-
1 передушить
аз як сар буғи кардан, хафа кардан -
2 передушить
-
3 передушить
сов рзгestrangular vt (todos, muitos) -
4 передушить
-
5 передушить
sasmaržināt, sasmaržot; apsmacēt, apžņaugt, nosmacēt, nožņaugt -
6 передушить
сов., вин. п., разг.( задушить) estrangular vt (a todos, a muchos)* * *vcolloq. (задушить) estrangular (a todos, a muchos) -
7 передушить
сов.; разг.( кого-что) буып бетерү, буып үтереп бетерү -
8 передушить
подушити, видушити, повидушувати, подавити, видавити кого, що. [Тхір у нас усі кури видушив].* * *передуши́ти, подуши́ти, ви́душити -
9 передушить
* * *I совер. (удушить всех или многих) перадушыць, падушыць II совер. (надушить всех или многих) падушыць, надушыць -
10 передушить
глаг.• podusić -
11 передушить
совер.; (кого-л./что-л.)
strangle* * *(кого-л./что-л.) strangle, smother -
12 передушить
сов. (вн.)strangle (d), smother ['smʌ-] (d)лиса́ передуши́ла мно́го кур — the fox has killed many hens
-
13 передушить
-
14 передушить
сов. кого зэхэтхьалыхьан, зэкIэ зэлъытхьалэн -
15 передушить
-ушу, -ушишь, тис θ. μτχ. παρλθ. χρ. передушенный, βρ: -шен, -а, -оρ.σ.μ. πνίγω, στραγγαλίζω (όλους, πολλούς). -
16 передушить
F pf. alle od. viele... erwürgen -
17 передушить
сов. кого-что; разг.быуыу, быуып бөтөрөү (сығыу, ташлау) -
18 душить
1) (давить) душити кого, давити, (о многих = передушить, передавить) видушувати, видавлювати, сов, видушити, видавити. [Тхір видушив усі курчата. Кашель душить (давить)];2) (угнетать, терзать) душити, давити, гнобити кого. [Ляхи душили (гнобили) Україну. Досада давила];3) (тушить) тушкувати (редко - душити). Душё[о]ное мясо - душенина, тушковане м'ясо;4) (духами) напахувати. Надушить - напахати, (зап.) перфумувати, наперфумувати. Надушенный - напаханий, напаханий пахощами, (зап.) наперфумований. [Затулила носа напаханою пахощами хустиночкою (Неч.-Лев.)];5) (издавать, запах) душіти, дхнути. [Перцем так і душить (М. Вовч.). Горілкою дхне].* * *I1) ( убивать) души́ти, заду́шувати2) ( затруднять дыхание) души́ти, дави́ти, стиска́ти, ти́снути3) (перен.: подавлять, угнетать) души́ти, приду́шуватиII( духами) напа́хувати, души́ти -
19 душить
smother глагол: -
20 задушить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕДУШИТЬ — 1. ПЕРЕДУШИТЬ1, передушу, передушишь, совер., кого что. Удавить, удушить многих, всех. Лиса много кур передушила. 2. ПЕРЕДУШИТЬ2, передушу, передушишь, совер., кого что (разг.). Надушить (см. надушить2) всех или всё. Передушила всех подруг… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕДУШИТЬ — 1. ПЕРЕДУШИТЬ1, передушу, передушишь, совер., кого что. Удавить, удушить многих, всех. Лиса много кур передушила. 2. ПЕРЕДУШИТЬ2, передушу, передушишь, совер., кого что (разг.). Надушить (см. надушить2) всех или всё. Передушила всех подруг… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕДУШИТЬ — ПЕРЕДУШИТЬ, см. передышать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
передушить — умертвить, передавить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
передушить — 1. ПЕРЕДУШИТЬ, душу, душишь; передушенный; шен, а, о; св. кого. Разг. Задушить, удавить всех, многих. 2. ПЕРЕДУШИТЬ, душу, душишь; передушенный; шен, а, о и передушённый; шён, а, о; св. кого что. Разг. 1. Надушить всех, многих или всё многое. 2.… … Энциклопедический словарь
Передушить — I сов. перех. 1. Удушить, удавить всех или многих. 2. Умертвить удушливыми газами всех или многих. II сов. перех. 1. Надушить всех или многих, всё или многое. 2. Надушить слишком сильно, сверх меры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Передушить — I сов. перех. 1. Удушить, удавить всех или многих. 2. Умертвить удушливыми газами всех или многих. II сов. перех. 1. Надушить всех или многих, всё или многое. 2. Надушить слишком сильно, сверх меры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
передушить — передушить, передушу, передушим, передушишь, передушите, передушит, передушат, передуша, передушил, передушила, передушило, передушили, передуши, передушите, передушивший, передушившая, передушившее, передушившие, передушившего, передушившей,… … Формы слов
передушить — передуш ить, уш у, ушит … Русский орфографический словарь
передушить — (II), передушу/(сь), ду/шишь(ся), шат(ся) … Орфографический словарь русского языка
передушить — I душу/, ду/шишь; переду/шенный; шен, а, о; св. кого разг. Задушить, удавить всех, многих. II душу/, ду/шишь; переду/шенный; шен, а, о и, передушённый; шён, а/, о/; св. кого что разг. 1) Надушить всех, многих или всё многое. 2) Надушить слишком… … Словарь многих выражений