-
1 положительное схождение
( передних колес автомобиля) toe-inАнгло-русский словарь технических терминов > положительное схождение
-
2 forelimb
-
3 toe-out
1) Военный термин: обратное схождение передних колес3) Автомобильный термин: обратное схождение управляемых колёс, расхождение, обратное схождение (передних колёс), отрицательное схождение (передних колёс), расхождение (передних колёс), отрицательное схождение (передних колес автомобиля), расхождение (передних колес автомобиля), обратная сходимость передних колёс (расстояние между средними плоскостями вращения управляемых колёс спереди больше, чем сзади)4) Макаров: обратное схождение колёс -
4 toe-in
['təʊɪn]1) Авиация: сходимость2) Военный термин: схождение передних колес3) Техника: расхождение (передних колёс автомобиля)4) Автомобильный термин: сходимость колёс, схождение, схождение колёс, схождение управляемых колёс, положительное схождение (передних колёс), расхождение (передних колёс), положительное схождение (передних колес автомобиля), сходимость передних колёс (расстояние между средними плоскостями вращения управляемых колёс спереди меньше, чем сзади)5) Ветеринария: косолапость (порок постава конечностей у животных)6) Hi-Fi. развёрнутый вовнутрь (разворот громкоговорителей, при котором они излучают звук точно в направлении слушателя) -
5 toe-in
ˈtəuˈɪn сущ.;
авт. сходимость передних колес (автомобильное) сходимость передних колес toe-in авто сходимость передних колес -
6 wobble
['wɒb(ə)l]1) Общая лексика: виляние, вилять, вихляние передних колёс, вихлять, дрожание, дрожать (о голосе, звуке), идти шатаясь, качание, качать, качаться, качаться из стороны в сторону, ковылять, колебание, колебаться, пошатывание, проявление нерешительности, проявлять нерешительность, шатание, шатать, шататься, вилять (о колесах)2) Авиация: рыскание3) Морской термин: рыскать4) Разговорное выражение: раскачивать5) Техника: биение, качание частоты, неустойчивое движение, прецессия (неоднозначное узнавание некоторыми антикодонами тРНК соответствующих кодонов мРНК, вызванное неоднозначностью спаривания 1 и 3 нуклеотидов кодона)6) Математика: качнуть7) Бухгалтерия: быть неустойчивым (о равновесии), колебаться (о ценах)8) Автомобильный термин: виляние передних колёс, неровный ход, шимми, вихляние передних колёс ("шимми"), бить (о колесе)9) Лесоводство: (saw) блуждание пилы10) Радио: издавать биения, шум мерцания11) Телевидение: вобуляция, вобуляция электронного луча12) Электроника: механическое качание частоты, фликкер-шум13) Нефть: бить (о вале, колонне труб)14) Стоматология: раскачивание15) Автоматика: (вращательное) движение косой шайбы, качательное движение, неравномерное движение, поворотная плита, поворотная плитка, эксцентричное движение, движение диска, посаженного под углом (к оси вала)16) Макаров: вращательное движение косой шайбы, биения (в машинах, механизмах), бить (работать с биениями, о вращающемся механизме) -
7 wobble
1) биение2) качание || качаться3) неровный ход4) виляние передних колёс, шимми* * *• бить• шимми -
8 timing
1. цикличность2. синхронность, согласованное действие3. цикличность работы передних упоров4. синхронизация механизма передних упоров -
9 simultaneous lockup of the front and rear wheels
одновременная блокировка передних и задних колес
Ситуация, когда временной интервал между начальным моментом блокировки последнего (второго) колеса задней оси и начальным моментом блокировки последнего (второго) колеса передней оси составляет менее 0,1 с.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
2.23 одновременная блокировка передних и задних колес (simultaneous lockup of the front and rear wheels): Ситуация, когда временной интервал между начальным моментом блокировки последнего (второго) колеса задней оси и начальным моментом блокировки последнего (второго) колеса передней оси составляет менее 0,1 с.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simultaneous lockup of the front and rear wheels
-
10 edentate
ɪˈdentɪt
1. прил.
1) зоол. неполнозубый (относящийся к отряду неполнозубых ≈ млекопитающих, среди которых муравьед, броненосец, ленивец и т. д.)
2) беззубый (без передних зубов или клыков)
2. сущ.
1) мн.;
зоол. неполнозубые( отряд млекопитающих)
2) шутл. беззубый, потерявший зубы (зоология) неполнозубые беззубый человек (ботаника) без зубцов, незубчатый (зоология) неполнозубый без передних зубов;
беззубый edentate шутл. беззубый ~ зоол. неполнозубыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > edentate
-
11 wabble
ˈwɔbl = wobble качание;
шатание, пошатывание дрожание - with a * in her voice дрожащим голосом проявление нерешительности, колебание( автомобильное) неровный ход, неустойчивое движение;
виляние передних колес (радиотехника) качание частоты, биение, воб(б) уляция качаться;
шататься;
вихлять - this table *s этот стол шатается проявлять нерешительность, колебаться - to * in one's opinions быть нетвердым в своих взглядах (разговорное) раскачивать;
шатать дрожать - her chin *d у нее задрожал подбородок - the singer's voice *s голос певца вибрирует бить, вилять( о колесах) (радиотехника) издавать биения( морское) рыскать - to * on the course рыскать на курсе wabble = wobble wabble = wobble wobble: wobble авто вихляние передних колес ~ дрожать (о голосе, звуке) ~ качание ~ качаться из стороны в сторону;
вихлять;
идти шатаясь ~ перен. колебание;
виляние ~ перен. колебаться;
вилять -
12 wobble
ˈwɔbl
1. сущ.
1) а) качание, шатание, пошатывание б) дрожание
2) перен. колебание
3) авт. виляние передних колес
2. гл.
1) качаться из стороны в сторону;
вихлять;
идти шатаясь Syn: totter
2) перен. колебаться, быть нерешительным
3) дрожать( о голосе, звуке) качание;
шатание, пошатывание дрожание - with a * in her voice дрожащим голосом проявление нерешительности, колебание (автомобильное) неровный ход, неустойчивое движение;
виляние передних колес (радиотехника) качание частоты, биение, воб(б) уляция качаться;
шататься;
вихлять - this table *s этот стол шатается проявлять нерешительность, колебаться - to * in one's opinions быть нетвердым в своих взглядах (разговорное) раскачивать;
шатать дрожать - her chin *d у нее задрожал подбородок - the singer's voice *s голос певца вибрирует бить, вилять( о колесах) (радиотехника) издавать биения( морское) рыскать - to * on the course рыскать на курсе -
13 emergent-norm perspective
эмержентно-нормативная парадигма; теория коллективного поведения, разрабатываемая Р. Турнером и Л. Киллианом, согласно которой коллективные представления о приемлемом и неприемлемом поведении формируются в процессе конкретных практик коллективного поведения (при сборищах людей неожиданно возникшая какая-либо практика (напр. открытие новой кассы по продаже билетов на спортивное соревнование, может привести к одновременному образованию новой нормы - резкому устремлению позади стоящих людей к кассе, несмотря на протесты передних, на то, что кого-то задавили и т.п.).* * *эмержентно-нормативная парадигма; теория коллективного поведения, разрабатываемая Р. Турнером и Л. Киллианом, согласно которой коллективные представления о приемлемом и неприемлемом поведении формируются в процессе конкретных практик коллективного поведения (при сборищах людей неожиданно возникшая какая-либо практика (напр. открытие новой кассы по продаже билетов на спортивное соревнование, может привести к одновременному образованию новой нормы - резкому устремлению позади стоящих людей к кассе, несмотря на протесты передних, на то, что кого-то задавили и т.п.).Англо-русский словарь по социологии > emergent-norm perspective
-
14 angle of lock
1) Техника: максимальный угол поворота передних колёс2) Автомобильный термин: максимальный угол поворота передних колёс (от упора до упора) -
15 camber
['kæmbə]1) Общая лексика: бомбировка (вала), выгибать, выгибаться (дугой), выгнуть, выпуклость, гнуть в дугу, дать подъём, дужка крыла, изогнутость, подъём (в мостах), давать подъём2) Авиация: изогнутость крыла, кривизна, развал (колёс), кривизна профиля (крыла)3) Морской термин: возвышение, уклон4) Военный термин: осадка (рессоры или пружины)5) Техника: выгиб, изгиб, изгибать, искривление продольной кромки листового металла (в плоскости листа или полосы), коробоватость (дефекты проката), осадка, погибь (палубы), прогибание, продольное коробление (напр. доски), развал, серповидность, стрела прогиба, строительный подъём, искривление продольной кромки (листового металла)6) Строительство: малый приливный док, запас высоты плотины на осадку, камера затвора, малый приливный бассейн, выгиб (балки), строительный подъём (балки, фермы), выпуклость поперечного профиля дороги7) Автомобильный термин: наклон средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости, прогиб, развал колеса, развал переднего колеса, угол развала, угол развала колеса, выпуклость поперечного профиля (дороги), поперечный уклон (дороги), развал колёс (передних)8) Архитектура: выпуклость центральной части затяжки свода, арки или нижнего пояса стропильной фермы, поперечный уклон дороги9) Геодезия: откос дороги10) Лесоводство: коробление в продольном направлении, угол развала переднего колеса, изогнутость (крыла)11) Металлургия: серповидность – волна, серповидность – прогиб, серповидность рулона12) Полиграфия: блокировка (вала, цилиндра), изогнутость (вала, цилиндра)13) Нефть: бухтиноватость (отклонение от прямолинейности, прогиб продольной кромки листа)14) Специальный термин: развал передних колес, бомбировка (валов)15) Воздухоплавание: кривизна профиля (крыли)17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бухтина, бухтиноватость отклонение от прямолинейности, отклонение от прямолинейности, прогиб продольной кромки листа18) Полимеры: бомбировка валка (каландра)19) Автоматика: искривление продольной кромки (в плоскости листа или полосы), серповидность (полосы)20) Пластмассы: бомбировка валков21) Макаров: изгибаться, изогнутый, иметь кривизну, искривлять, искривляться, мелкий док, провес, провисать, прогибаться, подъемистость (арки, оболочки), коробоватость (дефект проката), выпуклость (дорожного покрытия), строительный подъем (моста), серповидность (напр. полосы), подъем (о мостах)22) Газовые турбины: выпуклость (лопатки), угол изгиба профиля -
16 camber angle
1) Техника: угол прогиба, угол развала колёс -
17 camber angle adjustment
1) Военный термин: регулировка угла развала передних колес2) Автомобильный термин: регулировка развала передних колёс, регулировка угла наклона средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости, регулировка угла развала колёсУниверсальный англо-русский словарь > camber angle adjustment
-
18 edge-to-edge setup
Медицина: постановка зубов в прямой прикус (передних), постановка передних зубов в прямой прикус -
19 free-wheeling hub
2) Автомобильный термин: втулка со свободным ходом, ступица передних колёс с отключаемым приводом -
20 front guide timing
См. также в других словарях:
колея передних колес самолета (вертолета) — колея передних колес Расстояние между центрами площадей контактов передних колес с землей, палубой корабля или водой при стоянке самолета (вертолета). [ГОСТ 21891 76] Тематики шасси самолетов и вертолетов Синонимы колея передних колес … Справочник технического переводчика
Параллельность осей нижних и верхних передних и задних подающих вальцов в вертикальной плоскости — 2.5. Параллельность осей нижних и верхних передних и задних подающих вальцов в вертикальной плоскости Черт. 4 Допуск параллельности 0,5 мм на длине 1000 мм. Проверка проводится в соответствии со схемой, указанной на черт. 4. Микрометрический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.7-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения передних габаритных огней, задних габаритных (боковых) огней, сигналов торможения и контурных огней механических транспортных средств (за исключением мотоциклов) и их прицепов — Терминология ГОСТ Р 41.7 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения передних габаритных огней, задних габаритных (боковых) огней, сигналов торможения и контурных огней механических транспортных средств (за исключением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
синдром передних корешков спинного мозга — (syndromum radiculorum anteriorum medullae spinalis) сочетание периферических параличей (по сегментарному типу) с фасцикулярными подергиваниями в парализованных мышцах, обусловленное поражением передних корешков спинного мозга; наблюдается, напр … Большой медицинский словарь
синдром передних рогов спинного мозга — (syndromum cornuum anteriorum medullae spinalis) сочетание периферических параличей (по сегментарному типу) с фибриллярными подергиваниями в парализованных мышцах, обусловленное поражением передних рогов спинного мозга; наблюдается, напр., при… … Большой медицинский словарь
Выстаивать в передних. — (т. е. подличать). См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Если корова вымнеет с задних вымен - принесет бычка, с передних - телку. — Если корова вымнеет с задних вымен принесет бычка, с передних телку. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
подогрев (передних) сидений — авто Система подогрева сидений это специальные электрические устройства, встраиваемые обычно в передних сидениях и предназначеные для их подогрева … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
подогрев (передних) сидений — авто Система подогрева сидений это специальные электрические устройства, встраиваемые обычно в передних сидениях и предназначеные для их подогрева … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
одновременная блокировка передних и задних колес — Ситуация, когда временной интервал между начальным моментом блокировки последнего (второго) колеса задней оси и начальным моментом блокировки последнего (второго) колеса передней оси составляет менее 0,1 с. [ГОСТ Р 41.13 2007] Тематики… … Справочник технического переводчика
одновременная блокировка передних и задних колес — 2.23 одновременная блокировка передних и задних колес (simultaneous lockup of the front and rear wheels): Ситуация, когда временной интервал между начальным моментом блокировки последнего (второго) колеса задней оси и начальным моментом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации