-
1 виляние
ср.
1) wagging
2) разг. prevarication, equivocation (уклонение от прямого ответа) ;
subterfuges, evasions мн. (увертки) -
2 виляние
( вид колебаний подвижного состава) hunting, ( передних колес) runout -
3 виляние тележки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > виляние тележки
-
4 виляние тележки
Англо-русский словарь технических терминов > виляние тележки
-
5 wagging
-
6 nosing motion
-
7 wagging
виляние -
8 wagging
-
9 wagging
-
10 nosing motion
-
11 bogie hunting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bogie hunting
-
12 wagging
-
13 bogie hunting
-
14 wagging
-
15 wabbling
• виляние -
16 wandering
-
17 wandering
виляние автомобиля при движении; блуждание; II блуждающий; бродячий -
18 wobble
1. noun1) качание2) fig. колебание; виляние3) mot. вихляние передних колес2. verb1) качаться из стороны в сторону; вихлять; идти шатаясь2) fig. колебаться; вилять3) дрожать (о голосе, звуке)Syn:totter* * *1 (n) дрожание; качание; колебание; неровный ход; неустойчивое движение; пошатывание; проявление нерешительности; шатание2 (v) качаться; колебаться; шататься* * *а) качание, шатание, пошатывание б) дрожание* * *[wob·ble || 'wɒbl] n. качание, колебание, виляние v. качаться из стороны в сторону, идти шатаясь, колебаться, дрожать, вилять* * *качаниекачаниякачатьсяшатаниешатанияшатаньешатанья* * *1. сущ. 1) а) качание б) дрожание 2) перен. колебание 3) авто виляние передних колес 2. гл. 1) а) качать(ся) из стороны в сторону; вихлять; идти шатаясь б) трястись 2) перен. колебаться, быть нерешительным -
19 wabble
ˈwɔbl = wobble качание;
шатание, пошатывание дрожание - with a * in her voice дрожащим голосом проявление нерешительности, колебание( автомобильное) неровный ход, неустойчивое движение;
виляние передних колес (радиотехника) качание частоты, биение, воб(б) уляция качаться;
шататься;
вихлять - this table *s этот стол шатается проявлять нерешительность, колебаться - to * in one's opinions быть нетвердым в своих взглядах (разговорное) раскачивать;
шатать дрожать - her chin *d у нее задрожал подбородок - the singer's voice *s голос певца вибрирует бить, вилять( о колесах) (радиотехника) издавать биения( морское) рыскать - to * on the course рыскать на курсе wabble = wobble wabble = wobble wobble: wobble авто вихляние передних колес ~ дрожать (о голосе, звуке) ~ качание ~ качаться из стороны в сторону;
вихлять;
идти шатаясь ~ перен. колебание;
виляние ~ перен. колебаться;
вилять -
20 wobble
ˈwɔbl
1. сущ.
1) а) качание, шатание, пошатывание б) дрожание
2) перен. колебание
3) авт. виляние передних колес
2. гл.
1) качаться из стороны в сторону;
вихлять;
идти шатаясь Syn: totter
2) перен. колебаться, быть нерешительным
3) дрожать( о голосе, звуке) качание;
шатание, пошатывание дрожание - with a * in her voice дрожащим голосом проявление нерешительности, колебание (автомобильное) неровный ход, неустойчивое движение;
виляние передних колес (радиотехника) качание частоты, биение, воб(б) уляция качаться;
шататься;
вихлять - this table *s этот стол шатается проявлять нерешительность, колебаться - to * in one's opinions быть нетвердым в своих взглядах (разговорное) раскачивать;
шатать дрожать - her chin *d у нее задрожал подбородок - the singer's voice *s голос певца вибрирует бить, вилять( о колесах) (радиотехника) издавать биения( морское) рыскать - to * on the course рыскать на курсе
См. также в других словарях:
виляние — См. уловка … Словарь синонимов
ВИЛЯНИЕ ПОДВИЖНОГО СОСТАВА — колебание около вертикальной оси, проходящей через центр тяжести (локомотива, вагона). Колебания этого рода вызываются неровностями пути в горизонтальной плоскости. Колесо, набежавшее гребнем на неровность рельса, отбрасывается в противоположную… … Технический железнодорожный словарь
Виляние — ср. 1. процесс действия по гл. вилять 1., 2. отт. Результат такого действия. 2. перен. разг. Уклонение от прямого ответа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
виляние — виляние, виляния, виляния, виляний, вилянию, виляниям, виляние, виляния, вилянием, виляниями, вилянии, виляниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
виляние — вил яние, я … Русский орфографический словарь
виляние — (2 с), Пр. о виля/нии … Орфографический словарь русского языка
виляние — влияние … Краткий словарь анаграмм
виляние — см. вилять; я; ср … Словарь многих выражений
виляние — вил/я/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
отговорка — Предлог, виляние, выверт, изворот, увертка, лу кавство, софизм. Без отговорок, без обиняков, без околичностей. Пустая отговорка, пустой предлог. . Ср … Словарь синонимов
уклончивость — См … Словарь синонимов