-
1 acoplar
vt1) (a, en) соединять, присоединять, связывать; стыковать2) тех. сцеплять3) тех. включать, подключать4) подгонять, пригонять, прилаживать8) согласовывать; приводить в соответствие9) Арг. прицеплять ( вагон) -
2 запрячь
(1 ед. запрягу́) сов., вин. п.2) разг. ( засадить за работу) enganchar vt, cargar de trabajo( pesado) -
3 парный
прил.1) ( составляющий пару) pareado, apareado; gemelo2) ( расположенный попарно) emparejado, geminado3) (о санях, дрожках и т.п.) de dos caballos, en biga4) ( совершаемый парой) en parejaпа́рная гре́бля — remo en parejaпа́рный та́нец — danza en pareja -
4 acoplar
гл.1) общ. (сколотить) сбить, пригонять, сблокировать, сколотить, случить (животных), спаривать, спарить, сцепить, прицепить (вагон), запрягать парой, подгонять, примирять, присоединять, случать (животных)2) тех. вводить в зацепление, включать, подключать, связывать, сопрягать, соединять, сцеплять3) спец. (скрепить) связать4) мех. подстыковать5) Арг. прицеплять (вагон) -
5 en pareja
сущ.общ. (совершаемый парой) парный -
6 uncir
гл.общ. впрячь, заложить, запрягать, надевать ярмо (на волов), запрячь (парой) -
7 acoplar
vt1) (a, en) соединять, присоединять, связывать; стыковать2) тех. сцеплять3) тех. включать, подключать4) подгонять, пригонять, прилаживать6) (тж vr) случать(ся), спаривать(ся)7) (тж vr) мирить(ся), примирять(ся)8) согласовывать; приводить в соответствие9) Арг. прицеплять ( вагон)
См. также в других словарях:
ПАРОЙ — муж. второе поколенье от роя пчел в одно лето; мед от него ярый, лучший. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
парой — сущ., кол во синонимов: 2 • мед (24) • поколение (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Парой: то левой, то правой — Сиб. Шутл. ирон. Пешком. ФСС, 132 … Большой словарь русских поговорок
Мы с Тамарой ходим парой — Из стихотворения «Мы сТамарой» (1933) детской поэтессы Агнии Львов ныБарто (1906 1981). Шутливо иронически: о людях, всюду появляющихся вместе. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
мы с тамарой ходим парой — сущ., кол во синонимов: 2 • неразлучные (6) • шерочка с машерочкой (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мы с Тамарой ходим парой, проходимки мы с Тамарой — (от стих. А.Барто Мы с Тамарой ходим парой, санитары мы с Тамарой ) о тех, кто часто бывает вместе, вдвоем … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Перекинуться парой слов — с кем. Разг. Поговорить с кем л. недолго. Ф 2, 39 … Большой словарь русских поговорок
Мы с Тамарой ходим парой — 1. Разг. Шутл. ирон. О людях (как женщинах, так и мужчинах), постоянно появляющихся вместе, неразлучных друзьях. Мокиенко 2003, 117. 2. Жарг. шк. Шутл. О неразлучных подругах одноклассницах. (Запись 2003 г.). 3. Жарг. шк. Шутл. Директор и завуч.… … Большой словарь русских поговорок
пара — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? пары, чему? паре, (вижу) что? пару, чем? парой, о чём? о паре; мн. что? пары, (нет) чего? пар, чему? парам, (вижу) что? пары, чем? парами, о чём? о парах 1. Пара это два одинаковых или схожих… … Толковый словарь Дмитриева
Ковалентная связь — Рис.1. Модель одинарной ковалентной связи (электронная плотность выделена красным цветом) Ковалентная связь (атомная связь, гомеополярная связь) химическая связь, образованная перекрытием (обобществлением) пары … Википедия
Валютная пара USD/JPY — (Доллар США/Японская Иена) Валютная пара USD/JPY это отношение доллара США к японской Йене Валютная пара USD/JPY: понятие и валюты, история и графики, фундаментальные факторы и поведение цены, тактические рекомендации Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора