-
1 парацентез
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парацентез
-
2 paracentesis
-
3 paracentesis
парацентез, пункция -
4 paracentesis
-
5 paracentesis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paracentesis
-
6 nyxis
Медицина: парацентез, парацентез о, прокол, пункция, укол -
7 tapping
['tæpɪŋ]1) Общая лексика: перехват разговоров (телефонных), подключение к системе (вычислительной, информационной)2) Геология: нарезание3) Медицина: парацентез, поколачивание (метод массажа), постукивание, парацентез (разрез барабанной перепонки с целью обеспечения оттока гноя)4) Военный термин: перехват переговоров (подключением к проводной линии связи), передача сообщения с помощью ключа, сообщение, переданное ключом5) Техника: вскрытие летки, вывод, конечный шлак, нарезание резьбы; толкание, обстукивание, подключение к сети, подсечка, подсочка (деревьев), пробивание летки, простукивание, слив металла, спуск, точка отвода, подслушивание (переговоров по телефону), (внутренней резьбы) нарезка резьбы6) Сельское хозяйство: вскрытие водоносного горизонта, перехват (грунтовых вод)7) Химия: выявление, ответвляющий8) Строительство: выпуск жидкости через отверстие, надрез, резьба, эл. отпайка9) Математика: использование10) Железнодорожный термин: отпайка отвод11) Юридический термин: оснащение подслушивающими устройствами (помещения), оснащение помещения подслушивающими устройствами, подключение к телефонной сети с целью подслушивания, подключение с целью подслушивания (к телефонной сети), подслушивание с помощью специальных устройств (в т. ч. телефонных разговоров)12) Автомобильный термин: выпуск жидкости, нарезка резьбы, пробивание, прокалывание13) Ветеринария: пункция14) Горное дело: нарезка, опробование кровли (остукиванием), остукивание, подработка, спуск (воды)15) Дипломатический термин: перехват телефонных разговоров16) Лесоводство: отбор воды, подсочка (каучуконосов)17) Металлургия: вскрытие лётки, выпуск (металла из печи), выпуск плавки, выпускающий, пробивание лётки, слив (напр. из конвертера)18) Музыка: тэппинг (прием игры)19) Электроника: ответвление, тройник20) Нефть: выпуск жидкости из бочки, выпуск плава из печи, отвод, отвод жидкости (по трубопроводу), подсачивание, нарезание резьбы метчиком21) Стоматология: перкуссия22) Специальный термин: нарезка резьбы метчиком23) Связь: перехват24) Пищевая промышленность: выколачивание, лётка, обработка на вибромашине, обработка на вибростоле, вскрытие (лётки)25) Силикатное производство: выпуск расплава26) Метрология: подключение к выводам (например, трансформатора)27) Бурение: отцеживание28) Нефтегазовая техника отвод жидкости по трубопроводу29) Нефтепромысловый: нарезание внутренней резьбы (метчиком), вывод (трансформатора)30) Полимеры: отбор, обстукивание ( пресс формы)31) Автоматика: для нарезания резьбы метчиком, резьбонарезной, (легкое) постукивание (напр. при наладке)32) Макаров: выколотка, каптаж, нарезание резьбы, подслушивание ( телефонных) разговоров, соединительный патрубок, неполное включение (колебательного контура), легкое постукивание (напр. при наладке), отвод (отбор), выпуск (плавки из печи), присоединительное отверстие (с резьбой), штуцер (с резьбой), выпуск жидкости (через отверстие), обработка на вибростоле или вибрационной машине (шоколада в формах для удаления пузырьков воздуха)33) Безопасность: (несанкционированное) подключение к линии, ответвление от линии, отвод от линии34) Золотодобыча: маркировка -
8 paracentesis
мед.сущ. парацентез; прокол* * *парацентез, пункция -
9 paracentesis
-
10 tapping
сущ. укол, прокол;
пункция Syn: perforation, puncture( техническое) подключение к сети подслушивание, перехват( телефонных) разговоров подключение к системе (вычислительной, информационной и т. п.) (специальное) нарезка резьбы метчиком (ветеринарное) парацентез, пункция ( сельскохозяйственное) подсочка выпуск( металла из печи) - * clay глина для закрытия летки отбивать чечетку, танцевать степ tapping: telephone ~ подслушивание телефонных разговоров tapping: telephone ~ подслушивание телефонных разговоров wire ~ перехват телефонных сообщений;
подслушивание телефонных разговоров wire ~ подслушивание телефонных разговоров -
11 paracentesis
[͵pærəsenʹti:sıs] n мед.прокол, прокалывание, парацентез -
12 tapping
[ʹtæpıŋ] n1. 1) тех. подключение к сети2) подслушивание, перехват (телефонных) разговоров3) подключение к системе (вычислительной, информационной и т. п.)2. спец. нарезка резьбы метчиком3. 1) вет. парацентез, пункция2) с.-х. подсочка4. метал. выпуск ( металла из печи)5. = tap1 I 7 -
13 abdominal paracentesis
Универсальный англо-русский словарь > abdominal paracentesis
-
14 abdominal tapping
-
15 abdominocentesis
Медицина: абдоминальная пункция, абдоминальный парацентез, лапароцентез (точечный), перитонеоцентез, пункция живота, точечный лапароцентез -
16 celiocentesis
Медицина: абдоминальная пункция, абдоминальный парацентез, лапароцентез (точечный), перитонеоцентез, пункция живота -
17 celioparacentesis
Медицина: абдоминальная пункция, абдоминальный парацентез, лапароцентез (точечный), пункция живота, точечный лапароцентез -
18 laparocentesis
-
19 paracentesis
[ˌpærəsen'tiːsɪs]Медицина: парацентез (прокол стенки полости с целью извлечения жидкого содержимого), прокалывание, прокол, пункция -
20 paracentesis tympani
Медицина: парацентез барабанной полости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПАРАЦЕНТЕЗ — (греч., от para и kenteo колю). Прокол наружной стенки полости с целью выпустить из нее жидкость или газы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
парацентез — сущ., кол во синонимов: 2 • прокалывание (9) • пункция (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПАРАЦЕНТЕЗ — (от греческ. kenteo колю, франц. paraeentese прободение, прокол), искусственное прободение барабанной перепонки, был введен в практику впервые в начале 18 в. с целью улучшения слуха англ. хирургом Чезелденом (Cheselden, 1720), к рый основывался… … Большая медицинская энциклопедия
парацентез — (paracentesis; греч. parakentesis прокалывание, прокол) в оториноларингологии разрез барабанной перепонки с целью обеспечения оттока гноя при остром гнойном среднем отите … Большой медицинский словарь
Парацентез — I Парацентез в оториноларингологии (paracentesis; греч. parakentesis прокалывание, прокол) разрез барабанной перепонки с. целью обеспечения оттока гноя из барабанной полости см. Отит. II Парацентез (paracentesis; греч. parakentēsis прокалывание,… … Медицинская энциклопедия
парацентез — а, ч. 1) Хірургічне втручання, що полягає в створенні штучного отвору в барабанній перетинці. 2) Пунктування порожнини для вибирання рідини … Український тлумачний словник
ПАРАЦЕНТЕЗ — (paracentesis, tapping) пункция: процесс удаления избыточного количества жидкости из какой либо полости тела через введенную в нес полую иглу или канюлю … Толковый словарь по медицине
Парацентез — (paracentesis, от греч. para около + kentesis прорыв, продырявливание) – прокол, пункция полости для получения содержимого или введения жидкости, используется в эксперименте, диагностике и при лечении … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
парацентез абдоминальный — (paracentesis abdominalis) см. Лапароцентез … Большой медицинский словарь
Парацентез (Paracentesis, Tapping) — пункция: процесс удаления избыточного количества жидкости из какой либо полости тела через введенную в нес полую иглу или канюлю. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
АСЦИТ — мед. Асцит скопление жидкости в брюшной полости. Может возникать при любом состоянии, сопровождающемся генера лизованными отёками. У детей асцит чаще наблюдают при нефротическом синдроме и злокачественных новообразованиях. У взрослых асцит… … Справочник по болезням
