-
1 пансионер
м.1) ( учащийся) pupilo m, pensionista m2) (тот, кто снимает комнату в пансионе) huésped m, pupilo m; pensionista m (Лат. Ам.) -
2 pensionista
com.1) пенсионер, пенсионерка2) пансионер, пансионерка ( учащийся)3) жилец, столующийся у хозяев4) пансионер, жилец пансиона -
3 pupilo
-
4 pensionista
com.1) пенсионер, пенсионерка2) пансионер, пансионерка ( учащийся)3) жилец, столующийся у хозяев4) пансионер, жилец пансиона -
5 pupilo
m1) опекаемый (сирота, находящийся под опекой)2) пансионер; постоялец ( пансиона)3) Арг., Пар., Ур., Чили пансионер ( учащийся)••a pupilo loc. adv. — на пансионе
-
6 medio pupilo
1) пансионер, пользующийся правом на обед2) учащийся колледжа, находящийся на продлённом дне -
7 pensionario
-
8 porcionista
-
9 huésped
сущ.1) общ. (тот, кто снимает комнату в пансионе) пансионер, отдыхающий (en una casa de reposo), квартиронаниматель квартиросъёмщик (снимающий часть помещения), гость, постоялец, хозяин (квартиры, гостиницы и т.п.)2) разг. квартирант (занимающий части помещения)3) устар. нахлебник (en una casa particular) -
10 pensionista
сущ.общ. пансионер (Лат. Ам.), пенсионер -
11 porcionista
сущ.общ. пансионер, участник -
12 pupillo
сущ.общ. воспитанник, пансионер -
13 pupilo
сущ.1) общ. (учащийся) пансионер, воспитанник (приёмыш)2) устар. (постоялец) нахлебник3) книжн. питомец4) юр. подопечный -
14 pensionista
m 1) пансионер; 2) пенсионер. -
15 porcionista
m 1) претендент за част от наследство; 2) пансионер. -
16 pupilo
m 1) питомец, възпитател; 2) пансионер. -
17 medio pupilo
1) пансионер, пользующийся правом на обед2) учащийся колледжа, находящийся на продлённом дне -
18 pensionario
-
19 porcionista
См. также в других словарях:
пансионер — а, м. pensionnaire m. 1. Учащийся в пансионе. БАС 1. 1. Некоторые из пансионеров, особенно из своекоштных студентов, подали просьбы об увольнении их из университета для поступления в действующую армию. С. Аксаков Восп. 2. Живущий в пансионе (при… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАНСИОНЕР — ПАНСИОНЕР, пансионера, муж. (устар.). 1. Учащийся пансиона или учащийся, живущий в пансионе (см. 1 знач.). 2. Человек, снимающий комнату в пансионе (см. 2 знач.). 3. Лицо, пользующееся пансионом (см. 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
пансионер — сущ., кол во синонимов: 2 • жилец (19) • интерн (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПАНСИОНЕР — ИНТЕРН, или ПАНСИОНЕР воспитанник к. н. учебного заведения состоящей на полном содержании в общежитии или интернате; называют интерном также всякого ученика, в отличие от экстерна, т. е. частного лица, держащего испытание зрелости или простой… … Словарь иностранных слов русского языка
пансионер — воспитанник пансиона , впервые панционер съемщик , при Петре I (Смирнов 217). Через нем. Pensionär – то же (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 449) или непосредственно из франц. pensionnaire нахлебник; получающий пенсию . Ср. предыдущее … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пансионер — м. 1. Учащийся пансиона [пансион 1.]. 2. Живущий в пансионе [пансион 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пансионер — пансионер, пансионеры, пансионера, пансионеров, пансионеру, пансионерам, пансионера, пансионеров, пансионером, пансионерами, пансионере, пансионерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пансионер — пансион ер, а … Русский орфографический словарь
пансионер — (2 м); мн. пансионе/ры, Р. пансионе/ров (учащийся пансиона; ср. пенсионер) … Орфографический словарь русского языка
пансионер — Пансионда торучы кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пансионер — а; м. [франц. pensionnaire] 1. Учащийся пансиона (1 зн.). 2. Тот, кто снимает комнату в пансионе (2 зн.). 3. Тот, кто пользуется пансионом (3 зн.). ◁ Пансионерка, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж … Энциклопедический словарь