-
1 панацея
панацея ж Allheilmittel n 1d (тж. перен.) -
2 панацея
жAllheilmittel n (тж. перен.) -
3 Allheilmittel
сущ.общ. панацея от всех бёд, всеисцеляющее средство, универсальное средство, панацея -
4 Allheilmittel
nпанацея, всеисцеляющее средство, универсальное средство -
5 Panazee
f =, -nпанацея, универсальное средство (от чего-л.) -
6 Universalmittel
nуниверсальное сродство ( лекарство); панацея -
7 универсальный
universell , Universal- (опр. сл.); тех. Mehrzweck- (опр. сл.)универсальное средство — Universalmittel n; Allheilmittel n ( панацея) -
8 универсальный
универсальный universell ( - v E r - ], Universal...; тех. Mehrzweck... универсальное средство Universalmittel n 1d; Allheilmittel n 1d (панацея) универсальный прибор Mehrzweckgerät n 1a универсальный магазин см. универмаг -
9 Panazee
сущ.общ. панацея, универсальное средство (от чего-л.) -
10 Patentrezept
сущ.общ. панацея, наилучший рецепт, рецепт для всех случаев -
11 Universalmittel
сущ.общ. панацея, универсальное лекарство, универсальное средство -
12 Allheilmittel
n <-s, -> панацея -
13 Universalmittel
[-v-]n <-s, -> универсальное лекарство [средство], панацеяetw. (A) als Universálmittel betráchten перен — рассматривать что-л как панацею [универсальное средство (от всех бед [проблем])]
-
14 Wunderwaffe
f <-, -n>1) оружие феноменальной силы [массового поражения]; ист «чудо-оружие»; вундерваффе (ряд масштабных исследовательских проектов, направленных на создание новых видов вооружений в Германии во время II Мировой войны)2) разг перен радикальное [чудодейственное, спасительное] средство; панацеяDies Míttel ist kéíne Wúnderwaffe gegen Krébs. — Это средство не является панацеей от рака.
-
15 Allheilmittel
n -
16 Panazee
f
См. также в других словарях:
ПАНАЦЕЯ — (греч. panakeia всеисцеляющая). Дочь Эскулапа, богиня леченья и выздоровления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАНАЦЕЯ (лат. panacea, от греч. pan все, и akos лекарство). Вымышленное растение,… … Словарь иностранных слов русского языка
панацея — См … Словарь синонимов
панацея — Панацея, этим именем была названа дочь Асклепия, одного из многочисленных героев греческой мифологии. Кентавр Хирон обучил Асклепия искусству врачевания, и Асклепий решил воскрешать мертвых, за что был убит разгневанным Зевсом. Конечно, дочь… … Словарь ошибок русского языка
Панацея — (иноск.) средство для устраненія всякаго зла (собств. снадобіе отъ всѣхъ болѣзней). Ср. Кругомъ васъ все такъ скверно, такъ растлѣнно, такъ неопрятно, что никакая панацея этого ни измѣнить, ни исправить не можетъ. Салтыковъ. Губернск. очерки. 7.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПАНАЦЕЯ — ПАНАЦЕЯ, панацеи, жен. (греч. panakeia всеисцеляющая, по имени древнегреческой богини). У алхимиков лекарство, помогающее от всех болезней (ист.). || перен. Средство, исцеляющее всё, помогающее при всяких случаях (книжн., преим. ирон.). Панацея… … Толковый словарь Ушакова
Панацея — С латинского: Panacea. Перевод: Вселечебное. Название умозрительного, несуществующего чудо лекарства, которое, как предполагается, равно хорошо устраняет все болезни. Употребляется:, как правило, иронически и в составе словосочетания «панацея от… … Словарь крылатых слов и выражений
панацея — и, ж. panacée f. <гр. panakeia всеисцеляющая, по имени др. гр. богини. У алхимиков лекарство, помогающее от всех болезней. || перен. Средство, исцеляющее все, помогающее при всяких случаях (книжн., преимущ. ирон.). П. от всех болезней. Уш.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАНАЦЕЯ — [латинское panacea, от имени древнегреческой богини Панакии (Panakeia всеисцеляющая)], средство, которое может помочь во всех случаях жизни, при решении всех проблем (первоначально лекарство от всех болезней, которое пытались изобрести алхимики) … Современная энциклопедия
ПАНАЦЕЯ — 1) у алхимиков лекарство, якобы исцеляющее от всех болезней ПАНВИЦ (Pannwitz) Рудольф (1881 1969) немецкий писатель и философ. Учился у Г. Зиммеля, входил в круг Ст. Георге. В 1921 48 жил в Дубровнике, с 1948 в Швейцарии. Эссе ( Дионисийская… … Большой Энциклопедический словарь
ПАНАЦЕЯ — ПАНАЦЕЯ, и, жен. (книжн. ирон.). Средство от всего плохого, от всех бед [первонач. всеисцеляющее лекарство, к рое пытались изобрести алхимики]. П. от всех зол. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАНАЦЕЯ — жен. всеобщее лекарство, снадобье от всех болезней, зелье долголетия, чего искали век свой алхимики. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля