-
101 соорудить памятник
General subject: erect a memorialУниверсальный русско-английский словарь > соорудить памятник
-
102 соорудить памятник в (smb's) сознании
General subject: erect a memorial in memoryУниверсальный русско-английский словарь > соорудить памятник в (smb's) сознании
-
103 ставить памятник
Makarov: erect a monument -
104 ставить памятник кому-л.
General subject: erect a monument to smb., put up a monument to smb., set up a monument to smb.Универсальный русско-английский словарь > ставить памятник кому-л.
-
105 статуя-памятник
General subject: statue -
106 строить памятник
General subject: build a memorial, erect a memorial -
107 установить памятник
1) General subject: erect a monument2) Makarov: fix up a monumentУниверсальный русско-английский словарь > установить памятник
-
108 часовня-памятник
General subject: sacellum -
109 часовня-памятник или мемориальная часовня, расположенная внутри храма
Универсальный русско-английский словарь > часовня-памятник или мемориальная часовня, расположенная внутри храма
-
110 этот памятник относится к XVI в.
General subject: the monument dates from the 16th centuryУниверсальный русско-английский словарь > этот памятник относится к XVI в.
-
111 я памятник воздвиг прочнее меди
1) Latin: exegi monumentum aere perenniusУниверсальный русско-английский словарь > я памятник воздвиг прочнее меди
-
112 Морской национальный памятник Папаханаумокуакеа
Geography: (природы) Papahanaumokuakea Marine National MonumentУниверсальный русско-английский словарь > Морской национальный памятник Папаханаумокуакеа
-
113 возвести памятник в сознании
General subject: (smb's) erect a memorial in memoryУниверсальный русско-английский словарь > возвести памятник в сознании
-
114 как памятник в память
General subject: (чему-л.) as a memorial of (smth.) (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > как памятник в память
-
115 соорудить памятник в сознании
General subject: (smb's) erect a memorial in memoryУниверсальный русско-английский словарь > соорудить памятник в сознании
-
116 архитектурный памятник
( охраняемый государством) landmarkРусско-английский политический словарь > архитектурный памятник
-
117 архитектурный памятник
( под охраной государства) landmarkРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > архитектурный памятник
-
118 исторический памятник
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > исторический памятник
-
119 охраняемый памятник
Russian-English dictionary of construction > охраняемый памятник
-
120 кельтский каменный памятник
lech археол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кельтский каменный памятник
См. также в других словарях:
памятник — Памятник, это слово сочетается с последующим существительным (часто именем собственным) в дательном падеже – памятник кому, чему: памятник Пушкину, памятник «Стерегущему». Возможно и памятник в честь чего либо или кого либо: памятник в честь… … Словарь ошибок русского языка
ПАМЯТНИК — ПАМЯТНИК, памятника, муж. 1. Архитектурное или скульптурное сооружение в память или в честь какого нибудь лица или события. Памятник Пушкину в Москве. 2. Сооружение на могиле в память умершего. 3. Остаток материальной культуры далекого прошлого.… … Толковый словарь Ушакова
Памятник — 1) в широком смысле объект, являющийся частью культурного наследия страны, народа, человечества. Совокупность памятников истории и культуры составляют движимые (являющиеся или способные быть объектами музейного показа) и недвижимые… … Художественная энциклопедия
Памятник «Орёл» — памятник Орёл … Википедия
памятник — мемориал, девташлар, статуя, обелиск, свидетельство, хачкар, прачеди, дольмен, ригведа, надгробие, монумент, артефакт Словарь русских синонимов. памятник 1. монумент, мемориал 2. см. свидетельство … Словарь синонимов
Памятник — здесь: мемориальное надмогильное сооружение (плита, стела, обелиск, изваяние), на котором могут быть указаны фамилия, имя, отчество захороненного, даты рождения и смерти и могут быть помещены изображения трудовых, боевых и религиозных символов, а … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАМЯТНИК — на твоей могиле будет плакать! Жарг. крим. Угроза расправы. Хом. 2, 137. Памятник Пищевикову. Разг. Шутл. Устар. Памятник В. И. Ленину во дворе Дома культуры работников пищевой промышленности в Ленинграде, где вождь Октября изображён маленьким и… … Большой словарь русских поговорок
ПАМЯТНИК — ПАМЯТНИК, 1) объект, составляющий часть культурного достояния страны, народа, человечества (памятник археологии, истории, искусства, письменности и т.п., обычно охраняемые специальными законами). 2) произведение искусства, созданное для… … Современная энциклопедия
ПАМЯТНИК — ПАМЯТНИК, а, муж. 1. Скульптура или архитектурное сооружение в память кого чего н. (выдающейся личности, исторического события). П. Пушкину. Надгробный п. П. обелиск. 2. Сохранившийся предмет культуры прошлого. Археологический п. Памятники… … Толковый словарь Ожегова
памятник — ПАМЯТНИК, мемориал, монумент … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПАМЯТНИК — 1) объект, составляющий часть культурного достояния страны, народа, человечества (памятники археологии, истории, искусства, письменности и т. п., обычно охраняемые специальными законами).2) Произведение искусства, создается для увековечения людей … Большой Энциклопедический словарь