-
81 законодательный памятник
Law: legal documentУниверсальный русско-английский словарь > законодательный памятник
-
82 заложить памятник
Makarov: found a memorial, found a monument -
83 знаменитый памятник права
Универсальный русско-английский словарь > знаменитый памятник права
-
84 исторический памятник
1) Engineering: historic monument2) British English: historic building3) Ecology: historical monument, historical siteУниверсальный русско-английский словарь > исторический памятник
-
85 исторический памятник, находящийся под охраной государства
General subject: national monumentУниверсальный русско-английский словарь > исторический памятник, находящийся под охраной государства
-
86 как памятник (чему-л.) в память
General subject: as a memorial of (smth.) (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > как памятник (чему-л.) в память
-
87 кельтский каменный памятник
Универсальный русско-английский словарь > кельтский каменный памятник
-
88 культурно-исторический памятник
Official expression: heritage buildingУниверсальный русско-английский словарь > культурно-исторический памятник
-
89 культурный памятник
Ecology: cultural siteУниверсальный русско-английский словарь > культурный памятник
-
90 литературный памятник
American English: a masterpiece, used as a source of historical knowledge., literary workУниверсальный русско-английский словарь > литературный памятник
-
91 надгробный памятник
1) General subject: grave-stone, gravestone, tomb, tombstone2) Naval: tomb (как приметный предмет)3) Obsolete: monument (скульптура)4) History: hearse5) Religion: matzeva6) Makarov: sepulchral monumentУниверсальный русско-английский словарь > надгробный памятник
-
92 надгробный памятник в виде креста
Makarov: crossУниверсальный русско-английский словарь > надгробный памятник в виде креста
-
93 надгробный памятник на могиле марабута
General subject: maraboutУниверсальный русско-английский словарь > надгробный памятник на могиле марабута
-
94 национальный памятник
Ecology: national monumentУниверсальный русско-английский словарь > национальный памятник
-
95 открывать памятник или выставку
Diplomatic term: inaugurateУниверсальный русско-английский словарь > открывать памятник или выставку
-
96 открыть памятник
General subject: unveil a memorial, unveil a monument -
97 охраняемый государством памятник архитектуры
British English: listed buildingУниверсальный русско-английский словарь > охраняемый государством памятник архитектуры
-
98 охраняемый памятник
Construction: scheduled monumentУниверсальный русско-английский словарь > охраняемый памятник
-
99 похоронный памятник
General subject: funeral monument (http://russian.alibaba.com/product-gs/american-funeral-monument-368294475.html)Универсальный русско-английский словарь > похоронный памятник
-
100 природный памятник
General subject: natural monumentУниверсальный русско-английский словарь > природный памятник
См. также в других словарях:
памятник — Памятник, это слово сочетается с последующим существительным (часто именем собственным) в дательном падеже – памятник кому, чему: памятник Пушкину, памятник «Стерегущему». Возможно и памятник в честь чего либо или кого либо: памятник в честь… … Словарь ошибок русского языка
ПАМЯТНИК — ПАМЯТНИК, памятника, муж. 1. Архитектурное или скульптурное сооружение в память или в честь какого нибудь лица или события. Памятник Пушкину в Москве. 2. Сооружение на могиле в память умершего. 3. Остаток материальной культуры далекого прошлого.… … Толковый словарь Ушакова
Памятник — 1) в широком смысле объект, являющийся частью культурного наследия страны, народа, человечества. Совокупность памятников истории и культуры составляют движимые (являющиеся или способные быть объектами музейного показа) и недвижимые… … Художественная энциклопедия
Памятник «Орёл» — памятник Орёл … Википедия
памятник — мемориал, девташлар, статуя, обелиск, свидетельство, хачкар, прачеди, дольмен, ригведа, надгробие, монумент, артефакт Словарь русских синонимов. памятник 1. монумент, мемориал 2. см. свидетельство … Словарь синонимов
Памятник — здесь: мемориальное надмогильное сооружение (плита, стела, обелиск, изваяние), на котором могут быть указаны фамилия, имя, отчество захороненного, даты рождения и смерти и могут быть помещены изображения трудовых, боевых и религиозных символов, а … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАМЯТНИК — на твоей могиле будет плакать! Жарг. крим. Угроза расправы. Хом. 2, 137. Памятник Пищевикову. Разг. Шутл. Устар. Памятник В. И. Ленину во дворе Дома культуры работников пищевой промышленности в Ленинграде, где вождь Октября изображён маленьким и… … Большой словарь русских поговорок
ПАМЯТНИК — ПАМЯТНИК, 1) объект, составляющий часть культурного достояния страны, народа, человечества (памятник археологии, истории, искусства, письменности и т.п., обычно охраняемые специальными законами). 2) произведение искусства, созданное для… … Современная энциклопедия
ПАМЯТНИК — ПАМЯТНИК, а, муж. 1. Скульптура или архитектурное сооружение в память кого чего н. (выдающейся личности, исторического события). П. Пушкину. Надгробный п. П. обелиск. 2. Сохранившийся предмет культуры прошлого. Археологический п. Памятники… … Толковый словарь Ожегова
памятник — ПАМЯТНИК, мемориал, монумент … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПАМЯТНИК — 1) объект, составляющий часть культурного достояния страны, народа, человечества (памятники археологии, истории, искусства, письменности и т. п., обычно охраняемые специальными законами).2) Произведение искусства, создается для увековечения людей … Большой Энциклопедический словарь