-
1 пальмовый
прил. -
2 palmeto
-
3 palmeto
-
4 tetto
mtetto ad un'acqua / ad una falda / ad uno spiovente — односкатная крышаtetto a padiglione — четырёхскатная / шатровая / пальмовая крышаtetto scorrevole — раздвижная крыша (вагона, автомобиля)stanza a tetto — комната под крышей, мансардаmettere il tetto — крыть крышуil tetto sgocciola — крыша протекает, с потолка капает2) перен. кровi senza tetto — см. senzatetto3) эк. максимальная (официальная) ценаaumentare il tetto delle pensioni — повысить максимум пенсионного обеспечения•Syn:••predicare dai tetti — кричать на всех перекрёстках; раззвонить -
5 palmeto
palméto m пальмовая роща -
6 tetto
tétto m 1) крыша; кровля; покрытие tetto ad un'acqua-- односкатная крыша tetto a capanna -- двухскатная <щипцовая> крыша tetto a terrazza -- плоская крыша tetto a padiglione -- четырехскатная <шатровая, пальмовая> крыша tetto scorrevole -- раздвижная крыша (вагона, автомобиля) stanza a tetto -- комната под крышей, мансарда mettere il tetto -- крыть крышу il tetto sgocciola -- крыша протекает, с потолка капает 2) fig кров tetto paterno -- отчий дом i senza tetto v. senzatetto 3) econ максимальная (официальная) цена tetto di spesa -- максимальные затраты tetto salariale -- максимальная зарплата aumentare il tetto delle pensioni -- повысить максимум пенсионного обеспечения 4) min кровля (выработки); geol висячий бок non ha né pane né tetto -- ~ у него ни кола ни двора predicare dai tetti -- кричать на всех перекрестках; раззвонить (+ A) -
7 palmeto
-
8 tetto
tétto ḿ 1) крыша; кровля; покрытие tetto ad un'acqua -
9 Palma d'oro
-
10 palma
-
11 palmizio
м.1) пальма, пальмовое дерево* * *сущ.общ. изделие из пальмовых листьев, пальма, пальмовое дерево
См. также в других словарях:
Пальмовая гавайская цветочница — † Пальмовая гавайская цветочница Нау … Википедия
Пальмовая белка — ? Пальмовая белка … Википедия
Пальмовая циветта — ? Пальмовая циветта Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Пальмовая ветвь, погоны и пеньюар — Farda, Fardão, Camisola de Dormir Жанр: роман Автор: Жоржи Амаду Язык оригинала: португальский Публикация … Википедия
пальмовая ветвь — согласие, мир Словарь русских синонимов. пальмовая ветвь сущ., кол во синонимов: 2 • мир (71) • согласие … Словарь синонимов
ПАЛЬМОВАЯ БУМАГА — ПАЛЬМОВАЯ или ПАЛЬМИРОВАЯ БУМАГА Листья некот. пальм, приготовленные для письма на них, были в употреблении в глубокой древности, отличаются долговечностью. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
пальмовая куница — сущ., кол во синонимов: 1 • страннохвост (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пальмовая гавайская цветочница — havajinės gėlinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ciridops angl. ula ai hawane vok. Anna Kleidervogel, m; Kohala Kleidervogel, m; Ula Ai Hawane, m rus. пальмовая гавайская цветочница, f; ула аи хаване, f; черновенечная… … Paukščių pavadinimų žodynas
пальмовая гавайская цветочница — havajinė gėlinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ciridops anna angl. ula ai hawane vok. Anna Kleidervogel, m; Kohala Kleidervogel, m; Ula Ai Hawane, m rus. пальмовая гавайская цветочница, f; ула аи хаване, f;… … Paukščių pavadinimų žodynas
пальмовая белоглазка — saliamoninis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops kulambangrae angl. Solomon white eye vok. Kulambangrabrillenvogel, m rus. пальмовая белоглазка, f pranc. zostérops des Salomon, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
пальмовая танагра — palminis traupis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thraupis palmarum angl. palm tanager vok. Palmentangare, f; Palmtangare, f rus. пальмовая танагра, f; пальмовый траупис, m pranc. tangara à des palmiers, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
