-
1 Abtastung
сущ.1) общ. тлв разложение2) мед. пальпация, прощупывание, ощупывание3) тех. выборка дискретных данных, дискретизация, копирование, съём (напр. кривой)4) радио. воспроизведение (звукозаписи)5) тлв. развёртывание, развёртка (изображения)6) электр. взятие отсчёта, выборка отсчётов, отсчёт, радиолокационный обзор (пространства), разложение (изображения), снятие (напр. кривой), воспроизведение, зондирование, считывание, посылка импульсов (тока)7) выч. опрос, чтение, квантование по времени, просмотр8) свз. выбор, выборка, дискретизация (процесс получения отсчётов сигнала, выбираемых обычно через равные промежутки времени), обзор, поиск, последовательный просмотр9) рлк. обзор пространства, сканирование10) микроэл. взятие отсчётов, процесс развёртки11) дер. ощупывание (напр. при копировальной обработке)12) гидравл. съём сигнала13) ВМФ. обследование, прослушивание, развёртка изображения14) кинотех. снятие (напр., записанного сигнала магнитной головкой воспроизведения), воспроизведение (напр., звука, изображения) -
2 Kontaktabtastung
сущ.1) тех. контактное ощупывание, контактное считывание2) радио. контактное ощупывание (напр., в счётных машинах) -
3 Abtastung
f =, -en2) тлв. разложение, развёртывание, развёртка ( изображения) -
4 Begreifung
-
5 Betastung
f =, -enощупывание; мед. пальпация -
6 Getast
-
7 Palpation
f = мед.ощупывание, пальпация -
8 Antastung
-
9 Begreifung
сущ.общ. ощупывание -
10 Betastung
сущ.мед. пальпация, ощупывание -
11 Getast
-
12 Kontaktabfrage
сущ.1) комп. контактный запрос, опрос контактов2) тех. контактное ощупывание, контактное считывание -
13 Palpation
сущ.мед. ощупывание, пальпация -
14 Kontaktabtastung
fконтактное ощупывание, контактное считываниеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kontaktabtastung
-
15 Kontrollabfühlung
fконтрольное ощупывание (напр. перфокарт)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kontrollabfühlung
-
16 Fallbügelabtastung
сущ.электр. ощупывание при помощи падающей дужки, слежение при помощи падающей дужки -
17 Kontrollabfühlung
сущ.тех. контрольное ощупывание (напр. перфокарт) -
18 Abfühlung
(f)считываниесканированиеразвёртываниеощупываниеснятие, съём (сигнала) -
19 Abtastung
(f)опробованиезондированиеразвёрткаразвёртывание, разложениесчитываниеопросвыборкасканированиевоспроизведениеощупывание (поверхности) -
20 Antasten
(n)ощупывание (поверхности)снятие размера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ощупывание — ощупание, пальпирование, щупанье, пальпация, лапанье, щупание, обшаривание Словарь русских синонимов. ощупывание сущ., кол во синонимов: 8 • лапанье (9) • … Словарь синонимов
ощупывание — ОЩУПАТЬ, аю, аешь; анный; сов., кого что. Пощупать со всех сторон с целью определить что н., осмотреть, исследовать. О. ногами дно. О. что н. в темноте. О. затвердение на теле. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ощупывание — (palpatio) см. Пальпация … Большой медицинский словарь
Ощупывание — ср. 1. процесс действия по гл. ощупывать, ощупываться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ощупывание — ощ упывание, я … Русский орфографический словарь
ощупывание — (2 с), Пр. об ощу/пывании … Орфографический словарь русского языка
ощупывание — см. ощупать; я; ср. Ощу/пывание больного … Словарь многих выражений
ощупывание — о/щуп/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Feeling — Ощупывание; контроль с помощью щупа; Восприятие (изображения); Чувствительность … Краткий толковый словарь по полиграфии
АКУШЕРСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ — АКУШЕРСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ, в тесном смысле слова, обнимает собой все применяемые в наст, время методы наружного и внутреннего исследования во время беременности, родов и в послеродовом периоде. Наружное А. и. распадается на: 1) осмотр, 2)… … Большая медицинская энциклопедия
пальпация — и; ж. [от лат. palpatio ощупывание] Мед. Метод обследования больного путём последовательного ощупывания поверхностных тканей и некоторых внутренних органов. * * * пальпация (от лат. palpatio ощупывание), врачебный метод исследования больного … … Энциклопедический словарь