-
1 развёртка
-
2 rechteckige Abtastung f
развёртка, образующая прямоугольный растр; образующая прямоугольный растр развёрткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > rechteckige Abtastung f
-
3 Zerlegung des Schemas
развёртка схемыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Zerlegung des Schemas
-
4 kompensierte Abtastung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > kompensierte Abtastung
-
5 abgewickelte Flügelfläche
развёртка лопастиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > abgewickelte Flügelfläche
-
6 Bildabtastung
развёртка изображенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Bildabtastung
-
7 Räumen der Bohrung
развёртка ( растачивание) центрового отверстия ( дисковой пилы) -
8 Abtastung f mit veränderlicher Geschwindigkeit
Синонимы: AbtastungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Abtastung f mit veränderlicher Geschwindigkeit
-
9 Bündelabtastung f
Синонимы: StrahlabtastungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Bündelabtastung f
-
10 Lichtpunktabtastung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Lichtpunktabtastung f
-
11 Sprungantastung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Sprungantastung f
-
12 Strahlabtastung f
Синонимы: BündelabtastungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Strahlabtastung f
-
13 oszillierende Abtastung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > oszillierende Abtastung f
-
14 Zeilenabtastung
сущ.1) радио. развёртка строки2) тлв. построчная развёртка, прогрессивная развёртка, строчная развёртка3) электр. горизонтальная развёртка, горизонтальное отклонение, строчное отклонение -
15 Bildabtastung
сущ.1) тех. воспроизводимость изображения2) полигр. развёртывание изображения, сканирование изображения3) тлв. кадровая развёртка, развёртка изображения4) электр. (телевизионный) анализ изображения, вертикальная развёртка, разложение изображения5) автом. развёртка6) кинотех. воспроизведение изображения (напр., на монтажном столе), проецирование изображения (напр., на монтажном столе) -
16 Rasterablenkung
сущ.1) радио. отклонение по кадру, отклонение по полю, развёртка по кадру, развёртка по полю, развёртка растра2) тлв. полевая развёртка -
17 Rasterbildabtastung
сущ.радио. развёртка кадра, развёртка полукадра, развёртка поля, развёртка растра -
18 einmalige Abtastung
прил.1) радио. однократная развёртка2) электр. апериодическая развёртка, ждущая развёртка, однотактная развёртка -
19 Abwicklung
сущ.2) геол. протекание, развёртывание, ход (процесса)3) тех. отмотка, раскатка, сматывание4) стр. чертёж в форме развёртки5) матем. развёртка6) юр. урегулирование, совершение (íàïð. eines Geschäfts), производство (íàïð. von Geschäften, Zahlungen), проведение7) экон. выполнение (напр., заказа), производство (напр., расчетов), ликвидация (напр., сделки), проведение (операций), ликвидация (сделки), сворачивание бизнеса, ход дела, оформление документов (напр., аккредитива), (техническое) исполнение (напр., договора, сделки), осуществление (напр., обмена)9) горн. разматывание (напр., каната), развитие (работ), ход (работы)10) текст. отпадание пряжи с концов початка, раскатывание товара, распаковка кип, смотка12) свар. развёртка (поверхности)13) патент. исполнение (договора)14) бизн. ликвидация (фирмы, организации и т.п.)15) внеш.торг. исполнение (поручения, договора), оформление (документов), осуществление (сделок, операций)16) SAP.фин. списание17) судостр. поворот, разворачивание, разворот, растяжка18) кинотех. сматыватель, подача (плёнки, фильма, ленты), подающее устройство, сматывающее устройство -
20 Zeitkreis
сущ.1) авиа. контур временной развёртки, цепь временной развёртки2) воен. круговая развёртка, схема развёртки, цепь развёртки3) радио. круговая временная развёртка4) электр. круговая линия развёртки5) микроэл. времязадающая схема
См. также в других словарях:
развёртка — развёртка … Словарь употребления буквы Ё
РАЗВЁРТКА — (1) в машиностроении: а) осевой многолезвийный режущий инструмент для повышения точности формы, размеров отверстия и уменьшения шероховатости поверхности; применяется для чистовой обработки отверстий (см. ); б) развёрнутый в плоскости контур… … Большая политехническая энциклопедия
развёртка — 1. РАЗВЁРТКА, и; ж. Спец. 1. к Развернуть развёртывать (1 зн.). 2. Развёрнутая на плоскости поверхность детали или целого тела сложной формы. Р. цилиндра. 2. РАЗВЁРТКА, и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. к Развертеть разверчивать. (1 2 зн.). 2.… … Энциклопедический словарь
развёртка — развёртка, развёртки, развёртки, развёрток, развёртке, развёрткам, развёртку, развёртки, развёрткой, развёрткою, развёртками, развёртке, развёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РАЗВЁРТКА — РАЗВЁРТКА, развёртки, жен. 1. только ед. Действие по гл. развернуть в 1, 2 и 10 знач. развертывать. 2. Развернутая на плоскости поверхность геометрического тела (спец.). Чтобы склеить куб, цилиндр, конус, надо начертить на бумаге их развертки и… … Толковый словарь Ушакова
РАЗВЁРТКА — РАЗВЁРТКА, и, жен. 1. см. развернуть, ся и развертеть. 2. Металлорежущий инструмент (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
развёртка — развёртка, и; р. мн. ток … Русское словесное ударение
РАЗВЁРТКА — электронная перемещение электронного луча в электронно лучевом приборе (осциллог рафич. трубке, кинескопе, электронно оптич. преобразователе и т. п.) с целью изучения функциональной зависимости нек рой физ. величины от независимой переменной.… … Физическая энциклопедия
развёртка — развёртка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь
развёртка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scanscanningsweep … Справочник технического переводчика
Развёртка — I в геометрии, 1) развёртка кривой прямолинейный отрезок, длина которого равна длине этой кривой. Разыскание такого отрезка называется спрямлением кривой. Иногда под Р. кривой понимают её эвольвенту (см. Эволюта и эвольвента). 2)… … Большая советская энциклопедия