-
1 очерёдность
очерёдность ж. Folge f; Rangfolge f; Reihenfolge f; Sequenz fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > очерёдность
-
2 очерёдность
-
3 очерёдность ввода агрегатов
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очерёдность ввода агрегатов
-
4 очерёдность захода на посадку
Пoслeдoвaтeльнoсть, в кoтoрoй двум или бoлee вoздушным судaм рaзрeшeнo зaхoдить нa пoсaдку нa aэрoдрoм.The order in which two or more aircraft are cleared to approach to land at the aerodrome.(PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > очерёдность захода на посадку
-
5 очерёдность очерёдност·ь
regular succession, order of priorityRussian-english dctionary of diplomacy > очерёдность очерёдност·ь
-
6 очерёдность
см. также сменятьсяочерёдность в первую очередь - first of all, in the first placeРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > очерёдность
-
7 очерёдность
жочерёдность встреч (в шахматном турнире) — Reihenfolge f der Paarungen
очерёдность заездов — Startreihenfolge f, Startfolge f
очерёдность подачи — тенн., н. тенн. Aufschlagreihenfolge f; вол. Aufgabereihenfolge f
очерёдность старта — Startreihenfolge f, Startfolge f
очерёдность финиширования — Reihenfolge f des Zieleinlaufs
-
8 очерёдность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > очерёдность
-
9 очерёдность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > очерёдность
-
10 очерёдность
ж.sequence ['siː-], order of priorityустанови́ть очерёдность — establish priorities
очерёдность прете́нзий эк., юр. — priority of claims
очерёдность рассмотре́ния пове́стки дня — order of the agenda, order of business
-
11 очерёдность
-и θ.διαδοχικότητα, η εκτέλεση με τη σειρά• τάξη, σειρά•очерёдность выполнения работ διαδοχικότητα (σειρά) στην εκτέλεση των εργασιών•
соблюдать очерёдность τηρώ τη σειρά•
в -и κατά (με) τη σειρά•
установить очерёдность καθιερώνω (καθορίζω) σειρά•
в порядке -и με τη σειρά.
-
12 очерёдность
(ж)Reihenfolge (f); Folge (f); Ablauf (m); Aufeinanderfolge (f);очерёдность работ — Reihenfolge (f) der Arbeiten; Arbeitsfolge (f);
очерёдность застройки — Reihenfolge (f) der Bebauung; Bebauungsfolge (f)
-
13 очерёдность
-
14 очерёдность
жсиратлылыҡ, сират -
15 очерёдность экспертизы
1) Law: order of examination3) Criminology: order of examsУниверсальный русско-английский словарь > очерёдность экспертизы
-
16 очерёдность
-
17 очерёдность
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > очерёдность
-
18 очерёдность
ж.в поря́дке очерёдности — por turno, alternadamente
* * *n1) gener. orden (sucesivo), sucesión, turno2) eng. secuencia3) law. anterioridad, precedencia -
19 очерёдность
ж.ordre m successifв поря́дке очерёдности — à tour de rôle
* * *n1) gener. ordre, séquence2) liter. succession3) law. degré de priorité4) IT. file d'attente, ordre de file d'attente, queue, état de file d'attente, filament d'attente (напр. ввода запросов, программ), queue (напр. запросов, программ)5) swiss. tournus -
20 очерёдность
ordine м. di priorità [di successione]* * *ж.successione f, turno m* * *n1) gener. giramento2) fin. priorita
См. также в других словарях:
Очер — город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1759 г. как пос. при металлургическом заводе на р. Очер, с 1950 г. гор. Очер. Этимология гидронима не установлена. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
ОЧЕР — город (с 1950) в Российской Федерации, Пермская обл., на р. Очер, в 23 км от ж. д. ст. Верещагино. 15,6 тыс. жителей (1993). Машиностроительный и механический заводы … Большой Энциклопедический словарь
очер — сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • очёр (1) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Очер — г., р ный ц. в Перм. обл. Расположен на р.Очер (пр. приток р.Камы) в 125 км к З. от Перми. Нас. пункт возник в 1759 при стр. графом А.С.Строгановым железоделательного з да на р.Очер. В 1950 з дской пос. получил статус г. В О. действ. з д… … Уральская историческая энциклопедия
Очер — город, р.ц., Пермская обл. Основан в 1759 г. как пос. при металлургическом заводе на р. Очер, с 1950 г. гор. Очер. Этимология гидронима не установлена … Топонимический словарь
Очер — Город Очёр Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
очерёдность — очерёдность, очерёдности, очерёдности, очерёдностей, очерёдности, очерёдностям, очерёдность, очерёдности, очерёдностью, очерёдностями, очерёдности, очерёдностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ — ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ, порядок рождения, характеристика родившегося, указывающая, каким по счёту у матери он родился. Различается О. р. применительно ко всем рождениям у женщины, к рождениям только в данном браке и за всё время супружеской жизни.… … Демографический энциклопедический словарь
Очерёдность наследования британского трона — Британская монархия Виндзорская династия … Википедия
Очер (приток) — Очер Характеристика Длина 82 км Площадь бассейна 1210 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Кама Водоток … Википедия
ОЧЕРЁДНОСТЬ — ОЧЕРЁДНОСТЬ, очерёдности, мн. нет, жен. (неол.). Последовательность, принцип очереди. Установить очередность в исполнении проектов. Соблюдать очередность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова