-
41 Dringlichkeit der Aufgaben
сущ.артил. очерёдность выполнения задачУниверсальный немецко-русский словарь > Dringlichkeit der Aufgaben
-
42 Dringlichkeitsreihenfolge
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dringlichkeitsreihenfolge
-
43 Eisenbahntransportfolge
сущ.воен. очерёдность следования железнодорожных эшелонов (на определенном участке), порядок следования железнодорожных эшелонов (на определенном участке)Универсальный немецко-русский словарь > Eisenbahntransportfolge
-
44 Farbfolge
сущ.1) тех. последовательность (коммутации) цветов, последовательность наложения красок, очерёдность наложения красок (при печатании)2) полигр. последовательность печатания красок3) радио. последовательность цветов4) электр. последовательность (сигнальных) цветов -
45 Folge
сущ.1) общ. будущее, будущие времена, заключение, очерёдность, очередной выпуск, очередной номер, очередной том, очередь, последствие, результат, серия, вывод, последовательность, ряд, следствие2) геол. свита, свита (напр. пластов)3) тех. порядок следования, чередование4) матем. прогрессия5) юр. эффект6) выч. порядок (ñì. Reihenfolge)7) патент. выпуск (журнала, бюллетеня), последовательность (напр. приёмов, операций)8) дер. порядок расположения -
46 Kollokation
-
47 Ladeturn
сущ.судостр. очерёдность погрузки -
48 Landefelge
сущ.авиа. очерёдность посадки -
49 Landefolge
сущ.авиа. очерёдность посадки -
50 Nachordnung
-
51 Normalfolge
сущ.менедж. обычная очерёдность, обычная последовательность -
52 Ordnung
сущ.1) общ. дисциплина, распорядок, режим, систематизация, степень, упорядочение, урегулирование, устройство, обычай, устроение, (тк.sg) приведение в порядок, правила, строй (общественный), (тк.sg) порядок2) комп. упорядочивание3) геол. группа, классификация, последовательность, упорядоченность, порядок (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между классом и союзом), отряд (у животных), порядок (у растений)4) биол. отряд5) церк. последование, чинопоследование6) воен. (тк.sg) походный порядок, класс, порядок, построение, (тк.sg) боевой порядок7) тех. разряд точности, упорядочение (молекулярных цепей), распорядок (напр. работы)8) стр. (архитектурный) ордер9) юр. положение, порядки, правило, распорядок (festgesetzte), ряд, статут, формация, очерёдность (in der Reibe), колено уст. (in erbrechtlicher Linie), организация (z. B. einer Behörde), режим (íàïð. einem Betrieb), устройство (íàïð. eines Staates)10) экон. ранжирование, уклад, устройство (общественное), приведение в порядок11) фин. кодекс12) артил. порядок13) полигр. индекс, разряд14) свар. ориентация, ориентирование15) патент. система16) внеш.торг. систематизация (тк. sg), устав17) арх. ордер18) аэродин. приближение19) судостр. расположение -
53 Platz
сущ.1) общ. должность, найти место, плац, позиция, поле боя, рынок, место (в соревнованиях), место (часть пространства), площадь, место2) комп. рабочая зона (напр. оператора), зона обслуживания (напр. устройства), область (памяти), ячейка (памяти)3) авиа. стартовая площадка4) спорт. поле, поле (напр., футбольное), площадка5) тех. посадочная площадка6) стр. поле (напр. футбольное)7) ж.д. место (в вагоне), площадь (напр. привокзальная)8) юр. центр, очерёдность (in der Reibe)9) авт. сиденье11) внеш.торг. пункт13) тлф. рабочее место14) аэродин. аэродром15) ВМФ. стоянка16) кинотех. "место" из (переносного) комплекта (аппаратуры), (зрительское) место, комплект (аппаратуры) -
54 Polfolge
сущ.судостр. очерёдность полюсов -
55 Queue
-
56 Rang im Konkurs
-
57 Rangfolge
сущ.1) общ. иерархия, порядок2) юр. соподчинённость, старшинство3) экон. предпочтение, приоритет, ранжировка, очерёдность, порядок предпочтения, порядок ранжировки4) выч. последовательность приоритетов, приоритетная последовательность, приоритетность5) бизн. класс, разряд, ранг, ранжирование, степень -
58 Rangfolge der Zahlungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rangfolge der Zahlungen
-
59 Reihe
сущ.1) общ. череда, колонна, колонна по одному, линия, очерёдность, порядок, столбец, шеренга, очередь, строка, серия (книг, радиопередач, лабораторных опытов), ряд (несколько)2) геол. единица местной стратиграфической шкалы, тип3) авиа. боевой порядок "пеленг", боевой строй "пеленг", пеленг, строй пеленга4) мед. росток5) церк. ярус (иконостаса)6) тех. семейство, числовая последовательность, класс (напряжения)7) матем. последовательность, прогрессия8) фин. группа9) артил. серия выстрелов (на середине узкой вилки)10) полигр. множество11) текст. рядок12) шахм. горизонталь13) электр. серия (напр. измерений)14) прогр. последовательность символов15) ВМФ. звено, строй16) игр. комбинация (В числовых играх)17) кинотех. ряд (напр., зрительских мест) -
60 Reihenerfolge
сущ.юр. очерёдность, порядок
См. также в других словарях:
очерёдность — очерёдность, и … Русское словесное ударение
очерёдность — очерёдность, и … Русский орфографический словарь
очерёдность — очерёдность … Словарь употребления буквы Ё
очерёдность — очерёдность, очерёдности, очерёдности, очерёдностей, очерёдности, очерёдностям, очерёдность, очерёдности, очерёдностью, очерёдностями, очерёдности, очерёдностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОЧЕРЁДНОСТЬ — ОЧЕРЁДНОСТЬ, очерёдности, мн. нет, жен. (неол.). Последовательность, принцип очереди. Установить очередность в исполнении проектов. Соблюдать очередность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
очерёдность — ОЧЕРЕДНОЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
очерёдность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN priority … Справочник технического переводчика
очерёдность — и; ж. Определённая последовательность, порядок чего л. Очерёдность выполнения работ. Соблюдать очерёдность … Словарь многих выражений
Очерёдность наследования британского трона — Британская монархия Виндзорская династия … Википедия
ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ — ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ, порядок рождения, характеристика родившегося, указывающая, каким по счёту у матери он родился. Различается О. р. применительно ко всем рождениям у женщины, к рождениям только в данном браке и за всё время супружеской жизни.… … Демографический энциклопедический словарь
очерёдность ввода залежей в разработку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequence of developing poolssequences of developing … Справочник технического переводчика