-
61 Reihenfolge
сущ.1) общ. череда, очерёдность, последовательность2) геол. свита слоёв, последовательность (выделения минералов)3) тех. порядок, порядок следования4) стр. последовательность (напр. строительства объектов)5) юр. очередь, порядок постепенности6) экон. чередование, чередование (производственных процессов)7) авт. серийность8) полигр. ряд9) бизн. чередование (напр. производственных процессов)10) дер. последовательность (напр. операций)11) судостр. ожидание очереди -
62 Reihenfolge der Schiffsabfertigung
сущ.судостр. очерёдность обработки судовУниверсальный немецко-русский словарь > Reihenfolge der Schiffsabfertigung
-
63 Reihenfolge der Strafurteilsvollstreckung
сущ.юр. очерёдность исполнения приговора (íàïð. hinsichtlich der Vermögensbeschlagnahme)Универсальный немецко-русский словарь > Reihenfolge der Strafurteilsvollstreckung
-
64 Reihenfolge der Urteilsvollstreckung
сущ.юр. очерёдность исполнения приговора (íàïð. hinsichtlich der Vermögensbeschlagnahme)Универсальный немецко-русский словарь > Reihenfolge der Urteilsvollstreckung
-
65 Reihenfolge der Zahlungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reihenfolge der Zahlungen
-
66 Reihenordnung
-
67 Sequenz
сущ.1) общ. череда (устар), эпизод (кинофильма), секвенция (католическое песнопение раннего средневековья)2) комп. цепочка3) геол. порядок, последовательность, ряд4) карт. карты одной масти6) муз. очерёдность, повторение, секвенция -
68 Startfolge
сущ.1) авиа. порядок взлёта, последовательность выполнения (операций) взлёта, последовательность выполнения (операций) старта2) спорт. порядок старта3) воен. очерёдность взлёта, последовательность взлёта -
69 Startordnung
сущ.1) авиа. порядок взлёта, последовательность выполнения (операций) взлёта, последовательность выполнения (операций) старта2) спорт. порядок на старте3) воен. очерёдность взлёта, последовательность взлёта -
70 Tour
сущ.1) общ. маршрут, прогулка, путешествие, круг (в танцах), ездка (разг.), рейс, тур, поездка2) франц. очерёдность, очередь, круг (в танцах, шахматах, спорте), оборот (напр., колеса)3) тех. вращение, пробег, (pl) оборот4) авт. экскурсия5) текст. погружение товара в красильную ванну, проход сукна через ворсовальную машину вперёд и обратно в два конца, раппорт по утку -
71 Turn der Schiffsabfertigung
гл.судостр. очерёдность обработки судовУниверсальный немецко-русский словарь > Turn der Schiffsabfertigung
-
72 Turnus
-
73 Wachturn
сущ. -
74 Wachturnus
сущ. -
75 Zahlungsfolge
сущ. -
76 Zeitfolge
сущ.1) общ. очерёдность, хронологический порядок2) комп. временная диаграмма4) электр. временная последовательность, последовательность во времени5) выч. циклограмма -
77 die Rangordnung der anstehenden Aufgaben
арт.общ. очерёдность выполнения заданий, приоритетность выполнения заданийУниверсальный немецко-русский словарь > die Rangordnung der anstehenden Aufgaben
-
78 platz
сущ.1) общ. должность, найти место, плац, позиция, поле боя, рынок, место (в соревнованиях), место (часть пространства), площадь, место2) комп. рабочая зона (напр. оператора), зона обслуживания (напр. устройства), область (памяти), ячейка (памяти)3) авиа. стартовая площадка4) спорт. поле, поле (напр., футбольное), площадка5) тех. посадочная площадка6) стр. поле (напр. футбольное)7) ж.д. место (в вагоне), площадь (напр. привокзальная)8) юр. центр, очерёдность (in der Reibe)9) авт. сиденье11) внеш.торг. пункт13) тлф. рабочее место14) аэродин. аэродром15) ВМФ. стоянка16) кинотех. "место" из (переносного) комплекта (аппаратуры), (зрительское) место, комплект (аппаратуры) -
79 technologische Folge
прил.экон. очерёдность технологических операций, последовательность технологических операций, технологическая последовательностьУниверсальный немецко-русский словарь > technologische Folge
-
80 Arbeitsfolge
f1) последовательность рабочих операций; последовательность трудовых процессов, последовательность рабочих процессов, последовательность работ, порядок выполнения операций, очерёдность выполнения операций; порядок работы2) график работ, расписание работ3) маршрут операций технологического процесса, технологический маршрутDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsfolge
См. также в других словарях:
очерёдность — очерёдность, и … Русское словесное ударение
очерёдность — очерёдность, и … Русский орфографический словарь
очерёдность — очерёдность … Словарь употребления буквы Ё
очерёдность — очерёдность, очерёдности, очерёдности, очерёдностей, очерёдности, очерёдностям, очерёдность, очерёдности, очерёдностью, очерёдностями, очерёдности, очерёдностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОЧЕРЁДНОСТЬ — ОЧЕРЁДНОСТЬ, очерёдности, мн. нет, жен. (неол.). Последовательность, принцип очереди. Установить очередность в исполнении проектов. Соблюдать очередность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
очерёдность — ОЧЕРЕДНОЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
очерёдность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN priority … Справочник технического переводчика
очерёдность — и; ж. Определённая последовательность, порядок чего л. Очерёдность выполнения работ. Соблюдать очерёдность … Словарь многих выражений
Очерёдность наследования британского трона — Британская монархия Виндзорская династия … Википедия
ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ — ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ, порядок рождения, характеристика родившегося, указывающая, каким по счёту у матери он родился. Различается О. р. применительно ко всем рождениям у женщины, к рождениям только в данном браке и за всё время супружеской жизни.… … Демографический энциклопедический словарь
очерёдность ввода залежей в разработку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequence of developing poolssequences of developing … Справочник технического переводчика