-
1 стиль оформления страницы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стиль оформления страницы
-
2 отдел документального таможенного оформления
Общая лексика: ОДТОУниверсальный англо-русский словарь > отдел документального таможенного оформления
-
3 отдел таможенного оформления
Общая лексика: ОТОУниверсальный англо-русский словарь > отдел таможенного оформления
-
4 отдел таможенного оформления и таможенного контроля
Общая лексика: ОТОиТКУниверсальный англо-русский словарь > отдел таможенного оформления и таможенного контроля
-
5 отдел таможенного оформления и таможенного контроля транспортных средств
Общая лексика: ОТОиТК ТСУниверсальный англо-русский словарь > отдел таможенного оформления и таможенного контроля транспортных средств
-
6 двухпоточная система
( оформления пассажиров) dual-channel system возд.Англо-русский словарь технических терминов > двухпоточная система
-
7 art department
1) Общая лексика: отдел оформления, отдел художественного оформления, художественный отдел2) Автомобильный термин: отдел художественного оформления (разрабатывающий эскизы и модели кузовов, арматуры, отделки и другие элементы оформления автомобиля)3) Полиграфия: отдел литературы по искусству4) Телевидение: декорационно-художественная служба5) Реклама: художественный отдел (в рекламном агентстве, на киностудии) -
8 mortgage advice
Банковское дело: ипотечная консультация, консультация по предоставлению ипотеки, консультация по предоставлению ипотеки клиентам, консультация по предоставлению ипотеки клиенту, консультация по предоставлению кредита, консультация по предоставлению кредита клиентам, консультация по предоставлению кредита клиенту, кредитная консультация, ипотечная консультирование, конcультация по вопросам оформления кредита, консультация по вопросам оформления ипотеки, консультация по ипотечным вопросам, консультация по оформлению ипотеки, консультация по оформлению кредита, консультация по получению ипотеки, консультация по получению кредита, консультирование по вопросам оформления ипотеки, консультирование по ипотечным вопросам, консультирование по оформлению ипотеки, консультирование по оформлению кредита, консультирование по получению ипотеки, кредитная консультирование, рекомендация по вопросам оформления ипотеки, рекомендация по ипотечным вопросам, рекомендация по оформлению ипотеки, рекомендация по оформлению кредита, рекомендация по получению кредита -
9 director
dɪˈrektə сущ.
1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently into an opera-house. The director was Mr. Frederick Beale. ≈ Театр окончательно стал оперой. Директором был назначен мистер Фредерик Бил. I was hired in the family of an East India director. ≈ Меня наняла семья одного из директоров Ост-Индской компании. managing director acting director director-general б) руководитель, начальник program director в) воен. начальник управления г) ист. директор (одно из высших должностных лиц во Франции при Директории)
2) лицо направляющее а) муз. дирижер Syn: conductor б) режиссер, кинорежиссер, постановщик The director shouts "curtain up". ≈ Режиссер кричит "поднять занавес!". casting director в) церк. духовник (особенно в римско-католической конфессии) ∙ Syn: guide, conductor
3) а) воен. буссоль б) воен. прибор управления артиллерийским огнем в) воен. руль, киль торпеды г) ист. в рукописном деле: маленькая буква или слово, начертанное писцом в первой строке абзаца для дальнейшего использования иллюстратором, который нарисует ее фигурно д) мед. инструмент, направляющий скальпель или ножницы при разрезе е) геом. то же, что directrix director-plane director-circle член правления, директората;
директор - board of *s правление руководитель, начальник - * of public prosecutions главный прокурор - * of studies руководитель исследований - * of photography (кинематографический) главный оператор режиссер, режиссер-постановщик;
продюсер - assistant * помощник режиссера - artistic * художественный руководитель дирижер (церковное) духовный отец, духовник ( специальное) буссоль (американизм) (военное) прибор управления артиллерийским, зенитным огнем (радиотехника) директор (антенна) (техническое) направляющее устройство director: alternate ~ заместитель директора art ~ (AD) руководитель отдела художественного оформления рекламы art ~ руководитель отдела художественного оформления рекламы assistant art ~ заместитель руководителя отдела художественного оформления рекламы associate ~ заместитель директора chief ~ главный директор company ~ директор компании creative ~ рекл. художественный руководитель deputy ~ заместитель директора deputy ~ заместитель руководителя deputy ~ заместитель управляющего deputy managing ~ заместитель директора-распорядителя director воен. буссоль;
прибор управления артиллерийским огнем ~ директор ~ дирижер (оркестра, хора) ~ церк. духовник ~ начальник ~ воен. начальник управления ~ (кино) режиссер ~ руководитель ~ руководитель ~ член правления;
директор;
managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий ~ член правления Director: Director: ~ of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) director: director: alternate ~ заместитель директора executive ~ директор-распорядитель executive ~ исполнительный директор finance ~ заведующий финансовым отделом finance ~ начальник финансового отдела group managing ~ директор-распорядитель группы компаний joint managing ~ содиректор joint managing ~ член правления ~ член правления;
директор;
managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director: managing ~ директор-распорядитель managing: ~ руководящий, ведущий;
managing director директор-распорядитель marketing ~ заведующий отделом сбыта nonexecutive ~ член правления park ~ управляющий парком project ~ руководитель проекта sales ~ директор по сбыту stage ~ режиссер, постановщик working ~ представитель трудового коллектива в совете директоровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > director
-
10 back office crush
бирж. операционная давка* ( замедление оформления операций в период большой активности на рынке)See:
* * *
crunch back office crush операционная "давка", "завал" в расчетном отделе: замедление оформления операций в период большой активности на рынке.* * * -
11 manifesting procedure
1) Морской термин: порядок оформления декларации судового груза, порядок оформления манифеста2) Логистика: порядок оформления документов -
12 protection of attributes
1) Юридический термин: охрана внешнего вида (оформления) товаров или упаковки (вид правовой охраны промышленной собственности), охрана оформления упаковки (вид правовой охраны промышленной собственности)Универсальный англо-русский словарь > protection of attributes
-
13 style guide
1) Компьютерная техника: руководство по стилю оформления3) Вычислительная техника: руководство по стилю (оформления системной и программной документации) -
14 personnel processing squadron
PERPRON, personnel processing squadronэскадрилья учета, оформления и распределения ЛС————————PPS, personnel processing squadronэскадрилья учета, оформления и распределения ЛС————————PPSQ, personnel processing squadronэскадрилья учета, оформления и распределения ЛСEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > personnel processing squadron
-
15 director
[dɪˈrektə]director: alternate director заместитель директора art director (AD) руководитель отдела художественного оформления рекламы art director руководитель отдела художественного оформления рекламы assistant art director заместитель руководителя отдела художественного оформления рекламы associate director заместитель директора chief director главный директор company director директор компании creative director рекл. художественный руководитель deputy director заместитель директора deputy director заместитель руководителя deputy director заместитель управляющего deputy managing director заместитель директора-распорядителя director воен. буссоль; прибор управления артиллерийским огнем director директор director дирижер (оркестра, хора) director церк. духовник director начальник director воен. начальник управления director (кино)режиссер director руководитель director руководитель director член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director член правления Director: Director: director of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) director: director: alternate director заместитель директора executive director директор-распорядитель executive director исполнительный директор finance director заведующий финансовым отделом finance director начальник финансового отдела group managing director директор-распорядитель группы компаний joint managing director содиректор joint managing director член правления director член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director: managing director директор-распорядитель managing: director руководящий, ведущий; managing director директор-распорядитель marketing director заведующий отделом сбыта nonexecutive director член правления park director управляющий парком project director руководитель проекта sales director директор по сбыту stage director режиссер, постановщик working director представитель трудового коллектива в совете директоров -
16 bad check
банк., фин., амер. плохой чек* (поддельный чек, а также любой чек, который опротестован или не оплачен из-за нехватки средств, неправильного оформления или отсутствия счета в данном банке)Syn:See:
* * *
"плохой" чек: любой чек, который опротестован и неоплачен из-за нехватки средств, неправильного оформления или отсутствия счета в данном банке; см. NSF check.* * *. . Словарь экономических терминов . -
17 bulk mail permit
связь разрешение на массовую [отповую\] отправку (единое разрешение почтовых властей или службы экспортного контроля на отправку большого количества однотипных оформлений; такие отправки осуществляют издательства журналов, рекламные службы, политические партии; как правило, стоимость такого оформления ниже, чем в случае оформления каджого отправления индивидуально)Bulk mail permits should be used to save postage costs.
Syn:See: -
18 legal transfer
фин., юр. правовая передача* (передача ценных бумаг, требующая документарного подтверждения)See:
* * *
законная передача: сделка передачи ценных бумаг из рук в руки, требующая специального юридического оформления (напр., в случае смерти владельца).* * *передача, требующая юридического оформления -
19 rejection
сущ.1) общ. отклонение; отказ (напр., предоставить кредит в силу низкого кредитного рейтинга, принять поставленные товары при обнаружении в них брака или из-за несоблюдения поставщиком срока поставки, оплатить чек или другой платежных инструмент из-за неправильного оформления и т. п.)rejection of a claim — отклонение требования/претензии
2) эк. браковка; выбраковка; бракераж; признание негоднымrejection of the lot — признание партии негодной.
The rejection number is the minimum number of defects or defective units in the sample that will cause rejection of the lot represented by the sample. — Браковочное число — это минимальное количество дефектов или бракованных изделий в выборке, которое ведет к признанию партии, из которой производилась выборка, негодной.
* * *
отказ, отклонение, неприятие: 1) отказ предоставить кредит, поскольку заемщик имеет неудовлетворительное финансовое состояние или по другой причине; = credit denial; 2) отказ застраховать риск, т. е. эмитировать страховой полис; 3) отказ принять поставку ценных бумаг или оплатить чек в силу их неправильного оформления; см. good delivery. -
20 standard art
рекл. готовые элементы оформления, типовые заготовки художественного оформления (типовой изобразительный материал, продаваемый фирмам подобно материалам фототек без права эксклюзивного использования)Syn:
См. также в других словарях:
Стандарт оформления кода — (стандарт кодирования, стиль программирования) (англ. coding standards, coding convention или programming style) набор правил и соглашений, используемых при написании исходного кода на некотором языке программирования. Наличие общего… … Википедия
ПУНКТ ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ — официально установленное место постоянного размещения должностных лиц таможенных органов, их структурных подразделений, предназначенное для осуществления таможенного контроля и таможенного оформления товаров (статья 8 ТмК Республики Беларусь).… … Таможенное дело. Толковый словарь
Постановление 908-ПП: О порядке установки и эксплуатации объектов наружной рекламы и информации в городе Москве и регламенте подготовки документов Комитетом рекламы, информации и оформления города Москвы заявителям в режиме "одного окна" — Терминология Постановление 908 ПП: О порядке установки и эксплуатации объектов наружной рекламы и информации в городе Москве и регламенте подготовки документов Комитетом рекламы, информации и оформления города Москвы заявителям в режиме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колористика праздничного оформления — 6. Колористика праздничного оформления точно определенная для каждого из регулярно отмечаемых общегосударственных и внутригородских праздников цветовая гамма всех элементов праздничного оформления с их взаимным расположением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Принципиальный макет художественного оформления — макет худож. оформления, в котором наряду с эскизами внешнего оформления наличествуют размеченные для типографского набора, а часто и нарисованные эскизы важнейших с оформительской точки зрения полос издания (тит. л., шмуцтитулы, спусковые и… … Издательский словарь-справочник
УПРОЩЕННЫЙ ПОРЯДОК ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ — порядок таможенного оформления, предусмотренный в ст. 133 ТК. Упрощенный порядок применяется при ввозе на таможенную территорию РФ и вывозе с этой территории: 1) товаров, необходимых при стихийных бедствиях, авариях, катастрофах; 2) живых… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ — временное прекращение таможенного оформления на десять дней в соответствии со статьей 95 ТмК Республики Беларусь, если в результате таможенного контроля при таможенном оформлении товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности,… … Таможенное дело. Толковый словарь
ГОСТ Р 7.0.1-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Знак охраны авторского права. Общие требования и правила оформления — Терминология ГОСТ Р 7.0.1 2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Знак охраны авторского права. Общие требования и правила оформления оригинал документа: 3.3 автор: Лицо, создавшее произведение или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО-ГК Трансстрой 002-2006: Правила построения, изложения, оформления и обозначения при разработке стандартов организации Группы компаний "Трансстрой" — Терминология СТО ГК Трансстрой 002 2006: Правила построения, изложения, оформления и обозначения при разработке стандартов организации Группы компаний "Трансстрой": 5.13 Методы контроля (испытаний, определений, измерений, анализа)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Макет художественного оформления издания — модель оформления будущего издания, содержащая эскизы оформительских элементов, либо важнейших, либо всех, вплоть до композиции каждой полосы и разворота в издании. Макет материально выражает проект оформления, дает наглядное представление о нем … Издательский словарь-справочник
Эскиз оформления — комплект эскизов оформления обложки (переплета), тит. л., спусковых и рядовых полос с заголовками разных ступеней, выполненных художником и представляемых в изд во для утверждения до изготовления оригиналов оформления … Издательский словарь-справочник