-
1 оттягиваться
оттягиваться, оттянуться жарг., разг. [ottyagivatjsya](отдыхать, развлекаться) relax, have* a rest, have* a ball -
2 оттягиваться
have a good time глагол: -
3 оттягиваться
1) Naval: warp off2) Jargon: keep it real -
4 оттягиваться
то же, что веселиться; см. балдетьДополнительный универсальный русско-английский словарь > оттягиваться
-
5 оттягиваться
(см. оторваться)Оттянись со вкусом! (реклама газированной воды) — Taste it and relax/have a ball.
-
6 оттягиваться
несов. - оття́гиваться, сов. - оттяну́ться2) жарг. ( развлекаться) have a good time, make merry, play the field -
7 оттягиваться
то же, что отвязываться -
8 оттягиваться назад
Русско-английский синонимический словарь > оттягиваться назад
-
9 оттягиваться назад
General subject: pull backУниверсальный русско-английский словарь > оттягиваться назад
-
10 расслабляться, отвисать, оттягиваться
Jargon: ill = chill out, hang out (I'm going to ill out at my house tonight - Я собираюсь оттянуться сегодня ночью у себя дома)Универсальный русско-английский словарь > расслабляться, отвисать, оттягиваться
-
11 _О
-
12 жаргон
статья посвящена жаргонным словам и выражениям, которые автор советует употреблять с осторожностью, и примеры перевода фраз с жаргонизмами; жаргонные слова и выражения снабжены комментариями; см. подробнее в бумажной версии словаря. -
13 оттянуться
-
14 отступать
retreat глагол:back away (отступать, отступаться)stand back (отступать, держаться сзади)backslide (отступать, отказываться, переживать рецидив, снова впадать, отступаться от веры, впадать в ересь)stand away (отступать, держаться сзади)be on the run (отступать, бежать)словосочетание:change one's base (отступать, удирать) -
15 оттягивать
pull back глагол: -
16 оттянуть
delay глагол: -
17 табанить
-
18 развлекаться
have a good time глагол:dally (прохлаждаться, развлекаться, болтаться без дела, флиртовать, несерьезно относиться, заниматься пустяками)словосочетание: -
19 здорово повеселиться
Русско-английский синонимический словарь > здорово повеселиться
-
20 хорошо провести время
have a good time глагол:have a high time (хорошо провести время, хорошо повеселиться)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > хорошо провести время
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оттягиваться — ОТТЯГИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов.; ОТТЯНУТЬСЯ, янусь, янешься, сов., на чем, чем, с чего, от чего и без доп. Отдыхать, расслабляться, уезжать на отдых, отходить от забот; напиваться. оттягиваться пивком. Оттягиваться в полный рост очень хорошо… … Словарь русского арго
оттягиваться — торчать, быть на седьмом небе, испытывать удовольствие, быть на верху блаженства, ловить кайф, вкушать блаженство, получать удовольствие, оттягиваться в полный рост, испытывать блаженство, опускаться, расслабляться, отрываться, отдаляться,… … Словарь синонимов
ОТТЯГИВАТЬСЯ — ОТТЯГИВАТЬСЯ, оттягиваюсь, оттягиваешься, несовер. страд. к оттягивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оттягиваться — ОТТЯНУТЬСЯ, янется; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оттягиваться — I несов. неперех. 1. Становиться оттянутым, отвисшим. 2. страд. к гл. оттягивать IV II несов. неперех. разг. 1. Откладывать на более поздний срок; задерживаться. 2. страд. к гл. оттягивать V III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оттягиваться — оттягиваться, оттягиваюсь, оттягиваемся, оттягиваешься, оттягиваетесь, оттягивается, оттягиваются, оттягиваясь, оттягивался, оттягивалась, оттягивалось, оттягивались, оттягивайся, оттягивайтесь, оттягивающийся, оттягивающаяся, оттягивающееся,… … Формы слов
оттягиваться — отт ягиваться, ается … Русский орфографический словарь
оттягиваться — нарк. полностью расслабляться. Слово, как правило, применяется бесконтрольному отдыху под воздействием наркотиков: ( предки уехали, и я оттянулся в полный рост ) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
оттягиваться — (I), оття/гиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
оттягиваться — см. Оттянуть и Оттянуться … Энциклопедический словарь
оттягиваться — I см. оттянуться; ается; нсв. II см. оттянуть; ается; страд … Словарь многих выражений