-
41 sharpen
['ʃɑːpən]1) Общая лексика: заострить, заострять, изощрять, обострить, обострять, оттачивать, отточить, подтачивать, подточить, поточить, точить, улучшать (аппетит), ускорять, чинить2) Техника: заправлять, сжимать (диаграмму направленности антенны), сужать (луч или пучок), точить (карандаш)3) Химия: насекать5) Железнодорожный термин: наточить6) Автомобильный термин: затачивать7) Горное дело: заправлять (буры)8) Лесоводство: ковать (дефибрерный камень)9) Полиграфия: уменьшать площадь растровых точек, подтравливать (растровые точки)10) Вычислительная техника: заостряться, повысить резкость, повышение резкости (полутонового изображени)11) Нефть: заправлять (бур)12) Космонавтика: заостриться13) Машиностроение: натачивать14) Макаров: изощрить, наострить, насекать (дефибрерный камень), затачивать (инструмент), заострять (карандаш) -
42 die Feder spitzen
арт.общ. отточить перо -
43 finslipar
fin+slipar[²f'i:nsli:par]verbоттачиватьhans serveteknik behöver finslipas--ему следует отточить технику подачи (мяча) -
44 ihuma
сущ. -
45 valmis treima
сущ.общ. оттачивать, отточить -
46 viimistlema
сущ.1) общ. заканчивать, закончить, изощрить, изощрять, отделать, отделывать, совершенствовать, усовершенствовать2) перен. закруглить, закруглять, оттачивать, отточить, отшлифовать, шлифовать -
47 ära teritama
сущ.общ. оттачивать, отточить -
48 iztecināt
гл.общ. (pieru., darvu) выгнать (напр., дёготь), (pieru., darvu) выгонять (напр., дёготь), (šķidrumu) выпускать, (šķidrumu) выпустить, (iztrit) натачивать, (iztrit) наточить, выцедить, выцеживать, (iztrit) оттачивать (напр., косу), (iztrit) отточить (напр., косу) -
49 iztrīt
гл.общ. натачивать, наточить, оттачивать, отточить -
50 noasināt zīmuli
гл.общ. заточить карандаш, отточить карандаш -
51 notrīt
общ. (nodeldēt) стереть, (uzasināt) натачивать, (uzasināt) наточить, оттачивать, отточить -
52 aanzetten
погонять погнать; припустить; прикрепить, приделать к; пустить; пришить к; подогнать; подвести; подкрасить; править отточить; включить; (о)жиреть, зажиреть (по)полнеть; набить; привлечь к; наставлять; подстрекать; подбивать; придвигать; приставлять; прикреплять; пришивать; высаживать; завинчивать; затягивать; погонять; заводить; пускать; включать; точить; заострять; править; пригонять; прилаживать; притворять; прикрывать; трогать; пригорать; припекаться; покрываться накипью* * *(t)1) приставлять2) подстрекать ( tot — к, на)3) по(д)гонять4) включать, приводить в движениеeen motor áanzetten — заводить мотор
* * *гл.общ. завинчивать, наставлять, погонять, пригонять, пригорать, придвигать, прикреплять, притворять, точить, заводить (мотор), высаживать (на берег), трогать (о лошадях), заострять, затягивать, подстрекать, покрываться накипью, прилаживать, припекаться, приставлять, подбивать (tot-на что-л.), править (бритву), прикрывать (дверь), пускать (пар), пришивать (пуговицы), включать (радио) -
53 afslijpen
отшлифовать; отточить; обточить; обтачивать; оттачивать; шлифовать; полировать* * *гл.общ. обтачивать, шлифовать, оттачивать, полировать -
54 bijschaven
-
55 bijslijpen
подточить, отточить* * *тех. перетачивать, перешлифовывать (инструмент), повторная затачивать -
56 scherpen
-
57 slijpen
(по)точить, отточить, наточить; заточить; (о)чинить; править; гранить огранить, выгранить; шататься по* * **1) шлифовать, полировать2) точить, править* * *гл.общ. точить, шлифовать, гранить, полировать, править -
58 verfijnen
изощрить; отточить, отшлифовать; изысканный; изощриться* * *гл.общ. совершенствовать, совершенствоваться, утончать, утончаться -
59 naostrzyć
глаг.• заострить• заточить• наточить• обострить• острить• отточить• подточить• точить* * *naostrz|yć\naostrzyćony сов. наострить, наточить* * *naostrzony сов.наостри́ть, наточи́тьSyn: -
60 ostrzyc
глаг.• заострить• заострять• заточить• обострить• острить• отточить• точить* * *ostrzy|c\ostrzycgę, \ostrzycże, \ostrzycgł, \ostrzycżony сов. 1. остричь, постричь;2. подрезать, подстричь (кусты, деревья)+1. obstrzyc 2. przystrzyc
* * *ostrzygę, ostrzyże, ostrzygł, ostrzyżony сов.1) остри́чь, постри́чь2) подре́зать, подстри́чь (кусты, деревья)Syn:obstrzyc 1), przystrzyc 2)
См. также в других словарях:
ОТТОЧИТЬ — 1. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (тип.). Набрать отточие. 2. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (к оттачивать). 1. что. Сделать острым, наточить. Отточить косу. Отточить нож на бруске. 2. что. Кончить точить. Отточить все инструменты. 3. без … Толковый словарь Ушакова
ОТТОЧИТЬ — 1. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (тип.). Набрать отточие. 2. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (к оттачивать). 1. что. Сделать острым, наточить. Отточить косу. Отточить нож на бруске. 2. что. Кончить точить. Отточить все инструменты. 3. без … Толковый словарь Ушакова
отточить — направить, навострить, отделать, очинить, наострить, заострить, наточить, зачинить, заточить, отшлифовать Словарь русских синонимов. отточить 1. см. наточить. 2. см. очинить … Словарь синонимов
ОТТОЧИТЬ — письмо, слово, отбить точками, отметить, ставя точки. II. ОТТОЧИТЬ см. оттачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОТТОЧИТЬ — письмо, слово, отбить точками, отметить, ставя точки. II. ОТТОЧИТЬ см. оттачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Отточить — I отт очить сов. неперех. Набрать отточие (в типографском деле). II отточ ить сов. перех. см. оттачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отточить — I отт очить сов. неперех. Набрать отточие (в типографском деле). II отточ ить сов. перех. см. оттачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОТТОЧИТЬ — ОТТОЧИТЬ, очу, очишь; оченный; совер., что. Сделать острым (в 1 и 3 знач.). О. нож, лезвие. О. свой стиль. Отточенная речь, фраза (точная и чёткая). | несовер. оттачивать, аю, аешь. | сущ. оттачивание, я, ср. и отточка, и, жен. (по 1 знач. прил.… … Толковый словарь Ожегова
отточить — 1. отточить, точу, точишь(набрать отточие) 2. отточить, точу, точишь(сделать острым) … Русское словесное ударение
отточить — отточить, отточу, отточим, отточишь, отточите, отточит, отточат, отточа, отточил, отточила, отточило, отточили, отточи, отточите, отточивший, отточившая, отточившее, отточившие, отточившего, отточившей, отточившего, отточивших, отточившему,… … Формы слов
отточить — (II), отточу/, то/чишь, чат … Орфографический словарь русского языка