-
1 приставлять
приставлять см. приставить -
2 приставлять
приставлять; прилагатьпричювэ/ с тэ (причюдё/ м) (глаг. пер.)--------притховэ/ с тэ (притходё/ м) (глаг. пер.) -
3 приставлять
несовер. - приставлять;
совер. - приставить( кого-л./что-л.)
1) (к чему-л.) set (to/against), place (to/against), put (to/against), lean (against)
2) add/piece on
3) (к кому-л.) ;
разг. appoint to look (after)пристав|лять -, приставить ( вн. к дт.)
1. (вставать вплотную) put* ( smth. against) ;
(прислонять) lean* ( smth. against) ;
~ лестницу к стене lean*/prop а ladder against the wall;
2. (наставлять) add on( smth. to) ;
3. разг. (назначать для ухода) leave* in charge (of) ;
~ной attached;
~ная лестница ladder.Большой англо-русский и русско-английский словарь > приставлять
-
4 приставлять
см. приставить -
5 приставлять
см. приставить -
6 приставлять
несов.см. приставить -
7 приставлять
несов.см. приставить -
8 приставлять
vgener. aanstellen, aanzetten, bijzetten, toevoegen, voorvoegen -
9 приставлять принимать на работу делать
-
10 đặt bên
-
11 để bên
-
12 để sát vào
-
13 likt [klāt]
приставлять -
14 đặt bên
-
15 để bên
-
16 để sát vào
-
17 stiķēt klāt
приставлять; примазывать; приставлять -
18 მიყუდება
приставлять, ნახე აყუდება).Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > მიყუდება
-
19 самсаа
приставлять что-л. к чему-л.; составлять, соединять что-л. с чём-л.; наставлять что-л. чём-л.; хае да ураҕаһы самсаата он соединил несколько шестов. -
20 nekifeszít
приставлять/приставить, прижимать/прижать;\nekifeszíti a lábát vminek — прижиматься ногами к чему-л.; упираться/упереться v. опираться/опереться ногами во что-л.
См. также в других словарях:
ПРИСТАВЛЯТЬ — ПРИСТАВЛЯТЬ, приставить что к чему, ставить вплоть, близко; прислонить, ·противоп. отставить. Приставь стол к стене. | Приставить щи, кушанье, ·т.е. приставить к огню, поставить для варки. Приставить растенья, ·т.е. к теплу и к свету, вынести их… … Толковый словарь Даля
приставлять — прикладывать, ставить, пришивать, назначать, пригораживать, приделывать, наращивать, подставлять, придвигать Словарь русских синонимов. приставлять см. подставлять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский … Словарь синонимов
ПРИСТАВЛЯТЬ — ПРИСТАВЛЯТЬ, приставляю, приставляешь. несовер. к приставить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приставлять — ПРИСТАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приставлять рога — кому. ПРИСТАВИТЬ РОГА кому. Устар. Ирон. Допускать супружескую неверность; быть причиной супружеской неверности. Когда женились, так думали: вот станете боготворить жену: вот тебе и боготворить! году не прошло ещё, а рога приставил (Писемский.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Приставлять — несов. перех. 1. Ставить близко, вплотную, прислонять к чему либо. отт. Приближать вплотную, прикладывать к чему либо. отт. Присоединять при чтении, письме (букву, звук, слово). отт. Пристраивать к чему либо, уже построенному ранее. 2. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приставлять — приставл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
приставлять — (I), приставля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка
приставлять — Syn: см. прикладывать … Тезаурус русской деловой лексики
приставлять — ПРИСТАВЛЕНИЕ, ПРИСТАВЛЯТЬ; ПРИСТАВЛЯТЬСЯ см. Приставить … Энциклопедический словарь
приставлять — см. приставить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений