-
1 отставший
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отставший
-
2 backward
-
3 straggler
-
4 straggler
отставший имя существительное: -
5 dwarfed
-
6 straggler
отставший от своей части; дезертир; ЛА, оторвавшийся от строя; отставший корабль -
7 staggler
отставший (солдат) - to apprehend *s (военное) задерживать отставших от своих частей - * line (военное) линия постов сбора отставших от своих частей - * (collecting) post пункт сбора отставших, контрольный заградительный пост (военной полиции) отставшее судно самолет, оторвавшийся от строя дерево, ветка и т. п., растущие отдельно или в стороне выбившаяся прядь волосБольшой англо-русский и русско-английский словарь > staggler
-
8 laggard
отставший (об экономическом развитии) -
9 intermediate
-
10 stunted
-
11 straggler
отставший от своей части; дезертирEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > straggler
-
12 battle straggler
-
13 left at the post
отставший (о человеке, которого значительно превзошли или обогнали конкуренты, соперники) [этим. спорт. post столб у старта]I thought about Charles's future compared with mine... In everything but natural gifts he had so much start that I was left at the post. (C. P. Snow, ‘The Conscience of the Rich’, ch. V) — Я сравнивал мое будущее и Чарльза... Природа наделила нас равными способностями, но во всем остальном у него были такие преимущества передо мной, что я и не думал догнать его.
If Jack doesn't hurry up and ask Helen to marry him, he may find himself left at the post, because she has several other admirers. (HAI) — Джеку следует поскорее сделать предложение Элен, а то его обгонят. У нее ведь есть несколько поклонников.
-
14 drifter
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > drifter
-
15 straggler
nounотставший (солдат); отставшее судно* * *1 (n) отставшее судно2 (r) выбившаяся прядь волос; оторвавшийся от строя самолет* * ** * *['strag·gler || 'stræglə(r)] n. отставший, отставший солдат, отставшее судно* * ** * *1) а) отставший (солдат) б) отставшее судно 2) а) отставшее животное; животное, оказавшееся за пределами своего ареала б) отдельно растущее дерево в) выбившаяся прядь волос -
16 straggler
ˈstræɡlə сущ. отставший (солдат) ;
отставшее судно n
1) отставший, отбившийся (солдат и т.д.) ;
2) сл. бродяга straggler отставший (солдат) ;
отставшее судноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > straggler
-
17 straggler
['stræglə]1) Общая лексика: выбившаяся прядь волос, отбившийся (солдат и т.д.), отставший (солдат), самолёт, оторвавшийся от строя2) Военный термин: ЛА, не выдерживающий строя, ЛА, оторвавшийся от строя, дезертир, отставшее судно, отставший корабль, отставший от своей части3) Сленг: бродяга4) Метрология: квазивыброс5) Макаров: отбившееся от стада животное -
18 high
[haɪ]all-time high небывало высокий уровень all-time high рекордно высокий уровень high высокий, дорогой; at a high cost по высокой цене high (находящийся) в самом разгаре; high summer разгар лета; high noon самый полдень; at high noon точно в полдень high высшая точка; максимум; to be in (или at) the high достигнуть высшего уровня to mount (или to ride) the high horse, to ride one's high horse, to be on one's high horse, амер. to get the high hat важничать, вести себя высокомерно to mount (или to ride) the high horse, to ride one's high horse, to be on one's high horse, амер. to get the high hat важничать, вести себя высокомерно high веселый, радостный; high spirits веселое, приподнятое настроение; to have a high time хорошо по" веселиться, хорошо провести время high благородный, возвышенный; high ideals благородные идеалы High амер. = high school high большой, сильный; интенсивный; high wind сильный ветер; high colour румянец; high farming интенсивное земледелие; широкое использование удобрений high (находящийся) в самом разгаре; high summer разгар лета; high noon самый полдень; at high noon точно в полдень high фон. верхний, верхнего подъема high веселый, радостный; high spirits веселое, приподнятое настроение; to have a high time хорошо по" веселиться, хорошо провести время high высокий, резкий (о звуке) high высокий, дорогой; at a high cost по высокой цене high высокий; возвышенный high высоко; to aim high метить высоко high высшая точка; максимум; to be in (или at) the high достигнуть высшего уровня high высшая точка high высший, лучший; high quality высшее качество; high opinion высокая оценка high высший; главный; верховный; high official высший чиновник; High Command верховное командование high максимум high подпорченный, с душком (о мясе) high превосходный, богатый, роскошный; high feeding роскошный стол; high living богатая жизнь high разг. пьяный; high antiquity глубокая древность high роскошно; to live high жить в роскоши, жить богато, на широкую ногу high с высоким содержанием (чего-л.) high сильно, интенсивно; the wind blows high ветер сильно дует high старшая карта, находящаяся на руках higher: high сравн. ст. от high high and dry выброшенный, вытащенный на берег (о судне) high and dry покинутый в беде high and dry устаревший; отставший (от времени и т. п.); high and low (люди) всякого звания ; high and mighty высокомерный, надменный high and dry устаревший; отставший (от времени и т. п.); high and low (люди) всякого звания ; high and mighty высокомерный, надменный high and low повсюду, везде (ср. тж. high); to play high карт. играть по большой; ходить с крупной карты high and dry устаревший; отставший (от времени и т. п.); high and low (люди) всякого звания ; high and mighty высокомерный, надменный high большой, сильный; интенсивный; high wind сильный ветер; high colour румянец; high farming интенсивное земледелие; широкое использование удобрений high высший; главный; верховный; high official высший чиновник; High Command верховное командование high большой, сильный; интенсивный; high wind сильный ветер; high colour румянец; high farming интенсивное земледелие; широкое использование удобрений high превосходный, богатый, роскошный; high feeding роскошный стол; high living богатая жизнь high благородный, возвышенный; high ideals благородные идеалы high превосходный, богатый, роскошный; high feeding роскошный стол; high living богатая жизнь high (находящийся) в самом разгаре; high summer разгар лета; high noon самый полдень; at high noon точно в полдень high высший; главный; верховный; high official высший чиновник; High Command верховное командование high высший, лучший; high quality высшее качество; high opinion высокая оценка high высший, лучший; high quality высшее качество; high opinion высокая оценка high road большая дорога, шоссе high road столбовая дорога, прямой путь (к чему-л.); (it is) high time давно пора; самая пора High амер. = high school school: high high средняя школа high high сист.обр. средняя школа high веселый, радостный; high spirits веселое, приподнятое настроение; to have a high time хорошо по" веселиться, хорошо провести время high (находящийся) в самом разгаре; high summer разгар лета; high noon самый полдень; at high noon точно в полдень high road столбовая дорога, прямой путь (к чему-л.); (it is) high time давно пора; самая пора high Tory крайний консерватор; high words гневные слова; разговор в повышенном тоне high большой, сильный; интенсивный; high wind сильный ветер; high colour румянец; high farming интенсивное земледелие; широкое использование удобрений high Tory крайний консерватор; high words гневные слова; разговор в повышенном тоне high роскошно; to live high жить в роскоши, жить богато, на широкую ногу to mount (или to ride) the high horse, to ride one's high horse, to be on one's high horse, амер. to get the high hat важничать, вести себя высокомерно to run high возбуждаться; passions ran high страсти разгорелись high and low повсюду, везде (ср. тж. high); to play high карт. играть по большой; ходить с крупной карты price too high назначать слишком высокую цену to mount (или to ride) the high horse, to ride one's high horse, to be on one's high horse, амер. to get the high hat важничать, вести себя высокомерно to run high возбуждаться; passions ran high страсти разгорелись to run high подыматься, вздыматься (о море) run: to high high возрастать (о ценах) to high high волноваться (о море) to high high подыматься (о приливе) to high high разгораться (о страстях) unemployment high пик безработицы high сильно, интенсивно; the wind blows high ветер сильно дует -
19 отсталый
1. прил.
1) (устарелый) outdated, retrograde
2) (отставший в развитии) backward, retarded умственно отсталый ребенок ≈ mentally retarded child, mentally handicapped child, abnormal child отсталый человек ≈ retrograde умственно отсталый ≈ retarded, backward
2. муж.;
скл. как прил. (отставший в пути) hindmostbackward ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > отсталый
-
20 back number
1) Общая лексика: нечто устаревшее, нечто утратившее новизну, отсталый, отсталый человек, ретроград, старый номер (газеты, журнала), старый номер газеты, старый номер газеты или журнала, старый номер журнала, человек, отставший от жизни2) Сленг: бесполезный человек, человек, отставший в своих взглядах ( манерах и поведении) от современных норм, человек-балласт3) Макаров: нечто допотопное, нечто несовременное, цифровой индекс на корешке
См. также в других словарях:
отставший — прил., кол во синонимов: 41 • запаздавший (5) • запоздалый (11) • не поспевший (6) … Словарь синонимов
отставший в своем развитии — прил., кол во синонимов: 3 • задержавшийся в своем развитии (3) • недоразвившийся (5) • … Словарь синонимов
отставший от других — прил., кол во синонимов: 1 • отсталый (50) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чиновник отставший ("Театральный разъезд") — Смотри также Только время даром пропало! Нет, никогда больше не пойду в театр! … Словарь литературных типов
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Бой в Жёлтом море — Русско японская война … Википедия
Бой в Желтом море — Бой в Жёлтом море Русско японская война Место боя в Жёлтом море Дата 10 августа (28 июля по старому стил … Википедия
отлипший — отлипнувший, отцепившийся, отлепившийся, отставший, отклеившийся Словарь русских синонимов. отлипший прил., кол во синонимов: 5 • отклеившийся (8) • … Словарь синонимов
отмокший — отделившийся, размягчившийся, отмокнувший, отсыревший, вымокший, отставший Словарь русских синонимов. отмокший прил., кол во синонимов: 6 • вымокший (28) • … Словарь синонимов
Черниговские князья — О времени основания Чернигова мы нигде не находим известий. В первый раз он упоминается в летописях под 907 м годом, где говорится о мирном договоре Олега с греками и где Чернигов поставлен первым после Киева в числе городов, на которые Олег… … Большая биографическая энциклопедия