-
1 отрицательно
манфӣ, салбӣ, хилоф, муқобил -
2 отрицательно
—отрицательно влиять наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отрицательно
-
3 отрицательно
-
4 отрицательно
нареч.negativelyотрицательно покачать головой — shake* one's head
сказываться отрицательно (на) — have an adverse effect (on), affect adversely (d.)
-
5 отрицательно
нареч. negatively отрицательно покачать головой ≈ to shake one's head относиться отрицательно к чему-л. ≈ to disapprove of отвечать отрицательно ≈ to answer in the negativeотрицательн|о - negatively;
действовать ~ на кого-л., что-л. have* a bad effect on smb., smth. ;
~ относиться к кому-л., чему-л. disapprove of smb., smth. ;
~ покачать головой shake* one`s head;
ответить ~ reply in the negative;
~ый negative;
(неблагоприятный) unfavorable;
~ый жест negative gesture;
~ое действие на что-л. unfavorable effect on smth. ;
~ое отношение к роману unfavorable attitude to the novel;
~ые черты характера negative traits in smb.`s character;
~ый спрос эк. negative demand.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отрицательно
-
6 Отрицательно
- negative;• отрицательно сказаться - obesse;
• ранние заморозки отрицательно сказались на урожае огурцов - frigora maturiora proventui cucumerum obfuerunt;
• отрицательно относиться - improbare; reprobare;
-
7 отрицательно
[otricátel'no] avv.отнестись отрицательно к + dat. — disapprovare qc. qd
отрицательно сказываться на + prepos. — avere un ascendente nefasto
-
8 отрицательно
нареч. манфӣ, салбй; хилоф, муқобил; ответить отрицательно ҷавоби манфӣ додан; отрицательно отнестись к чему-л. ба чизе муқобил будан -
9 отрицательно
négativement, d'une manière négative -
10 отрицательно
-
11 отрицательно
автоматическое флюгирование по отрицательной тягеdrag-actuated autofeatheringдатчик отрицательного крутящего моментаnegative torque pickupкрыло с отрицательным углом поперечного ВЭanhedral wingотрицательная круткаwashoutотрицательная обратная связьnegative feedbackотрицательная подъемная силаnegative liftотрицательная тяга воздушного винтаpropeller dragотрицательно влиять на характеристикиadversely affect performancesотрицательное ВЭ1. downward dihedral2. anhedral angle отрицательный знакnegative sign(девиации) отрицательный крутящий моментnegative torqueотрицательный угол атакиnegative incidenceотсек отрицательных перегрузокrecuperatorпереводить винт на отрицательную тягуreverse the propellerсигнализатор появления отрицательного крутящего моментаnegative torque switch(на валу двигателя) тормозить отрицательной тягой винтаbrake by propeller dragфлюгирование по отрицательному крутящему моментуnegative torque featheringшаг отрицательной тяги1. reverse pitch2. drag pitch -
12 отрицательно
нареч.negativamente, de un modo negativoотрица́тельно покача́ть голово́й — cabecear vi ( negativamente)отрица́тельно относи́ться к чему́-либо — desaprobar algoотрица́тельно сказа́ться — redundar adversamente -
13 отрицательно
-
14 отрицательно
-
15 отрицательно
adv1) gener. abfällig, ablehnend, nachteilig, negativ (в разн. знач.), abschlägig (отвечать на просьбу)2) law. abschlägig (отвечать) -
16 отрицательно
-
17 отрицательно
нареч. -
18 отрицательно
-
19 отрицательно
1) матем. від'є́мно2) техн., физ. неґати́вно -
20 отрицательно
1) матем. від'є́мно2) техн., физ. неґати́вно
См. также в других словарях:
отрицательно — отрицательно … Орфографический словарь-справочник
отрицательно — неважнецки, нелестно, неудовлетворенно, дурно, хреново, критично, скверно, неблагоприятно, критически, негативно, плохо, дерьмово, неодобрительно, не наилучшим образом, неважно, паршиво, уничтожающе Словарь русских синонимов. отрицательно 1. см.… … Словарь синонимов
отрицательно — см. отрицательный 1), 3), 7); нареч. Отрицательно покачать головой. Частица заряжена отрицательно … Словарь многих выражений
Отрицательно полезный — (противоп. положительному), не непосредственно дѣйствіями своими, а послѣдствіями, изъ нихъ вытекающими. Ср. Наполеонъ... былъ полезенъ лишь отрицательно, какъ полезно полѣно огню. Кн. В. Ѳ. Одоевскій … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
отрицательно-определенный — прил., кол во синонимов: 1 • отрицательно определённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отрицательно-определённый — прил., кол во синонимов: 1 • отрицательно определенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отрицательно влиявший — прил., кол во синонимов: 1 • затягивавший (78) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отрицательно влияющий — отрицательно влияющий … Орфографический словарь-справочник
отрицательно действующий — отрицательно действующий … Орфографический словарь-справочник
отрицательно заряженный — отрицательно заряженный … Орфографический словарь-справочник
отрицательно ответивший — отрицательно ответивший … Орфографический словарь-справочник