-
1 Abgabepreis
отпускная ценаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abgabepreis
-
2 Werkspreis
отпускная цена промышленностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werkspreis
-
3 Werkverkaufspreis
отпускная цена промышленностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Werkverkaufspreis
-
4 Industrieabgabepreis
отпускная цена промышленностиоптовая цена промышленностиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Industrieabgabepreis
-
5 Industrieabgabepreis
сущ.1) общ. оптовая цена промышленности, отпускная цена промышленности2) воен. промышленная отпускная цена, промышленная продажная цена3) юр. отпускная цена4) экон. оптовая ценаУниверсальный немецко-русский словарь > Industrieabgabepreis
-
6 Importabgabepreis
сущ.1) экон. отпускная цена на импортные товары, отпускная цена по импорту сбытовая цена на импортные товары, сбытовая цена на импортные товары2) бизн. отпускная цена по импорту -
7 Anlaßsprödigkeit
f метал.отпускная хрупкость; отпускная хрупкость II рода, обратимая отпускная хрупкостьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anlaßsprödigkeit
-
8 GVP
I сокр. от Gaststättenverkaufspreis II сокр. от Großhandelsverkaufspreis -
9 Betriebspreis
сущ.1) юр. отпускная цена, фабрично-заводская цена2) экон. оптовая цена предприятия, отпускная цена предприятия3) бизн. цена предприятия -
10 Einstandspreis
сущ.1) юр. закупочная цена2) коммер. заготовительная цена3) экон. заготовительная заготцена, покупная цена, закупочная цена (для импорта), закупочная цена нетто (для импорта), отпускная цена промышленности (для экспорта)4) бизн. полная цена (включает не только закупочную цену, но также, напр. расходы на транспорт и упаковку и др.)5) менедж. отпускная цена промышленности -
11 Freilassungsurkunde
сущ.юр. вольная, вольная грамота, отпускная (aus der Leibeigenschaft), отпускная грамота (íàïð. aus der Leibeigenschaft) -
12 Herstellungsabgabepreis
сущ.общ. заводская отпускная цена, фабричная отпускная ценаУниверсальный немецко-русский словарь > Herstellungsabgabepreis
-
13 Abgabepreis
-
14 Betriebspreis
-
15 BP
-
16 Endverbraucherpreis
mрозничная сбытовая цена, отпускная цена розничной торговли -
17 EVP
= Endverbraucherpreis -
18 Fallrohr
-
19 Freibrief
m ист.••j-m einen Freibrief geben — предоставить кому-л. широкие полномочия ( полную свободу действий) -
20 GAP
= Großhandelsabgabepreis
См. также в других словарях:
отпускная — вольная Словарь русских синонимов. отпускная прил., кол во синонимов: 1 • вольная (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отпускная хрупкость второго рода — обратимая отпускная хрупкость Явление падения ударной вязкости металла при отпуске в интервале температур 500 600 °С. Характерная особенность такой хрупкости заключается в том, что она проявляется в результате медленного охлаждения после… … Справочник технического переводчика
Отпускная цена аудиовизуального произведения — в РФ цена, по которой отпускаются изготовителем для реализации экземпляры аудиовизуального произведения, программы для ЭВМ, фонограммы, видеозаписи передачи организации эфирного или кабельного вещания, промышленного изделия и других носителей. См … Финансовый словарь
отпускная хрупкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN temper embrittlement … Справочник технического переводчика
отпускная хрупкость I рода — Охрупчивание высокопрочных сталей при отпуске в температурном интервале от 205 до 370 °С (400 700 °F). Также называется 350 °С (или 500 °F) хрупкостью. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN temper … Справочник технического переводчика
отпускная хрупкость II рода — Охрупчивание низколегированных сталей при выдержке или медленном охлаждении в температурном интервале (обычно 300 600 °С или 570 1110 °F) чуть ниже температурного интервала превращений. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Отпускная цена — цена экземпляра издания, по которой издатель уступает его книгопродавцу … Издательский словарь-справочник
Отпускная прочность бетона — – минимальное значение прочности бетона, отвечающее его классу по прочности на сжатие, установленное при проектировании, для момента отпуска (передачи) сборных конструкций потребителю. [Терминологический словарь по бетону и железобетону.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОТПУСКНАЯ ГРАМОТА — официальное письмо главы государства, при котором был аккредитован посол или посланник, направляемое по дипломатическим каналам главе государства, назначившему данного посла или посланника. В О.г сообщается о положительной роли данного… … Юридическая энциклопедия
отпускная хрупкость — [temper(ing) brittleness] хрупкость закаленной легированной стали после отпуска в определенном интервале температур, вызванная аномальным снижением энергии разрушения вследствие неравномерного распада пресыщенного твёрдого раствора α Fe… … Энциклопедический словарь по металлургии
Отпускная грамота — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Пров … Википедия