-
1 отписка
-
2 systematic bias
English-Russian glossary on space technology > systematic bias
-
3 come-off
ˈkʌmˈɔf сущ.
1) завершение, конец, окончание;
исход, итог Syn: conclusion, end, issue
2) отговорка, предлог (для неисполнения чего-л.) ;
уловка, хитрость, увертка Syn: evasion, excuse, ruse ( разговорное) увертка, отговорка, отписка come-off завершение ~ уловка, отговорка, отпискаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > come-off
-
4 come off
а) сходить, слезать;б) удаляться;в) отрываться (напр., о пуговице);г) иметь успех; удаваться, проходить с успехом; all came off satisfactorily все сошло благополучно; to come off with honour выйти с честью;д) отделываться; he came off a loser он остался в проигрыше; he came off clear он вышел сухим из воды;е) происходить, иметь место;ж) amer. замолчать; oh, come off it! да перестань же!* * *(n) отговорка; отписка; увертка* * *отрываться, сходить (о пятне); происходить, удаваться; иметь место, иметь успех; сойти, слезать, разбинтовываться; удаляться, отделываться; уловка, отговорка, отписка, завершение* * *1) сходить (о пятне и т.д.) 2) удаляться 3) отрываться (напр., о пуговице) 4) иметь успех; удаваться, проходить с успехом 5) отделываться -
5 buck slip
(разговорное) бланк-сопроводиловка (для направления документов внутри учреждения, ведомства) (разговорное) отпискаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > buck slip
-
6 buck slip
[ʹbʌkslıp] разг.1. бланк-сопроводиловка (для направления документов внутри учреждения, ведомства)2. отписка -
7 comeoff
come-off
1> _разг. увертка, отговорка, отписка -
8 You just got the runaround with that reply
Юридический термин: Что касается ответа, то это явная отписка (per Michele A. Berdy)Универсальный англо-русский словарь > You just got the runaround with that reply
-
9 a kiss-off
Разговорное выражение: отписка (формальный ответ в письменном виде с целью уклониться от решения данной проблемы a reply intended to avoid taking action or making a decision (in Russian a formal written reply); crude) -
10 buck slip
['bʌkslɪp]1) Общая лексика: бланк-сопроводиловка (для направления документов внутри учреждения, ведомства), отписка2) Сленг: документ, требующий решения (какой-либо) проблемы3) Логистика: лист для отметок об исполнении -
11 come off
['kʌm'ɒf]1) Общая лексика: выгорать, замолчать (oh, c), отговорка, отделаться, отлетать, отойти, оторваться (напр., о пуговице), отписка, отрываться (напр., о пуговице), отставать, отстать, отходить, произойти, пройти с успехом, слезть, сойти, сходить, увёртка, удаваться (all came off satisfactorily - все сошло благополучно), удалиться, удаться, откалываться, сорваться, срываться2) Спорт: соскок3) Техника: отделиться, отделяться4) Железнодорожный термин: выходить из строя, останавливаться5) Фармакология: перестать принимать (лекарство)6) Автоматика: сбегать7) Макаров: выдержать (какое-л. испытание и т. п.), выйти, выпадать (о волосах зубах и т. п.), замолчать, иметь место, иметь успех, исчезать (о пятне), облезать (о мехе шерсти), облезть (о мехе шерсти), облупиться, отделываться, отлипнуть, отпаиваться, отрываться (о пуговице и т. п.), отсоединяться, получиться, происходить, проходить с успехом, проявить себя, сбегать (напр. о ремне), слезать, слезать с (чего-л.), смазаться (о краске), соскакивать, состояться, спадать (напр. о ремне), сходить (напр. о ремне), сходить (о пятне), сходить с (чего-л.), удаваться, удаляться, уходить8) Табуированная лексика: испытать оргазм -
12 come-off
-
13 formal reply
Общая лексика: отписка (Vereschagin) -
14 non-committal reply
1) Общая лексика: ни к чему не обязывающий ответ, отписка2) Реклама: уклончивый ответ -
15 run-around reply
Общая лексика: отписка (http://wiseconservatism.com/2009/06/04/understanding-obama-helps-if-you-study-mussolini/) -
16 runaround
['rʌnəˌraʊnd]1) Общая лексика: заговаривание зубов, увиливание от ответа, отписка2) Медицина: паронихия (воспаление околоногтевых тканей)3) Разговорное выражение: отговорки4) Техника: балкон для верхового на вышке, обходной путь5) Горное дело: обходная выработка6) Полиграфия: оборка, расположение текста вокруг иллюстрации8) Вычислительная техника: обтекание, расположение текста вокруг рисунка10) Нефтепромысловый: балкон буровой вышки (platform)11) Макаров: балкон (буровой вышки) -
17 the run-around
Разговорное выражение: отписка -
18 come-off
завершениезавершенияотговоркаотказотпискаотрешениеуловка -
19 come-off
[ʹkʌmɒf] n разг.увёртка, отговорка, отписка -
20 come-off
завершениезавершенияотговоркаотказотпискаотрешениеуловка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТПИСКА — ОТПИСКА, отписки, жен. Формальный ответ, не затрагивающий сущности дела. Пустая отписка вместо ответа по существу. Канцелярская отписка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отписка — ОТПИСКА, истор., арх. – Письменное уведомление, донесение, распоряжение. – Ждут поводыри отписку от воеводы Куракина (2. 21). Сл.РЯ XI XVII. 13. 299 300: отписка «то же» (1563 г.). Ср. Самотик Пасс. сл. 181: «письменное сообщение, уведомление;… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ОТПИСКА — ОТПИСКА, и, жен. Бессодержательный, формальный письменный ответ на что н., не затрагивающий существа дела. Отделаться пустой отпиской. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отписка — сущ., кол во синонимов: 2 • ответ (26) • филькина грамота (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Отписка — ж. разг. 1. процесс действия по гл. отписываться I, отписаться I 2. Результат такого действия; формальный ответ официального лица или учреждения, не затрагивающий существа дела, просьбы и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отписка — отписка, отписки, отписки, отписок, отписке, отпискам, отписку, отписки, отпиской, отпискою, отписками, отписке, отписках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отписка — отп иска, и, род. п. мн. ч. сок … Русский орфографический словарь
отписка — (1 ж); мн. отпи/ски, Р. отпи/сок … Орфографический словарь русского языка
отписка — и; мн. род. сок, дат. скам; ж. Формальный ответ, не затрагивающий существа дела, обходящий его. Пустая о. Канцелярские, бюрократические отписки. Получить на свою жалобу отписку … Энциклопедический словарь
отписка — и; мн. род. сок, дат. скам; ж. Формальный ответ, не затрагивающий существа дела, обходящий его. Пустая отпи/ска. Канцелярские, бюрократические отписки. Получить на свою жалобу отписку … Словарь многих выражений
отписка — от/пис/к/а … Морфемно-орфографический словарь