-
1 отпеть
сов., вин. п.1) ( кончить петь) dejar de cantar2) ( пропеть) cantar vt3) церк. celebrar la misa de cuerpo presente -
2 отпевать
несов.см. отпеть 3) -
3 отпетый
-
4 cantar
1. сущ.1) общ. куплет, песнь2) устар. (литературное произведение) слово (песнь)2. гл.1) общ. (в хоре) спеться (a coro), (о птицах) щёлкать, (пропеть) отпеть, (пропеть) спеть, воспевать, воспеть, насвистывать, подавать команду сигналом, пропеть, распевать, свистеть, куковать (el cuclillo), перепеть (спеть всё, многое) (todo, mucho), попеть (un tiempo), скрипеть (о колёсах, металлических частях), пересвистываться (о птицах), петь (тж. перен.)2) разг. (спеть) напевать, (спеть) напеть, напеться, кукарекать (el gallo), протрещать (un tiempo)3) юр. "расколоться"4) прост. расколоть -
5 celebrar la misa de cuerpo presente
гл.церк. отпетьИспанско-русский универсальный словарь > celebrar la misa de cuerpo presente
-
6 dejar de cantar
гл.общ. (кончить петь) отпеть
См. также в других словарях:
ОТПЕТЬ — ОТПЕТЬ, отпою, отпоёшь, совер. (к отпевать). 1. что. Перестать, кончить петь что нибудь. Отпеть песню. 2. что. Пропеть, исполнить пением что нибудь. «И Кириллу Петровичу отпоют вечную память, как ныне и Андрею Гавриловичу.» Пушкин. 3. без доп.… … Толковый словарь Ушакова
ОТПЕТЬ — ОТПЕТЬ, см. отпевать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОТПЕТЬ — ОТПЕТЬ, пою, поёшь; петый; совер. 1. Кончить петь (устар. и разг.). Петухи уже отпели. 2. кого (что). У христиан: совершить обряд отпевания. О. покойника. | несовер. отпевать, аю, аешь (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
отпеть — отвыть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Отпеть — I сов. неперех. разг. Завершить пение или песнопение. II сов. неперех. разг. Пропеть в течение некоторого времени. III сов. перех. см. отпевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отпеть — I сов. неперех. разг. Завершить пение или песнопение. II сов. неперех. разг. Пропеть в течение некоторого времени. III сов. перех. см. отпевать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отпеть — отпеть, отпою, отпоём, отпоёшь, отпоёте, отпоёт, отпоют, отпоя, отпел, отпела, отпело, отпели, отпой, отпойте, отпевший, отпевшая, отпевшее, отпевшие, отпевшего, отпевшей, отпевшего, отпевших, отпевшему, отпевшей, отпевшему, отпевшим, отпевший,… … Формы слов
отпеть — отп еть, отпо ю, отпоёт … Русский орфографический словарь
отпеть — (I), отпою/, поёшь, пою/т … Орфографический словарь русского языка
отпеть — пою, поёшь; отпетый; пет, а, о; св. 1. Кончить, перестать петь; пропеть. Петухи уже отпели. О. все программные песни. О. молебен. О. обедню. 2. Совершить обряд отпевания. О. покойника. О. мать во Владимирском соборе. О. покойного, усопшего. ◁… … Энциклопедический словарь
отпеть — пою/, поёшь; отпе/тый; пе/т, а, о; св. см. тж. отпевать, отпеваться, отпевание, отпеванье 1) Кончить, перестать петь; пропеть. Петухи уже отпели … Словарь многих выражений