-
41 Dichteverhältnis
(n)относительная плотностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Dichteverhältnis
-
42 Densität
(f)относительная плотность (жидкостей, газов) -
43 Dichteverhältnis
(n)относительная плотностьсоотношение плотностейDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Dichteverhältnis
-
44 Flugzeugmassendichte
авиа. относительная плотность самолётаDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Flugzeugmassendichte
-
45 Luftdichteverhältnis
авиа. относительная плотность воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Luftdichteverhältnis
-
46 Dichteverhältnis
Dichteverhältnis n -
47 Normdichteverhältnis
Normdichteverhältnis nDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Normdichteverhältnis
-
48 Dichteverhältnis
n относительная плотность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dichteverhältnis
-
49 relative Dichte
f относительная плотность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > relative Dichte
-
50 Luftdichteverhältnis
n относительная плотность ж. воздухаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftdichteverhältnis
-
51 Dichtigkeitsverhältnis
nотношение плотностей; относительная плотностьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Dichtigkeitsverhältnis
-
52 Lüfter
аэратор
Устройство для насыщения воды в очистных сооружениях кислородом воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вентилятор
Вращающаяся лопаточная машина, передающая механическую энергию газа в одном или нескольких рабочих колесах, вызывая таким образом непрерывное течение газа при его относительном максимальном сжатии 1,3.
[ ГОСТ 22270-76]
вентилятор
Нагнетательная машина для создания избыточного (до 0,015 МПа) давления воздуха (газа) и его перемещения.
Примечание
Создаваемый вентилятором напор расходуется в основном для преодоления сопротивления сети, по которой транспортируется газ. По принципу действия различают центробежные (радиальные), осевые и вихревые вентиляторы. Центробежные вентиляторы подразделяются на прямоточные, дисковые, смерчевые и диаметральные. Давление в вентиляторах, являющихся объемными нагнетателями, повышается при закручивании потока газа.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]-
По направлению потока газа:
-
радиальные (центробежные):
-
По количеству сторон всасывания:
-
По.............................................:
- Вытяжные;
-
По создаваемому давлению:
- Низкого давления (полное давление до 1000 Па);
- Среднего давления (полное давление от 1000 до 3000 Па);
- Высокого давления (полное давление от 3000 до 12 000 Па);
-
По типу рабочего колеса:
- С загнутыми вперед лопатками рабочего колеса;
- С загнутыми назад лопатками рабочего колеса;
-
По положению в пространстве:
- Горизонтальные;
-
Вертикальные:
- Рабочим колесом вверх;
- Рабочим колесом вниз;
- С возможностью установки корпуса на станине в любом положении с шагом 45 градусов;
-
По типу корпуса:
- беcкорпусной;
- спиральный;
- Полуспиральный;
- Разъемный/неразъемный;
- Поворотный/неповоротный;
-
Канальный:
- Для круглых воздуховодов;
- Для прямоугольных воздуховодов;
-
По количеству сторон всасывания:
-
осевые:
- В цилиндрическом корпусе (с двигателем в обечайке);
- С двигателем вне потока газа;
- вытяжной вентилятор;
- Приточный вентилятор;
- с меридиональным ускорением;
- с постоянной меридиональной скоростью;
- диаметральные;
- диагональные;
-
радиальные (центробежные):
-
По направлению вращения рабочего колеса:
-
По числу ступеней:
- одноступенчатый;
-
многоступенчатый;
- одинакового вращения рабочих колес;
- встречного впащения рабочих колес;
-
По положению в пространстве:
-
По регулированию частоты вращения:
- нерегулируемый;
- Настраиваемые (с клиноременным вариатором частоты вращения);
-
регулируемый:
- Со ступенчатым регулированием частоты вращения;
- С плавным регулированием частоты вращения;
-
По возможности реверсирования:
- реверсиные;
- Нереверсивные;
-
По конструктивному исполнению привода:
- с непосредственным приводом( с непосредственным закреплением рабочего колеса на валу электродвигателя);
- С ременным приводом (рабочее колесо закреплено на валу в подшипниковых опорах, вращение от электродвигателя передается через клиноременную передачу);
-
По назначению:
-
Общего назначения:
- Общего назначения теплостойкие;
- для обычных сред;
- Специальные;
- теплостойкого исполнения;
-
коррозионностойкие:
- Коррозионностойкие теплостойкие;
-
взрывозащищенные:
- Взрывозащищенные теплостойкие;
- Взрывозащищенные коррозионностойкие;
-
Пылевые:
- Пылевые взрывозащищенные;
- Пылевые взрывозащищенные коррозионностойкие;
- дутьевые;
- Струйные;
- Дымососы;
- Вентиляторы дымоудаления;
- Шахтные
-
Общего назначения:
-
По месту установки:
-
По материалу:
- из углеродистой стали;
- из оцинкованной стали;
- из разнородных металлов;
- из нержавеющей стали;
- из алюминиевых сплавов;
- из чугуна.
<> ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ <> ВЕНТИЛЯТОРА
- <>Установленная мощность, кВт
- <>Частота вращения, мин -1
- <>Производительность, тыс. м3/час
- <>Полное давление, Па
- <>Динамическое давление, Па
- <>Окружная скорость рабочего колеса, м/с
- <>Огнестойкость
- <>Уровень звуковой мощности шума во всасывающем воздуховоде вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума в нагнетательном воздуховоде вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума всасывания вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума нагнетания вентилятора
- <>Уровень звуковой мощности шума вентилятора в окружающем пространстве
- <>Уровень звуковой мощности шума вентилятора, установленного в стене
<> АЭРОДИНАМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА (примеры)
-
<>Аэродинамические характеристики приведены для нормальных условий (плотность 1,2 кг/м3, барометрическое давление 101,34 кПа, температура +200 °С и относительная влажность 50%)
-
<>Для вентиляторов, перемещающих воздух и газ, который имеет плотность, отличающуюся от 1,2 кг/м3, аэродинамические характеристики должны пересчитываться по ГОСТ 10616-90.
-
<>При пересчете аэродинамических характеристик в интервале температур от минус 40 до 80 °С применять следующие зависимости:
-
<>а) плотность воздуха при температуре t °C:<> Р = Рн 293/(273+t) кг/м3, где Рн = 1,2 кг/м3 - плотность воздуха для нормальных условий при t = 20 °С,
- <>б) давление Рv и Рdv пропорциональны плотности воздуха
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lüfter
-
По направлению потока газа:
-
53 Ausfallrate
сущ.1) тех. частота отказов3) электр. (failure intensity) параметр потока отказов (в теории надёжности: отношение математического ожидания числа отказов восстанавливаемого объекта за его достаточно малую наработку (At) к значению этой наработки), (failure rate) интенсивность отказов (в теории надёжности: условная плотность вероятности возникновения отказа (невосстанавливаемого) объекта для момента времени t при условии, что до момента времени t отказ не возник)4) банк. доля невозвращения кредитов5) микроэл. относительная частота отказов6) автом. интенсивность отказов -
54 Häufigkeitsverteilung
сущ.1) общ. относительная распространённость чего-л. (напр. болезни)2) тех. функция распределения3) экон. статистическое распределение4) свар. распределение частоты (напр., фактических размеров изделия)5) бизн. статистическое распределение частот6) океаногр. частотное распределение7) аэродин. распределение вероятностей, распределение частот8) судостр. обычное распределение, плотность распределенияУниверсальный немецко-русский словарь > Häufigkeitsverteilung
-
55 Wichteverhältnis\ von\ Gasen
Wichteverhältnis n von Gasenудельная плотность газов (отношение плотности газа к плотности воздуха), относительная газов (отношение плотности газа к плотности воздуха)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Wichteverhältnis\ von\ Gasen
См. также в других словарях:
ОТНОСИТЕЛЬНАЯ ПЛОТНОСТЬ — (прежде удельный вес), соотношение плотности вещества с плотностью воды. Таким образом, относительная плотность золота 19,3; то есть, золото примерно в 19 раз плотнее воды … Научно-технический энциклопедический словарь
относительная плотность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN relative density … Справочник технического переводчика
относительная плотность — 3.36 относительная плотность (relative density): Отношение плотности газа или пара к плотности воздуха при одинаковых значениях давления и температуры (плотность воздуха принята за 1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительная плотность — santykinis tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos ir pamatinės arba etaloninės medžiagos tankių dalmuo, kai abiejų medžiagų sąlygos yra apibrėžtos. atitikmenys: angl. relative density vok. relative Dichte, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
относительная плотность — santykinis tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tos pačios temperatūros medžiagos ir distiliuoto vandens tankių dalmuo. atitikmenys: angl. relative density vok. relative Dichte, f rus. относительная плотность, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
относительная плотность — santykinis tankis statusas T sritis chemija apibrėžtis Tiriamosios medžiagos ir atskaitos medžiagos tankių santykis apibrėžtomis abiejų tankių nustatymo sąlygomis. atitikmenys: angl. relative density rus. относительная плотность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
относительная плотность — santykinis tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relative density vok. Dichteverhältnis, n; Dichtezahl, f; relative Dichte, f rus. относительная плотность, f pranc. densité relative, f … Fizikos terminų žodynas
относительная плотность d — 3.5.2 относительная плотность d: Отношение массы равных объемов сухого газа и сухого воздуха при равных условиях давления и температуры. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительная плотность газа или пара — Отношение плотности газа или пара к плотности воздуха при одинаковых значениях давления и температуры (плотность воздуха равна 1,0). [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN relative density of a gas or a vapour … Справочник технического переводчика
Относительная плотность эфирного масла — Относительная плотность эфирного масла: отношение плотности анализируемого эфирного масла к плотности воды... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53043 2008 (утв. Приказом… … Официальная терминология
относительная плотность воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN relative air densityRAD … Справочник технического переводчика