-
1 Aerator
Aerator m -
2 Aerator
сущ.тех. аэратор, лопастной разрыхлитель -
3 Aerator
mаэратор, лопастной разрыхлитель -
4 Aerator
(m)аэраторDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Aerator
-
5 Aerator
m аэратор м.; лопастной разрыхлитель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aerator
-
6 Bio-Aerator
сущ. -
7 Belüfter
-
8 Vertikutierer
-
9 Preaerator
-
10 Vormischer
m <nahr.prod> (Speiseeis) ■ premixer; mixing vat; blending tank; batching tank -
11 Lüfter
m; -s, -; fan* * *der Lüfteraerator* * *Lụ̈f|ter ['lʏftɐ]m -s, -fan* * *Lüf·ter<-s, ->m1. (Ventilator) extractor fan2. (Heizlüfter) fan heater* * *der; Lüfters, Lüfter: fan* * ** * *der; Lüfters, Lüfter: fan* * *- m.aerator n.blower n.fan n. -
12 Luftabscheider
воздухоотделитель
Устройство, предназначенное для отделения воздуха из масловоздушной смеси
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
207. Воздухоотделитель
D. Luftabscheider
E. De-aerator
F. Séparateur d’air
Устройство, предназначенное для отделения воздуха из масловоздушной смеси
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftabscheider
-
13 Getriebeschleuderluftabscheider
приводной центробежный воздухоотделитель
центрифуга
Воздухоотделитель масляной системы ГТД, в котором отделение воздуха от масла осуществляется наложением на поток смеси поля центробежных сил от вращающегося ротора.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
208. Приводной центробежный воздухоотделитель
Центрифуга
D. Getriebeschleuderluftabscheider
E. Driven centrifugal de-aerator
F. Séparateur d’air centrifuge commandé
Воздухоотделитель масляной системы ГТД, в котором отделение воздуха от масла осуществляется наложением на поток смеси поля центробежных сил от вращающегося ротора
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Getriebeschleuderluftabscheider
-
14 Vertikutiergerät
-
15 Luftsprudler
Luft·sprud·lerm BAU aerator -
16 Belüftungsrohr
n < verf> ■ aerator pipe; aeration pipe; air pipe -
17 Druckbelüfter
-
18 Durchlüfter
-
19 Güllebelüfter
m < agri> ■ slurry aerator -
20 Vertikulierer
m < agri> ■ scarifier; aerator; tiller; cultivator; spike cultivator
См. также в других словарях:
aerator — AERATÓR, aeratoare, s.n. Afânător. [pr.: a e ] – Din fr. aérateur. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 aeratór s. n., pl. aeratoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic AERAT//ÓR aeratoroáre … Dicționar Român
Aerator — aerator, Aerator A [ e]r*a tor, n. 1. That which supplies with air or gas; specif.: (a) An apparatus used for charging mineral waters with gas and in making soda water. (b) A fumigator used to bleach grain, destroying fungi and insects. [Webster… … The Collaborative International Dictionary of English
aerator — aerator, Aerator A [ e]r*a tor, n. 1. That which supplies with air or gas; specif.: (a) An apparatus used for charging mineral waters with gas and in making soda water. (b) A fumigator used to bleach grain, destroying fungi and insects. [Webster… … The Collaborative International Dictionary of English
aerator — [er′āt΄ər, ā′ər āt΄ər] n. a person or thing that aerates; specif., a device for aerating a liquid, or a fumigating device … English World dictionary
Aerator — Aerators are various devices used for aeration, or mixing air with another substance, such as soil or water.Aerator may also refer to:*Floating surface aerators, used in aerated lagoons *Faucet aerator *Lawn aerator *Pond or lake aerator, used in … Wikipedia
Aerator — aeratorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aparatas birioms medžiagoms vėdinti. atitikmenys: angl. aerator vok. Aerator, m rus. аэратор, m pranc. aérateur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
aerator — aeratorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aparatas birioms medžiagoms vėdinti. atitikmenys: angl. aerator vok. Aerator, m rus. аэратор, m pranc. aérateur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
aerator — vėdintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Oro vėdinamasis aparatas. atitikmenys: angl. aerator vok. Belüfter, m rus. аэратор, m pranc. aérateur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
aerator — aeratorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Biriųjų medžiagų purentuvas. atitikmenys: angl. aerator rus. аэратор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
aerator — aeratorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Prisotinantis oro vėdinamasis įrenginys. atitikmenys: angl. aerator rus. аэратор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
aerator — aerate ► VERB ▪ introduce air into. DERIVATIVES aeration noun aerator noun. ORIGIN from Latin aer air … English terms dictionary