-
1 откъм
-
2 Рибата се вмирисва откъм главата.
Der Fisch fängt vom Kopf an zu stinken.Bългарски-немски речник ново > Рибата се вмирисва откъм главата.
-
3 Рибата се вмирисва откъм главата.
Der Fisch stinkt vom Kopfe her.Bългарски-немски речник ново > Рибата се вмирисва откъм главата.
-
4 празен откъм съдържание
inhaltsleer -
5 празен откъм съдържание
leer an Inhalt -
6 грозен
гро́з|ен прил., -на, -но, -ни hässlich, abstoßend; ( страшен) schrecklich, hässlich; ( лош) hässlich, fürchterlich; Не бива да се говорят грозни, лоши думи за другите Man darf nicht hässlich über Andere sprechen; Той се представи откъм най-грозната си страна Er hat sich von seiner hässlichsten Seite gezeigt. -
7 гръб
гръб (гърбъ́т) м., гърбовѐ 1. анат. Rücken m, -; 2. ( обратна страна) Rückseite f, -n, Abseite f, -n; Обръщам на някого гръб Jmdm. den Rücken kehren, zudrehen; Цялата работа лежи на моя гръб, на моите плещи Die ganze Arbeit liegt auf meinem Rücken; Говоря зад гърба на някого Hinter jmds. Rücken schlecht reden; Забивам някому нож в гърба, нападам някого откъм гърба Jmdm. in den Rücken fallen. -
8 насреща
насре́ща нареч. 1. ( на отсрещната страна) gegenüber (Dat), auf der gegenüberliegenden Seite; 2. ( откъм отсрещната страна) entgegen (Dat), gegen (Akk). -
9 отсреща
отсре́ща нареч. 1. ( на срещуположната страна) drüben, gegenüber ( на нещо von etw. (Dat)); 2. ( откъм срещуположната страна) gegenüber (Dat). -
10 срещу
срещу́ предл. 1. ( за движение откъм противоположната посока) gegen (Akk), регион. wider (Akk), ( насреща) entgegen + Verb; 2. (за защита от, против) gegen (Akk); 3. ( пряко към) gegen (Akk); 4. ( за време) gegen (Akk); 5. ( за място) gegenüber (Dat); 6. ( в замяна на) gegen (Akk), für (Akk). -
11 тил
тил м., - ове, ( два) тѝла 1. анат. Genick n, -e, Nacken n, -; 2. прен. воен. Hinterland n o.Pl.; Болки в тила Nackenschmerzen Pl; Действам в тила Im Hinterland handeln; Изненадвам някого в тила ( откъм гърба) Jmdn. rückseits überraschen, angreifen.
См. также в других словарях:
откъм — предл. колкото до, доколкото, по отношение на, относно … Български синонимен речник
еба — да си еба майкята ругатнята спрямо собственото АЗ в Резервата се използва вместо клетва и уверение в собствената честност, може да се чуе следната реплика между подрастващи: Верно ли бе? А псувни са! (т. е. закълни се!, със същия смисъл се… … Речник на Северозападния диалект
доколкото — нар. колкото до, по отношение на, откъм, относно … Български синонимен речник
из — предл. между, измежду, всред, низ предл. от, откъм предл. сред, у, в … Български синонимен речник
изотзад — нар. отзад, откъм гърба … Български синонимен речник
колкото до — словосъч. доколкото, по отношение на, откъм, относно … Български синонимен речник
отвън — нар. извън, от външната страна, вън, навън, отгоре, откъм лицето, отвънка нар. от чужбина, от странство нар. на открито … Български синонимен речник
отвънка — нар. отвън, извън, от външната страна, вън, навън, отгоре, откъм лицето нар. от чужбина, от странство … Български синонимен речник
отзад — нар. изотзад, иззад, в тил, откъм гърба, от задната страна нар. зад, оттатък, отвъд … Български синонимен речник
относно — нар. относително, що се касае, по отношение на, досежно нар. релативно нар. за, върху, по, срещу, против нар. колкото до, доколкото, откъм … Български синонимен речник
отсам — нар. от тая страна, оттук, откъм нас, тук … Български синонимен речник