-
1 откорм
-
2 откорм
(скота, птицы) fattening -
3 станковый откорм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > станковый откорм
-
4 fattening
откорм -
5 fattening
откорм (скота, птицы) -
6 graziery
-
7 contract feeding
Англо-русский словарь по экономике и финансам > contract feeding
-
8 fattening
-
9 market fattening
Англо-русский словарь по экономике и финансам > market fattening
-
10 graziery
-
11 fattening
1. n с.-х. откорм, нагул2. a ведущий к ожирениюfattening food — пища, от которой толстеют
3. a с. -х. нагульный -
12 stall fattening
с.-х. станковый откормhog fattening — откорм свиней; выращивание свиней
-
13 stall-feed
ˈstɔ:lfi:d гл.;
с.-х.
1) поставить на откорм
2) откармливать грубыми кормами (сельскохозяйственное) откармливать в стойле;
откармливаться в стойле (сельскохозяйственное) откармливать грубыми кормами (сельскохозяйственное) поставить на откорм stall-feed с.-х. откармливать грубыми кормами ~ с.-х. поставить на откормБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stall-feed
-
14 agist
[ə'dʒɪst]1) Общая лексика: брать на выпас, брать на откорм, брать на откорм или выпас, облагать налогом владельца пастбища2) Сельское хозяйство: арендовать пастбище3) История: брать (скот) на выпас, брать ( скот) на откорм4) Юридический термин: пасти по найму чужой скот на своей земле5) Экономика: брать чужой скот на выпас (за определённую плату), облагать налогом (владельца пастбища) -
15 fattening
1) жирование
2) выкорм
3) выкормка
4) закармливание
5) нажировка
6) откорм( сельскохозяйственное) откорм, нагул( скота) ведущий к ожирению - * food пища, от которой толстеют - bread is * от хлеба толстеют (сельскохозяйственное) нагульный( о скоте)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fattening
-
16 stall fattening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stall fattening
-
17 store
1. сущ.1) эк. запас, резерв; мн. запасы, припасы, имуществоto keep in store — хранить [держать\] про запас
See:2) торг., брит. склад, хранилищеSyn:See:3)а) торг. универмаг (магазин c несколькими отделами, торгующими различными видами товаров)self-service store — магазин самообслуживания, универсам
Syn:б) торг., преим. амер. лавка, (специализированный) магазин; пункт розничной торговли (любой магазин или какая-л. др. торговая точка, занимающаяся розничной продажей)to patronize a store — быть постоянным покупателем (в каком-л. магазине)
baby goods store — магазин для новорожденных, магазин детских товаров
computer store — компьютерный магазин, магазин по продаже компьютеров
millinery store — шляпный магазин, магазин дамских шляп; магазин женских головных уборов
country store — сельский магазин, сельская лавка
suburban store — пригородный магазин, магазин в пригороде
large-sized store — крупный [большой\] магазин
small-sized store — маленький [небольшой\] магазин
low-price store — дешевый [недорогой\] магазин, магазин с низкими ценами
Syn:See:store advertising 1) anchor store, apparel store, big-box store, box food store, box store, camera store, catalogue store, chain store, clothing store, combination store, company store, convenience store, dime store, discount store, dollar store, drive-in store, drugstore, electronic store, general store, grocery store, health store, independent store, industrial store, limited-line store, liquor store, mom-and-pop store, off-price store, one-price store, package store, retail store, self-service store, service store, specialty store, superstore, variety store, video store, warehouse store, web store, retailer, retailing institution, in-store, non-store selling, record store4) эк. мастерская (обычно, ремонтная)5) комп. запоминающее устройство6) псих. память ( человека)2. гл.1) торг. хранить, запасать, откладывать, складироватьstore in bulk — хранить россыпью [навалом\]
They store goods until consumers require them. — Они хранят товары до тех пор, пока их не купят.
Syn:2) торг. помещать на склад, отдавать на хранение3) общ. снабжать, наполнятьDon't store your mind with trivial things. — Не забивай голову пустяками.
Syn:4) мат., тех. вмещать, накапливать, аккумулировать5) комп. запоминать, хранить (данные, информацию)3. прил.1) торг. магазинный, торговый ( относящийся к розничной торговле)See:2) потр. покупной, магазинный ( в отличие от сделанного в домашних условиях)Syn:See:3) торг. складской ( относящийся к хранению на складе)4) с.-х. откармливаемый на убой; выращивающий на откормstore rearer — фермер, выращивающий скот на откорм
store goose — гусь, предназначенный для откорма
5) комп. сохраненный ( в памяти компьютера)
* * *
магазин: предприятие розничной торговли. -
18 assembly-line fattening operation
1) Сельское хозяйство: откорм (скота), организованный по конвейерному принципу2) Макаров: откорм скота, организованный по конвейерному принципуУниверсальный англо-русский словарь > assembly-line fattening operation
-
19 confinement finishing
Сельское хозяйство: завершающий откорм в стойлах, заключительный откорм в стойлах -
20 crate fattening
Сельское хозяйство: принудительный откорм в клетках, принудительный откорм в станках
См. также в других словарях:
Откорм — название населённых пунктов: Казахстан Откорм село в Иргизском районе Актюбинской области. Откорм село в Казыгуртском районе Южно Казахстанской области … Википедия
откорм — выкорм, выкормка, нагул, откормка Словарь русских синонимов. откорм сущ., кол во синонимов: 5 • выкорм (5) • в … Словарь синонимов
ОТКОРМ — ОТКОРМ, откорма, мн. нет, муж. Действие по гл. откормить откармливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
откорм — ОТКОРМИТЬ, ормлю, ормишь; ормленный; сов., кого (что). Кормя, довести до упитанности, тучности. О. гусей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
откорм свиней до жирных кондиций — Откорм выбракованных взрослых свиней с целью улучшения их кондиций перед убоем. [ГОСТ 27774 88] Тематики свиноводство Обобщающие термины откорм и мясная продуктивность свиней … Справочник технического переводчика
откорм свиней на пищевых отходах — Откорм свиней в специализированных свиноводческих хозяйствах с использованием в рационах пищевых отходов. [ГОСТ 27774 88] Тематики свиноводство Обобщающие термины откорм и мясная продуктивность свиней … Справочник технического переводчика
ОТКОРМ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ — технологический процесс, обеспечивающий получение наибольшего количества мяса лучшего качества и в более короткие сроки … Большой Энциклопедический словарь
ОТКОРМ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ — технол. процесс, обеспечивающий получение наиб, кол ва мяса лучшего качества и в более короткие сроки. Для откорма используют кр. рог. скот, свиней, овец, птицу, кроликов. Экономич. показатели О. с. ж. зависят от вида ж ных, породы, пола,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Откорм сельскохозяйственных животных — усиленное кормление животных в предубойный период с целью получения наибольшего количества мяса (См. Мясо) лучшего качества. Для откорма используют крупный рогатый скот, свиней, овец, птицу, кроликов. Экономические показатели О. с. ж. и… … Большая советская энциклопедия
откорм сельскохозяйственных животных — технологический процесс, обеспечивающий получение наибольшего количества мяса лучшего качества и в более короткие сроки. * * * ОТКОРМ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ ОТКОРМ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ, технологический процесс, обеспечивающий… … Энциклопедический словарь
Откорм — м. 1. процесс действия по гл. откормить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой