Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

отвязать

  • 1 отвязать

    кушодан, боз кардан, во кардан

    Русско-таджикский словарь > отвязать

  • 2 отвязать

    сов. кого-что кушодан, яла (во, боз) кардан; отвязать лошадей аспҳоро кушодан

    Русско-таджикский словарь > отвязать

  • 3 от=

    (ото=, отъ=) приставка
    1. префикси феълсоз, ки маъноҳои зеринро ифода мекунад: 1) дур шудан, дур рафтан - отбежать давида дур шудан 2) ҷудо кардан, кушодан - отрезать буридан, бурида гирифтан; отвязать кушодан, яла кардан 3) амали ҷавобӣ - откликнуться ҷавоб додан 4) тамом шудан, қатъ шудан - отцвести аз гул фуромадан 5) тамом шудани коре - отгладить дарзмол карда шудан 6) тарк кунондан - отучить тарки одат кунондан 7) карахт кунондан, хобондан - отсидеть карахт кунондан 8) (бо ҳиссачаи «ся») бо ягон баҳона кореро накардан - отговориться баҳонаҷӯӣ кардан
    2. префикси сифатсоз - отглагольный феълӣ

    Русско-таджикский словарь > от=

  • 4 отвязывание

    с (по знач. гл. отвязать) кушодан(и), яла (во, боз) кардан(и)

    Русско-таджикский словарь > отвязывание

  • 5 отвязывать

    несов. см. отвязать

    Русско-таджикский словарь > отвязывать

См. также в других словарях:

  • ОТВЯЗАТЬ — ОТВЯЗАТЬ, отвяжу, отвяжешь, совер. (к отвязывать), кого что. Освободить от привязи. Отвязать лошадь. || Отделить, развязывая (что нибудь привязанное к чему нибудь). Отвязать постромки от вальков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТВЯЗАТЬ — ОТВЯЗАТЬ, яжу, яжешь; язанный; совер., кого (что). Освободить от привязи; отделить от чего н. (привязанное, завязанное). О. собаку. О. верёвку. | несовер. отвязывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОТВЯЗАТЬ ПАРУС — (То unbend the sails) развязать реванты, которыми парус привязан к лееру рея. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Отвязать — сов. перех. см. отвязывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отвязать — отвязать, отвяжу, отвяжем, отвяжешь, отвяжете, отвяжет, отвяжут, отвяжа, отвязал, отвязала, отвязало, отвязали, отвяжи, отвяжите, отвязавший, отвязавшая, отвязавшее, отвязавшие, отвязавшего, отвязавшей, отвязавшего, отвязавших, отвязавшему,… …   Формы слов

  • отвязать — отвяз ать, яж у, яжет …   Русский орфографический словарь

  • отвязать — (I), отвяжу/(сь), вя/жешь(ся), жут(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • отвязать — вяжу, вяжешь; отвязанный; зан, а, о; св. (кого что). Освободить от привязи; отделить от чего л. (что л. привязанное, завязанное). О. коня, собаку. О. лодку у причала. О. конец вожжи. О. причал парома. ◁ Отвязывать, аю, аешь; нсв. Отвязываться,… …   Энциклопедический словарь

  • отвязать — вяжу/, вя/жешь; отвя/занный; зан, а, о; св. см. тж. отвязывать, отвязываться, отвязывание, отвязка кого что Освободить от привязи; отделить от чего л. (что л. привязанное, завязанное) …   Словарь многих выражений

  • отвязать(ся) — от/вяз/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • отвязать — (отвяжу, отвяжешь) уичэвэ ачо̄ри, ачого̄ри …   Русско-нанайский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»