-
1 отвоёвывать
ҷангида ба даст даровардан, ҷанг карда пас даровардан -
2 отвоёвывать
несов.; сов. - отвоева́ть1) ( захваченное врагом) savaşla / savaşarak geri almak2) перен. kazanmakотвоёвывать зе́млю у пусты́ни — çölden toprak kazanmak
отвоева́ть свои́ права́ — haklarını geri kazanmak
-
3 отвоёвывать
несов. - отвоёвывать, сов. - отвоева́ть(вн. у) win (d from), win over / back (d from) -
4 отвоёвывать
отвоевать1) відвойовувати, відвоювати у кого и від кого що;2) сов. відвоювати, скінчити воювати. Отвоёванный - відвойований.* * *несов.; сов. - отвоев`атьвідвойо́вувати, відвоюва́ти; (перен.: добывать в борьбе) вибо́рювати, ви́бороти; (несов.: кончить воевать) відвоюва́тися -
5 отвоёвывать
-
6 отвоёвывать
-
7 отвоёвывать
отвоевать (вн. у)win* (d. from), win* over (d. from), win* back (d. from) -
8 отвоёвывать
vgener. atkarot -
9 отвоёвывать
-
10 отвоёвывать
vgener. reconquérir -
11 отвоёвывать
-
12 отвоёвывать
-
13 отвоёвывать
-
14 отвоёвывать
win over, win back (from), recapturewin (from), -
15 отвоёвывать
см. отвоевать 1) -
16 отвоёвывать
vt; св - отвоева́тьвернуть войной to win back -
17 отвоёвывать
-
18 отвоёвывать(ся)
ρ.δ.βλ. отвоевать(ся). -
19 отвоёвывать
[otvojóvyvat'] v.t. impf. (pf. отвоевать - отвоюю, отвоюешь)отвоеваться — (colloq.) finire di combattere
-
20 отвоёвывать
См. также в других словарях:
отвоёвывать(ся) — отвоёвывать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
ОТВОЁВЫВАТЬ — ОТВОЁВЫВАТЬ, отвоёвываю, отвоёвываешь. несовер. к отвоевать в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отвоёвывать — ОТВОЕВАТЬ, оюю, оюешь; оёванный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отвоёвывать — отвоёвывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отвоёвывать — ОТВОЁВЫВАТЬ, несов. (сов. отвоевать), что. Отнимать (отнять) что л. (обычно территории, земли и т.п.), ранее захваченное кем л. и не принадлежавшее кому л. по закону; получать (получить) обратно, возвращать (вернуть) в результате военных действий … Большой толковый словарь русских глаголов
Отвоёвывать у смерти — кого. ОТВОЕВАТЬ У СМЕРТИ кого. Разг. Экспрес. Ценой больших усилий спасать кому либо жизнь. Подумав, что скоро придётся расстаться с Вадимкой, которого отвоевала у смерти и к которому привыкла как к сыну, Елена сказала…: Не забирайте пока… … Фразеологический словарь русского литературного языка
отвоёвывать — (I), отвоёвываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
отвоёвывать — аю, аешь. несов. к отвоевать (в 1 и 2 знач.) … Малый академический словарь
отвоёвывать — см. отвоевать 1), 2); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отвоёвывать(ся) — от/воёв/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
отвоёвывание — I см. отвоевать 1), 2); я; ср. Отвоёвывание захваченных земель. Отвоёвывание права на суверенитет. II = отвоёвывать, отвоёвываться; см. отвоевать … Словарь многих выражений