-
1 branched chute
-
2 branch conductor
ответвляющий провод; отвод -
3 branch conductor
ответвляющий провод; отводThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > branch conductor
-
4 branching piece
English-Russian dictionary of modern telecommunications > branching piece
-
5 branching piece
English-Russian dictionary of Information technology > branching piece
-
6 branching
-
7 branching
1. разветвление2. ответвляющийся; ответвляющий3. ветвление4. бифуркация5. ветвящийсяThe English-Russian dictionary general scientific > branching
-
8 derivativo
adj1) отводящий; ответвляющий2) лингв. производный -
9 branched chute
1) Геология: ответвляющий скат2) Горное дело: ответвляющийся скат -
10 branching
1) Общая лексика: ветвление, разветвление, размещение филиалов торговой фирмы2) Медицина: ветвистый, ветвящийся, вилка, отросток, разветвлённый3) Техника: обрезка сучьев, ответвление, ответвляющийся, разветвлённость, разветвляющийся, раздвоение4) Химия: ответвляющий5) Строительство: разветвление (трубопровода, электрических сетей)6) Математика: бифуркационный, бифуркация, лес графа7) Железнодорожный термин: разветвление железнодорожных путей8) Архитектура: ответвление трубопровода9) Горное дело: устройство разминовок10) Лесоводство: наличие сучьев на стволе, обветвление, образование ветви11) Электроника: побочные переходы12) Вычислительная техника: передача управления (программы), переход13) Нефть: зарезка бокового ствола (скважины), отвод, отклонение, отклонение бокового ствола, разветвление (ствола скважины)14) Рыбоводство: развилка15) Теория графов: лес16) Деловая лексика: развёртывание, расширение17) Бурение: отклонение ствола скважины18) Нефтегазовая техника разветвление ствола скважины19) Автоматика: обходной, резервный, переход (программы)20) Макаров: отведение, отводящий, отход, отходящий, разветвляющий, разделяющий, разделяющийся, передача управления (в программе), лес (в теории графов), (of a decay) вилка (при распаде)21) SAP.тех. выполняющий переход22) Нефть и газ: разводка (стволов скважины - AD) -
11 branching filter
-
12 branching piece
Телекоммуникации: ответвляющий элемент -
13 shunting off
Строительство: ответвление, ответвляющий -
14 tapping
['tæpɪŋ]1) Общая лексика: перехват разговоров (телефонных), подключение к системе (вычислительной, информационной)2) Геология: нарезание3) Медицина: парацентез, поколачивание (метод массажа), постукивание, парацентез (разрез барабанной перепонки с целью обеспечения оттока гноя)4) Военный термин: перехват переговоров (подключением к проводной линии связи), передача сообщения с помощью ключа, сообщение, переданное ключом5) Техника: вскрытие летки, вывод, конечный шлак, нарезание резьбы; толкание, обстукивание, подключение к сети, подсечка, подсочка (деревьев), пробивание летки, простукивание, слив металла, спуск, точка отвода, подслушивание (переговоров по телефону), (внутренней резьбы) нарезка резьбы6) Сельское хозяйство: вскрытие водоносного горизонта, перехват (грунтовых вод)7) Химия: выявление, ответвляющий8) Строительство: выпуск жидкости через отверстие, надрез, резьба, эл. отпайка9) Математика: использование10) Железнодорожный термин: отпайка отвод11) Юридический термин: оснащение подслушивающими устройствами (помещения), оснащение помещения подслушивающими устройствами, подключение к телефонной сети с целью подслушивания, подключение с целью подслушивания (к телефонной сети), подслушивание с помощью специальных устройств (в т. ч. телефонных разговоров)12) Автомобильный термин: выпуск жидкости, нарезка резьбы, пробивание, прокалывание13) Ветеринария: пункция14) Горное дело: нарезка, опробование кровли (остукиванием), остукивание, подработка, спуск (воды)15) Дипломатический термин: перехват телефонных разговоров16) Лесоводство: отбор воды, подсочка (каучуконосов)17) Металлургия: вскрытие лётки, выпуск (металла из печи), выпуск плавки, выпускающий, пробивание лётки, слив (напр. из конвертера)18) Музыка: тэппинг (прием игры)19) Электроника: ответвление, тройник20) Нефть: выпуск жидкости из бочки, выпуск плава из печи, отвод, отвод жидкости (по трубопроводу), подсачивание, нарезание резьбы метчиком21) Стоматология: перкуссия22) Специальный термин: нарезка резьбы метчиком23) Связь: перехват24) Пищевая промышленность: выколачивание, лётка, обработка на вибромашине, обработка на вибростоле, вскрытие (лётки)25) Силикатное производство: выпуск расплава26) Метрология: подключение к выводам (например, трансформатора)27) Бурение: отцеживание28) Нефтегазовая техника отвод жидкости по трубопроводу29) Нефтепромысловый: нарезание внутренней резьбы (метчиком), вывод (трансформатора)30) Полимеры: отбор, обстукивание ( пресс формы)31) Автоматика: для нарезания резьбы метчиком, резьбонарезной, (легкое) постукивание (напр. при наладке)32) Макаров: выколотка, каптаж, нарезание резьбы, подслушивание ( телефонных) разговоров, соединительный патрубок, неполное включение (колебательного контура), легкое постукивание (напр. при наладке), отвод (отбор), выпуск (плавки из печи), присоединительное отверстие (с резьбой), штуцер (с резьбой), выпуск жидкости (через отверстие), обработка на вибростоле или вибрационной машине (шоколада в формах для удаления пузырьков воздуха)33) Безопасность: (несанкционированное) подключение к линии, ответвление от линии, отвод от линии34) Золотодобыча: маркировка -
15 filtre de bifurcation
разветвительный фильтр, ответвляющий фильтрDictionnaire polytechnique Français-Russe > filtre de bifurcation
-
16 filtre de dérivation
разветвительный фильтр, ответвляющий фильтрDictionnaire polytechnique Français-Russe > filtre de dérivation
-
17 filo di derivazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > filo di derivazione
-
18 filtre d'embranchement
сущ.радио. ответвляющий фильтр, разветвительный фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > filtre d'embranchement
-
19 filtre de bifurcation
сущ.радио. ответвляющий фильтр, разветвительный фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > filtre de bifurcation
-
20 filtre de branchement
сущ.радио. ответвляющий фильтр, разветвительный фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > filtre de branchement
- 1
- 2