-
1 отвес
-
2 отвес
-
3 отвес лот перпендикуляр
-
4 Fadenlot
48. Отвес
D. Fadenlot
E. Plummet. Plumb bob
F. Fil à plomb
Механический центрир маятникового типа
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fadenlot
-
5 Abwiegen
отвесвзвешиваниерасфасовкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abwiegen
-
6 Gewichtsbescheinigung
отвессертификат весаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gewichtsbescheinigung
-
7 Lot n
отвес {м} -
8 oplisches Lot
оптический центрир
Ндп. оптический отвес
лот-аппарат
Геодезический центрир с оптической системой для визуального наблюдения точек.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Оптический отвес
D. Oplisches Lot
E. Optical plumb, Optical plummet
F. Dispositif de centrage optique
Plemb optique
Геодезический центрир с оптической системой для визуального наблюдения точек
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > oplisches Lot
-
9 Gewichtsbescheinigung
сущ.2) внеш.торг. сертификат веса, отвесУниверсальный немецко-русский словарь > Gewichtsbescheinigung
-
10 Schnurlot
-
11 Stablot
сущ.тех. жёсткий отвес, прутковый припой, стержневой отвес -
12 Zentrierstock
сущ.тех. жёсткий отвес, стержневой отвес, центрирующий стержень -
13 Schüttung
сущ.1) геол. дебит источника, засыпка рыхлого материала, накопление рыхлого (обломочного) материала, расход источника2) тех. засыпка, насыпка, отсыпка, сыпучая масса, разгрузка (ковша экскаватора), отвес (порционных весов), загрузка (сыпучего материала)3) стр. обсыпка, дебит (колодца или источника)5) гидр. наброска6) горн. черпание (породы), разгрузка ковша (экскаватора)7) дор. насыпь, слой8) пищ. выгрузка сыпучего материала из ковша весов, отвес (порционных автоматических весов)9) дер. загрузка сыпучего материала10) пив. засыпь (масса зернопродуктов, предназначенная для получения одного затора)11) мяс. лёд, засыпаемый в (колбасный) фарш (при куттеровании) -
14 blei
Blei I. n o.Pl. 1. Chem олово; 2. отвес, лот; schwer wie Blei тежък като олово; umg Blei in den Gliedern haben краката ми тежат като олово. II. m, -e Zool платика (вид риба).* * *das олово; тех отвес. -
15 lot
Lot n, -e 1. Arch отвес; 2. Math перпендикуляр; 3. Mar лот, дълбокомер; Math ein Lot fällen спускам перпендикуляр; Die Mauer steht nicht im Lot Зидът е крив; Etw. (Akk) ( wieder) ins ( rechte) Lot bringen Внасям (отново) ред в нещо; Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot Приятел в нужда се познава.* * *das, -e 1. отвес 2. мат права, отвесна; ein =fдllen, errichten спускам, издигам перпендикуляр; еs ist alles im = всичко е в ред; 3. рl тех видове припой; 4. лот (стара мярка за тегло, обем 1/60, 1/64 от кг), -
16 loten
lóten sw.V. hb tr.V. 1. Arch спускам отвес; 2. измервам дълбочина с лот.* * *itr 1. мор измервам дълбочината с отвес; 2. стр проверявам отвесността. -
17 senkblei
Sénkblei n Arch отвес; лот.* * *das, -e лот, отвес. -
18 Blei
I n -(e)s, -eBlei im Munde haben — еле ворочать языкомmir liegt es wie Blei in den Gliedern — у меня всё тело словно свинцом налито, я еле двигаюсьdie Füße ( die Arme) sind mir (schwer) wie Blei — у меня ноги ( руки) словно налиты свинцом2) тк. sg полигр. набор••im Blei sein — разг. быть в (надлежащем) порядкеII m -(e)s, -e III m -(e)s, -eлещ (Abramis brama L.) -
19 Lot
I n -(e)s, -e1) мор. лот2) стр. отвес3) грузило4) припой5) мат. перпендикуляр••im Lot sein — разг. быть в порядкеFreunde in der Not gehen hundert auf ein Lot ≈ посл. истинные друзья познаются в бедеII n = и -s, -s ком. -
20 Pendel
n -s, =маятник, отвес
См. также в других словарях:
ОТВЕС — документ, подтверждающий вес поставленного товара, содержащий перечень мест всей партии товара с указанием веса каждого места (отвесов). Отвес называют также весовым сертификатом. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
отвес — перпендикуляр, лот; апломб, сертификат, склон, весок, взвешивание, нить, груз Словарь русских синонимов. отвес сущ., кол во синонимов: 8 • апломб (6) • … Словарь синонимов
ОТВЕС — товарный документ, подтверждающий вес поставленного товара, содержащий перечень мест всей партии товара с указанием веса каждого места (отвесов). Отвес называют также весовым сертификатом … Юридическая энциклопедия
Отвес — документ, включающий в себя перечень всех мест данной партии товара, груза с указанием веса каждого места. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОТВЕС — простейшее приспособление для определения вертикального направления груз, подвешенный на тонкой гибкой нити. Под действием силы тяжести груза нить принимает вертикальное направление, называемое отвесной линией … Большой Энциклопедический словарь
Отвес — см. Свинец см. Оружие и орудия труда (II,7) … Библейская энциклопедия Брокгауза
ОТВЕС — ОТВЕС, отвеса, муж. 1. Небольшой груз, свободно подвешенный на нити, по которой определяют вертикальное направление (тех.). 2. Вертикальный склон, вертикальное направление. По отвесу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТВЕС — ОТВЕС, а, муж. 1. Небольшой груз на шнурке для выверки вертикального направления. 2. Вертикальный склон. Карабкаться по отвесу скалы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТВЕС — нить с грузом на конце. При строительных работах О. пользуются во всех случаях, когда частям здания необходимо придать вертикальное положение, напр. при каменной кладке стен зданий, рубке деревянных стен, при установке столбов, дверных и оконных… … Технический железнодорожный словарь
отвес — Механический центрир маятникового типа. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины прочие геодезические приборы EN plumb bobplummet DE Fadenlot FR fil à plomb … Справочник технического переводчика
Отвес — – механический центрир маятникового типа. [ГОСТ 21830 76] Рубрика термина: Инструменты геодезия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Ав … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов