-
1 осчастливить
-
2 осчастливить
осчастливитьсов κάνω κάποιον εὐτυχισμένο, καθιστώ είιτυχή. -
3 осчастливить
хушбахт кардан, саодатманд гардондан, масъуд кардан -
4 осчастливить
-
5 осчастливить
-
6 осчастливить
-
7 осчастливить
совер.;
(кого-л./что-л.) make happyсов. (вн.) make* (smb.) happy, gratify (smb.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > осчастливить
-
8 осчастливить
beglücken vt, glücklich machen vt -
9 осчастливить
сов.afortunar vt, hacer feliz -
10 осчастливить
сов. от осчастливливать -
11 осчастливить
1) General subject: beatify, bless, make happy, make happy (кого-л.), overjoy2) Rare: felicitate3) Idiomatic expression: (кого-л) make (one's) day -
12 осчастливить
v1) gener. beglücken (mit D), j-n glücklich mächen (кого-л.)2) pompous. beglücken, beseligen -
13 осчастливить
lykkeliggjøre, lykksaliggjøre, signe -
14 осчастливить
-
15 осчастливить
сов.mesut etmek; bahtiyar etmek -
16 осчастливить
-
17 осчастливить
vt pf ipfосчастливливать gøre glad, lykkelig; beære. -
18 осчастливить
сов. (вн.)make* happy (d.) -
19 осчастливить
vgener. aplaimot, padarīt kādu laimīgu (кого-л.)* * *padarīt laimīgu, aplaimot -
20 осчастливить (II) (св)
............................................................1. make happy............................................................2. gratify(vt.) خشنود و راضی کردن، لذت دادن (به)، مفتخر کردن، جبران کردن
См. также в других словарях:
осчастливить — См. дарить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. осчастливить составить счастье, обрадовать, облагодетельствовать, сделать счастливым, порадовать, дарить … Словарь синонимов
ОСЧАСТЛИВИТЬ — ОСЧАСТЛИВИТЬ, осчастливлю, осчастливишь, совер. (к осчастливливать), кого что. Сделать счастливым. «Да этакий ли ум семейство осчастливит?» Грибоедов. «Я дочь мою мнил осчастливить браком.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСЧАСТЛИВИТЬ — ОСЧАСТЛИВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., кого (что). Сделать счастливым, очень обрадовать. О. всю семью. О. радостным сообщением. | несовер. осчастливливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осчастливить — сов. перех. см. осчастливливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осчастливить — осчастливить, осчастливлю, осчастливим, осчастливишь, осчастливите, осчастливит, осчастливят, осчастливя, осчастливил, осчастливила, осчастливило, осчастливили, осчастливь, осчастливьте, осчастлививший, осчастливившая, осчастливившее,… … Формы слов
осчастливить — осчастл ивить, влю, вит … Русский орфографический словарь
осчастливить — (II), осчастли/влю, ли/вишь, вят … Орфографический словарь русского языка
осчастливить — влю, вишь; осчастливленный; лен, а, о; св. (кого что, чем). Сделать счастливым, доставить радость кому л. О. надолго всю семью. О. своим приходом, появлением, радостным сообщением. Приезд сына осчастливил родителей. ◁ Осчастливливать, аю, аешь;… … Энциклопедический словарь
осчастливить — влю, вишь; осчастли/вленный; лен, а, о; св. см. тж. осчастливливать кого что, чем Сделать счастливым, доставить радость кому л. Осчастли/вить надолго всю семью. Осчастли/вить своим приходом, появлением, радостным сообщением. Приезд сына… … Словарь многих выражений
осчастливить — о/счаст/лив/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
Кибериада — Cyberiada Жанр: Научная фантастика Автор: Станислав Лем Язык оригинала: Польский Публикация: 1964 1979 … Википедия