-
1 осмеять
осмеятьלָעַג [לִלעוֹג, לוֹעֵג, יִלעַג] ל-* * *להתללהתקלס ללעוג ל- לצחוק -
2 осмеять
осмеятьсов см. осмеивать. -
3 осмеять
сов. кого-что масхара (мазоҳ) кардан; осмеять чьй-л. нравы хислатҳои касеро мазоҳ кардан; зло осмеять кого-л. касеро сахт масхара кардан -
4 осмеять
-
5 осмеять
I (осмею, осмеешь), сов., кого-что щIэнэкIэн, ауан щIын; осмеять пороки мыхъумыщIагъэхэр ауан щIын -
6 осмеять
General subject: barrack, bemock, deride, guy, laugh at, laugh away, laugh down, laugh out of court, mock, ridicule, meet with derision -
7 осмеять
v -
8 осмеять
совridicularizar vt, pôr no ridículo -
9 осмеять
сов., см. осмеивать -
10 осмеять
vt pfосмею, осмеётipfосмеивать gøre nar ad, gøre til grin, udle, håne, spotte. -
11 осмеять
сов. см. осмеивать -
12 осмеять
vgener. ap-smiet, apsmiet, izsmiet* * *apsmiet, izzobot, izsmiet -
13 осмеять
осмея́тьmoki, primoki, priridi.* * *сов., вин. п.ridiculizar vt, poner en ridículo; reírse (непр.) (de)* * *сов., вин. п.ridiculizar vt, poner en ridículo; reírse (непр.) (de)* * *vgener. poner en ridìculo, reìrse (de), ridiculizar, dejar en ridìculo -
14 осмеять
deridere, beffeggiare, schernire* * *сов. Вderidere vt, schernire vt, sbeffeggiare vt; mettere in burbaосмея́ть пороки — fustigare i vizi
* * *v1) gener. dar la berta a (qd) (кого-л.), melare, mettere in novelle2) colloq. prendere per il bavero -
15 осмеять
осмея́ть клеветника́ — tourner en dérision ( или ridiculiser) le calomniateur
-
16 осмеять
осмея́тьmoki, primoki, priridi.* * *сов., вин. п.ridiculizar vt, poner en ridículo; reírse (непр.) (de)* * *осмея́ть клеветника́ — tourner en dérision ( или ridiculiser) le calomniateur
-
17 осмеять
келемеждеу, мазақтау -
18 осмеять
сов.( кого-что) көлү, көлкегә калдыру -
19 осмеять
-
20 осмеять
абсмяяць; абсьмяяць; асмяяць; асьмяяць; засмяяць; засьмяяць* * *совер. абсмяяць, асмяяць
См. также в других словарях:
осмеять — подшутить, пересмеять, потешиться, просмеять, осрамить, вышутить, поднять на зубок, обсмеять, высмеять, оборжать, проехаться на счет, поднять на смех, выставить в смешном виде, проехаться по адресу, пройтись на счет, представить в смешном виде,… … Словарь синонимов
ОСМЕЯТЬ — ОСМЕЯТЬ, осмею, осмеёшь, совер. (к осмеивать), кого что. Повергнуть пренебрежительной и злой насмешке, высмеять. «Пускай мечтатели осмеяны давно.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСМЕЯТЬ — ОСМЕЯТЬ, ею, еёшь; еянный; совер., кого (что). Подвергнуть злой насмешке, высмеять. О. клеветника. | несовер. осмеивать, аю, аешь. О. пороки. | сущ. осмеяние, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осмеять — и в просторечии обсмеять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
осмеять — ▲ критиковать ↑ посредством, насмешка осмеяние. осмеять представить в смешном виде недостатки. высмеять. вышутить. засмеять. обсмеять. просмеять. посмешище. выставить на посмеяние. поднимать [подымать. поднять] на смех. представить в смешном виде … Идеографический словарь русского языка
Осмеять — сов. перех. см. осмеивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осмеять — осмеять, осмею, осмеём, осмеёшь, осмеёте, осмеёт, осмеют, осмея, осмеял, осмеяла, осмеяло, осмеяли, осмей, осмейте, осмеявший, осмеявшая, осмеявшее, осмеявшие, осмеявшего, осмеявшей, осмеявшего, осмеявших, осмеявшему, осмеявшей, осмеявшему,… … Формы слов
осмеять — осме ять, е ю, еёт … Русский орфографический словарь
осмеять — (I), осмею/, осмеёшь, мею/т … Орфографический словарь русского языка
осмеять — смею, смеёшь; осмеянный; ян, а, о; св. кого что. Подвергнуть насмешке, представить в смешном виде; высмеять. О. хвастуна, невежду. О. пороки современного общества. О. чью л. трусость, глупость. Зло, жестоко о. кого л. Осмеян критикой. ◁ Осмеивать … Энциклопедический словарь
осмеять — Смех, ирония, язвительность как проявление эмоций … Словарь синонимов русского языка