-
1 осиплый
-
2 осипнуть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осипнуть
-
3 осипший
-
4 hoarse
[hɔːs]2) Макаров: хриплый (о голосе) -
5 husky
I(Husky)1. adjectiveэскимосский2. noun1) эскимос; эскимоска2) эскимосский языкII1. adjective1) покрытый шелухой2) сухой3) сиплый, охрипший4) collocation рослый, сильный, крепкийSyn:beefy, brawny, burly, hulking, stocky, strappingAnt:thin2. noun collocationрослый, сильный, крепкий человек; здоровякIIInounлайка (порода собак)* * *1 (a) покрытый шелухой; сиплый; сухой; хриплый; шероховатый2 (n) ездовая собака; эскимос; эскимоска; эскимосская лайка; эскимосский язык* * ** * *[husk·y || 'hʌskɪ] n. эскимосская лайка; здоровяк, рослый человек adj. покрытый шелухой, сухой, сиплый, хриплый, охрипший, осиплый, рослый, крепкий, сильный, эскимосский* * *охрипшийсильныйсиплыйсухойэскимосэскимоска* * *I 1. прил. эскимосский 2. сущ. 1) эскимос 2) эскимосский язык 3) (эскимосская) лайка (порода собак); (тж. husky dog) II 1. прил. 1) а) покрытый шелухой б) сухой 2) охрипший (от волнения и т.п.) 3) разг. дородный 2. сущ.; разг. крепко, ладно сложенный человек -
6 gravel-voiced
['græv(ə)lvɔɪst]прил.со скрипучим голосом; осиплый -
7 husky
хриплый имя прилагательное:сиплый (husky, raucous)охрипший (hoarse, husky)имя существительное:здоровяк (husky, sturdy)сильный человек (husky, a Man with plenty of guts) -
8 Husky
Хриплый имя прилагательное:сиплый (husky, raucous)охрипший (hoarse, husky)имя существительное:здоровяк (husky, sturdy)сильный человек (husky, a Man with plenty of guts)
См. также в других словарях:
осиплый — см. хриплый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. осиплый прил. • хриплый • сиплый … Словарь синонимов
ОСИПЛЫЙ — ОСИПЛЫЙ, осиплая, осиплое (разг.). Ставший сиплым, потерявший звонкость (о голосе). «И не смел осиплым голосом… воспевать героев севера.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСИПЛЫЙ — ОСИПЛЫЙ, ая, ое; ипл. То же, что сиплый. О. голос. | сущ. осиплость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осиплый — прил. разг. Утративший чистоту и звучность; ставший сиплым (о голосе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осиплый — осиплый, осиплая, осиплое, осиплые, осиплого, осиплой, осиплого, осиплых, осиплому, осиплой, осиплому, осиплым, осиплый, осиплую, осиплое, осиплые, осиплого, осиплую, осиплое, осиплых, осиплым, осиплой, осиплою, осиплым, осиплыми, осиплом,… … Формы слов
осиплый — ос иплый … Русский орфографический словарь
осиплый — ая, ое. Ставший сиплым. О. голос. О. фагот. О. петух. ◁ Осипло, нареч. О. петь, говорить. Осиплость, и; ж. О. голоса … Энциклопедический словарь
осиплый — ая, ое. см. тж. осипло, осиплость Ставший сиплым. Оси/плый голос. Оси/плый фагот. Оси/плый петух … Словарь многих выражений
осиплый — о/сип/л/ый … Морфемно-орфографический словарь
охриплый — осипший, осиплый, хрипливый, сиплый, хрипучий, охрипший, хрипатый, хриплый, сиповатый Словарь русских синонимов. охриплый см. хриплый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
сиплый — хрипатый, афонический, хрипловатый, хрипливый, сипловатый, хриплый, осиплый, охриплый, охрипший, сиповатый, шипящий, осипший, хрипучий Словарь русских синонимов. сиплый см. хриплый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов