-
41 освистать пьесу
Makarov: damn a play, hiss an a play, hiss at an a play -
42 освистать актёра
vgener. silbar (abuchear) a un actor -
43 освистать оратора
vgener. abuchear al orador -
44 освистать актёра
vgener. reconduire un acteur -
45 освистать актёра
vgener. far l'abbaiata ad un attore -
46 освистывать (I) > освистать (I)
فعل hiss(vt. & vi. & n.) صدای خش خش، صدای هیس (مثل صدای مار)، هیس کردنРусско-персидский словарь > освистывать (I) > освистать (I)
-
47 см.тж.: uitjouwen - освистать
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > см.тж.: uitjouwen - освистать
-
48 освистывать
освистать (вн.)hiss off (d.), catcall (d.)освистывать актёра — hiss an actor off the stage, catcall an actor
-
49 освистывать
освистать обсвистувати, обсвиста[і]ти, висвистувати, висвистати кого. Освистанный - обсвистаний, висвистаний.* * *несов.; сов. - освист`атьобсви́стувати, обсвиста́ти, осви́стувати, освиста́ти -
50 освистывать
-
51 освистывать
несов.; см. освистать -
52 освистывать
-
53 освистывать
(кого-л./что-л.)несовер. - освистывать; совер. - освистатьhiss (off), catcall -
54 шипеть
sizzle глагол: -
55 свистеть
whistle глагол: -
56 освистывать
boo глагол: -
57 прошипеть
-
58 освистывать
несовер. æхситты бын кæнынсм. освистать -
59 освистывать
ρ.δ.βλ. освистать. -
60 освистывать
168a Г несов.сов.
См. также в других словарях:
освистать — См. забраковать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. освистать обсвистать, обшикать, ошикать, браковать, забраковать Словарь русских си … Словарь синонимов
ОСВИСТАТЬ — ОСВИСТАТЬ, освищу, освищешь, совер. (к освистывать), кого что. Свистом выразить презрение, осуждение кому чему нибудь. Освистать актера. || перен. Подвергнуть резкой, насмешливой критике (разг.). Первые литературные выступления Бальзака были… … Толковый словарь Ушакова
ОСВИСТАТЬ — ОСВИСТАТЬ, ищу, ищешь; истанный; совер., кого (что). Свистом выразить неодобрение, осуждение кому чему н. О. плохого актёра. | несовер. освистывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
освистать — освистать, освищу, освищет; повел. освищи (не рекомендуется освистаю, освистает, освистай) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Освистать — сов. перех. см. освистывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
освистать — освистать, освищу, освищем, освищешь, освищете, освищет, освищут, освища, освистал, освистала, освистало, освистали, освищи, освищите, освиставший, освиставшая, освиставшее, освиставшие, освиставшего, освиставшей, освиставшего, освиставших,… … Формы слов
освистать — освист ать, ищ у, ищет … Русский орфографический словарь
освистать — (I), освищу/, осви/щешь, щут … Орфографический словарь русского языка
освистать — свищу, свищешь; освистанный; тан, а, о; кого что. Свистом выразить кому , чему л. своё неодобрение, осуждение, презрение. О. оратора, арбитра. О. плохого актёра. Зрители освистали фильм. ◁ Освистывать, аю, аешь; нсв. Освистывание, я; ср. О.… … Энциклопедический словарь
освистать — свищу/, сви/щешь; осви/станный; тан, а, о см. тж. освистывать, освистывание кого что Свистом выразить кому , чему л. своё неодобрение, осуждение, презрение. Освиста/ть оратора, арбитра. Освиста/ть плохого актёра … Словарь многих выражений
освистать — о/свист/а/ть … Морфемно-орфографический словарь