-
1 orientation
n1) орієнтація; орієнтування2) координування3) військ. політична інформація4) напрям на схід5) перен. розташування (відносно чогось); спрямування в певний бік6) мор. визначення місця (судна)7) здатність розібратися у навколишньому світі (психіатрія)orientation officer — амер., військ. офіцер-пропагандист серед особового складу
* * *n1) орієнтування, орієнтація; орієнтування (карти, планшета)2) напрямок, курс; орієнтація4) вiйcьк. політична інформація5) напрямок на схід; розташування ( щодо чого-небудь); напрямок у певну сторону6) мop. визначення місця ( судна)7) пcиx. здатність розібратися в навколишньому світі -
2 declination
n1) відхилення, схиляння; нахил2) астр. схилення3) деклінація (магнітної стрілки)4) орієнтування (карти тощо)5) ввічлива відмова6) занепад; моральний розклад7) грам. відміна* * *n1) відхилення, нахилення; нахил2) acтp. схилення3) деклінація, схилення ( магнітної стрілки); тoп. орієнтування (приладу, карти)4) , aмep. ввічлива відмова5) aмep. відмова кандидата балотуватися -
3 orientation
n1) орієнтування, орієнтація; орієнтування (карти, планшета)2) напрямок, курс; орієнтація4) вiйcьк. політична інформація5) напрямок на схід; розташування ( щодо чого-небудь); напрямок у певну сторону6) мop. визначення місця ( судна)7) пcиx. здатність розібратися в навколишньому світі -
4 deception by fragmentation of the final stage
n дезорієнтування за допомогою уламків останнього ступеня ракети-носія; дезорієнтування системи про за допомогою уламків останньоїEnglish-Ukrainian military dictionary > deception by fragmentation of the final stage
-
5 castoring
-
6 disorientation
дезорієнтація, дезорієнтування, дезорієнтованість -
7 disorienting
-
8 orientation
ознайомлення; орієнтування; координація; політична інформація -
9 consumerization
n; ек. -
10 customizing
-
11 finding
n1) знахідка, знаходження; відкриття2) визначення (місцеперебування)3) орієнтація, орієнтування4) висновок (комісії тощо)5) pl одержані дані (відомості)6) визнання вини7) вирок (суду)* * *[`famdiç]n1) знахідка, виявлення, відкриття3) pl отримані дані; (з)добуті відомості -
12 magnetotaxis
n; біол.магнітотаксис, орієнтування живих організмів у земному магнітному полі -
13 orienteering
-
14 table
1. n1) стіл, столикfalling table — амер. розкладний стіл
2) операційний стіл3) компанія (товариство) за столом; співтрапезники4) їжа; харчування, столування; кухня5) трапеза, їда6) столик для ігор; дошка для настільних ігор7) шаховий столик8) гравці за столом9) дошка10) плитка, дощечка11) напис на дощечці; скрижальthe ten tables — бібл. десять заповідей:
12) таблиця13) розклад14) табельof organization — військ. штати
15) список16) гірське плато, плоскогір'я17) плоска поверхня18) тех. стіл (верстата); планшайба; рольганг19) долоня (в хіромантії)21) архт. карниз22) церк. престол (тж the holy table, the Lord's table)table corn — цукрова кукурудза, солодка столова кукурудза
table poultry — птиця, яку відгодовують для столу
T. Round — круглий стіл, за яким сиділи лицарі короля Артура (тж Round T.)
to lay smth. on the table — відкласти обговорення чогось (про законопроект тощо)
to lie on the table — бути відкладеним, бути покладеним під сукно
to take from the table — амер. повернутися до обговорення (законопроекту)
to turn the tables on smb. — бити противника його ж зброєю; помінятися ролями
upon the table — загальновідомий; обговорюваний
2. v1) класти (ставити) на стіл3) складати таблиці (списки, розклад)4) заносити до списків5) пропонувати обговорити; ставити на обговорення6) амер. відкладати (відтягувати) обговорення; відкладати у довгий ящик7) буд. з'єднувати шипом8) розважати гостей9) їсти10) змальовувати* * *I n1) стіл, столикdining-room [polished] table — обідній [полірований]стіл
falling /folding, collapsible/ table — розкладний стіл
a table with leaves, drop leaf /gate-legged/ table — розсувний стіл
pedestal table, table on pillar and claw — круглий стіл на одній ніжці
high /head, top/ table — стіл для почесних гостей
the table groans /is abundantly spread/ with good things — стіл ломиться від страв; обідній стіл
to set /to lay/ the table — сервірувати стіл, накрити на стіл; стіл переговорів (conference, negotiating або реасе table)
to bring opposing sides to the conference table — посадити супротивників за стіл переговорів, змусити супротивників почати переговори; операційний стіл ( surgeon's або operating table)
2) тк.; sing товариство або компанія за столом; застілля; співтрапезники3) тк.; sing стіл, їжа, кухняtable poultry — птах, відгодований для столу
good [liberal /bountiful/, sumptuous] table — гарний [багатий, рясний]стіл
to keep an open table — бути хлібосольним /гостинним/ хазяїном; трапеза, їжа
to be /to sit, to be seated/ at table — сидіти за столом, їсти
4) столик для ігор; дошка для настільних ігорcard /gaming/ table — ломберний стіл; шаховий столик; гравці за столом; pl триктрак
5) дошка6) плита, дощечка; напис на плиті, дощечці; скрижальthe ten tables, the tables of the law — peл. десять заповідей
7) таблицяmultiplication table — мaт. таблиця множення
tables of fire, range tables — вiйcьк. таблиці стрільби
logarithmic tables, log table — логарифмічні таблиці
the twelve tables — дв.- рим. icт. Закони дванадцяти таблиць8) табельtable of allowance — воен. табель майна
table of organization — вiйcьк. штати; розклад; список; перелік
table of contents — зміст ( книги)
9) пласка поверхня; плато, плоскогір'я; плита10) долоня ( у хіромантії)11) aнaт. пластинка ( череп)inner [outer] table — внутрішня [зовнішня]пластинка
12) тex. стіл (верстат; планшайба; рольганг; стенд)14) гipн. концентраційний стіл15) apxiт. карниз16) цepк. престол (the Lord's, the holy або Communion table)17) верхня дека ( музичного інструмент)••on the table — що перебуває на стадії обговорення; обговорюваний; загальновідомий ( upon the table) aмep. знятий з обговорення; відкладений
to lie on the table — бути відкладеним, не обговорюватися ( про законопроект)
to lay smth on the table — відкласти обговорення чого-н. ( законопроекту)
to take smth from the table — aмep. повернутися до обговорення ( законопроекту)
under the table — "під столом", що надерся, п'яний
to drink smb under the table — перепити кого-н.
he finished up under the table — він упився, як хлющ; він нализався до того, що звалився під стіл; таємно; непомітно
to give smth to smb under the table — давати что-л кому-л таємно
I pay him a hundred grand a year under the table — я виплачую йому підпільно сто тисяч доларів у рік
to turn the tables on smb — бити супротивника його ж зброєю, відплатити тією же монетою; помінятися ролями
II vthe tables are turned against me — = щастя відвернулося від мене
1) класти, ставити на стіл (що-н.); кидати, викладати на стіл (гроші, карти)to table one's cards — образн. розкривати /відкривати/ свої карти
2) забезпечувати столом, забезпечувати їжею3) складати таблиці, списки, розклад; заносити в списки4) пропонувати обговорити, виносити або ставити на обговоренняto table a motion — поставити на обговорення резолюцію /пропозиція/; to table a bill запропонувати /представити/ законопроект
5) aмep. відкладати або відсувати обговорення; класти під сукно, відкладати в довгу шухляду7) бyд. з'єднувати шипом -
15 vectoring
n.наведення; орієнтування -
16 consumerization
n; ек. -
17 customizing
-
18 declination
n1) відхилення, нахилення; нахил2) acтp. схилення3) деклінація, схилення ( магнітної стрілки); тoп. орієнтування (приладу, карти)4) , aмep. ввічлива відмова5) aмep. відмова кандидата балотуватися -
19 magnetotaxis
n; біол.магнітотаксис, орієнтування живих організмів у земному магнітному полі -
20 orienteering
См. также в других словарях:
орієнтування — я, с. 1) Дія за знач. орієнтувати і орієнтуватися. || Психічна функція, яка забезпечує усвідомлення власної особи та обставин. •• Алопсихі/чне орієнтува/ння орієнтування, що стосується усвідомлення навколишніх обставин. Аутопсихі/чне… … Український тлумачний словник
зйомка з'єднувальна, знімання з'єднувальне (орієнтування) — съемка соединительная instrumental survey *Verbindungsmessung, Verbindungsaufnahme сукупність кутових та лінійних вимірювань і подальших обчислень, які забезпечують поєднання в єдиній системі координат маркшейдерського знімання, виконуваного на… … Гірничий енциклопедичний словник
астроорієнтування — я, с. Те саме, що астроорієнтація … Український тлумачний словник
дезорієнтування — я, с. Те саме, що дезорієнтація 1) … Український тлумачний словник
переорієнтування — я, с. Дія за знач. переорієнтувати і переорієнтуватися … Український тлумачний словник
плінтування — я, с., спец. Дія за знач. плінтувати … Український тлумачний словник
шплінтування — я, с. Дія за знач. шплінтувати … Український тлумачний словник
дезорієнтування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
орієнтування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
переорієнтування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
плінтування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
