-
1 точность наводки станции орудийной наводки
nartil. RichtgenauigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > точность наводки станции орудийной наводки
-
2 РЛС орудийной наводки зенитной артиллерии
abbrmilit. Flak-FeuerleitradaranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > РЛС орудийной наводки зенитной артиллерии
-
3 радиолокационная станция орудийной наводки
adj1) artil. Radarrichtgerät, Schießfunkmeßgerät, Schießradar2) electr. Feuerleitradar, Feuerleitradargerät, Radarfeuerleitanlage3) nav. Artillerie-RadarУниверсальный русско-немецкий словарь > радиолокационная станция орудийной наводки
-
4 самолётный радиолокатор орудийной наводки
adjradio. FlugzeugwaffenradarsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > самолётный радиолокатор орудийной наводки
-
5 станция орудийной наводки
n1) milit. Funkmeßfeuerleitgerät, Funkmeßfeuerleitstation, Geschützrichtstation, Radar-Feuerleitgerät, Radarfeuerleitanlage, Radarrichtgerät, Waffenleitstation2) radio. (радиолокационная) BatterieradarrichtgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > станция орудийной наводки
-
6 радиолокационная орудийной наводки
Русско-немецкий словарь по электронике > радиолокационная орудийной наводки
-
7 система наводки с совмещением орудийной стрелки со стрелкой принимающего прибора
nartil. (механической) FolgezeigersystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система наводки с совмещением орудийной стрелки со стрелкой принимающего прибора
-
8 СОН
m (29; сна) Schlaf ( сквозь В im; Т/Р A/G; перед Т грядущий); Traum; fig. Stille f, Ruhe f, Frieden; крепким сном fest; без сна schlaflos; со сна F noch schlaftrunken; сон в руку F der Traum ist eingetroffen; ни сном ни духом F kein bißchen, überhaupt nicht od. nichts* * *кре́пким сном fest;без сна schlaflos;со сна fam noch schlaftrunken;сон в ру́ку fam der Traum ist eingetroffen;* * *< сна>м Schlaf m; (сновиде́ние) Traum mужа́сный сон Alptraum mперед сном vor dem Schlafengehen* * *n1) milit. станция орудийной наводки2) artil. Feuerleitradar, Radarfeuerleitanlage, Radarrichtgerät, Schießfunkmeßgerät, Schießradar -
9 сон
n1) milit. станция орудийной наводки2) artil. Feuerleitradar, Radarfeuerleitanlage, Radarrichtgerät, Schießfunkmeßgerät, Schießradar -
10 радиолокационная станция
радиолокационная станция ж., РЛС ж. Funkmeßgerät n; FMG; Funkmeßstation f; Ortungsstation f; Radar n; Radaranlage f; Radargerät n; Radarstation f; Rückstrahlanlage f; Rückstrahlmeßgerät n; Zielortungsgerät nрадиолокационная станция ж. для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане Nebel- und Antikollisionsradar nрадиолокационная станция ж. кругового обзора Luftraumüberwachungsstation f; Luftraumüberwachungsstelle f; Rundsichtradar n; Rundsichtradaranlage f; Rundsichtradarstation f; Rundsuchradaranlage f; Übersichtsradar m nрадиолокационная станция ж. обнаружения Radarortungsstation f; Radarsuchgerät n; Radarwarnstation f; Suchfunkmeßgerät n; Suchgerät n; Suchradar n; Suchradargerät n; Überwachungsradaranlage fрадиолокационная станция ж. обнаружения воздушных целей Luftraumüberwachungsstation f; Luftraumüberwachungsstelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиолокационная станция
-
11 станция
станция ж. свз. Amt n; Anlage f; Bahnhof m; E-Werk n; Elektrizitätswerk n; Elt-Werk n; Funkstation f; Funkstelle f; Halteplatz m; Haltepunkt m; Haltestelle f; Kraftwerk n; ж.-д. Station f; Stelle f; Vermittlung f; эл. Werk nстанция ж., расположенная на уклоне ж.-д. Gefällebahnhof mстанция ж. МБ свз. OB-Vermittlung fстанция ж. очистки вод Abwasserkläranlage f; Abwasserreinigungsanlage f; Kläranlage f; Klärwerk n; Reinigungsanlage fстанция ж. очистки сточных вод Abwasseranlage f; Abwasserkläranlage f; Abwasserreinigungsanlage f; Kläranlage f; Klärwerk n; Reinigungsanlage fстанция ж. ЦБ ZB-Vermittlung f
См. также в других словарях:
самолётная радиолокационная станция орудийной наводки — pabūklų nutaikymo orlaivio radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. airborne gun laying radar vok. Bordfeuerleitradar, n; Flugzeugwaffenradarsystem, n rus. самолётная радиолокационная станция орудийной наводки, f pranc. radar … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационная станция орудийной наводки — pabūklų nutaikymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gunfire guidance radar vok. radargesteuertes Feuerleitgerät, n rus. радиолокационная станция орудийной наводки, f pranc. radar de conduite de tir, m; radar directeur … Radioelektronikos terminų žodynas
станция орудийной наводки — pabūklo taikymo stotis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Radiolokacijos stotis kintamosioms oro taikinių koordinatėms nuolat nustatyti. Kartu su zenitinės artilerijos ugnies valdymo prietaisu užtikrina veiksmingą zenitinės artilerijos šaudymą… … Artilerijos terminų žodynas
Станция орудийной наводки (СОН) — РЛС для непрерывного Определения текущих координат воздушной цели. Совместно с прибором управления артиллерийским зенитным огнем (ПУАЗО) обеспечивает эффективною стрельбу зенитной артиллерии в любых метеоусловиях, а также ночью … Словарь военных терминов
Радиолокационная станция — (РЛС) радиолокатор, радар, устройство для наблюдения за различными объектами (целями) методами радиолокации (См. Радиолокация). Основные узлы РЛС передающее и приёмное устройства, расположенные в одном пункте (т. н. совмещенная РЛС) или в … Большая советская энциклопедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Зенитная артиллерия — вид артиллерии, предназначенный для уничтожения воздушных целей. Организационно входит в состав подразделений и частей Сухопутных войск, а также Войск ПВО страны. Развитие З. а. связано с возникновением военно воздушных сил. Впервые… … Большая советская энциклопедия
радиолокационная станция — (радиолокатор, радар), устройство для наблюдения за различными объектами (целями) методами радиолокации. Основные элементы: антенная система, передатчик (в пассивных радиолокационных станциях его нет), приёмник со световым индикатором и… … Энциклопедический словарь
Марийский машиностроительный завод — У этого термина существуют и другие значения, см. ММЗ. ОАО «Марийский машиностроительный завод» (ОАО «ММЗ», ранее ПО «Марийский машиностроитель») крупное оборонное предприятие республики Марий Эл. Расположен в городе Йошкар Ола. Входит в… … Википедия
Джигит, Илья Семёнович — Илья Семёнович Джигит … Википедия
USS Milwaukee (CL-5) — «Милуоки» «Мурманск» USS Milwaukee (CL 5) … Википедия