-
1 определиться
определиться 1. (стать ясным, определённым) sich klären, Bestimmtheit annehmen* 2. разг. (сформироваться) sich (heraus)bilden 3. sich entscheiden* -
2 определиться
несовер. - определяться;
совер. - определиться возвр.
1) take shape( о положении) ;
be/become formed( о характере) ;
clarify itself (становиться ясным, определенным)
2) (определять свое местонахождения) find/determine one's position
3) (на что-л.) (на службу) enter, enlist (in) ;
find a place, get employmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > определиться
-
3 определиться
1) (стать ясным, определенным) sich klären, Bestimmtheit annehmen (непр.)2) разг. ( сформироваться) sich (heraus)bilden3) sich entscheiden (непр.) -
4 определиться
1) ( выясниться) être déterminé; être fixé ( быть установленным); se former ( о характере) -
5 определиться
1) ( выявиться) manifestarsi, mostrarsi, palesarsiцели определились — le finalità sono state fissate4) спец. (определить свое местонахождение) fare il punto -
6 be formed
-
7 clarify itself
-
8 determine one's position
-
9 find a place
-
10 kļūt noteikts
определиться -
11 noteikt savu atrašanās vietu
определитьсяMaza Latvijas-krievu vārdnīca > noteikt savu atrašanās vietu
-
12 get off the fence
определиться, окончательно решить, перестать занимать выжидательную, неопределёную, нейтральную позицию"Everybody in this country needs to get off the fence," a coalition official said Wednesday. "We will stop operations against him when he is dead or captured."Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > get off the fence
-
13 müəyyənləşmək
определиться, быть определенным, установленным. -
14 vyjasnit co
-
15 kļūt skaidrs
определиться; объясниться -
16 settle into shape
определиться, установиться; прийти в порядок, в нормуA: "It's really not fair to put me in charge of a business that's in such a disgraceful muddle." B: "I expect that's just the reason why you are in charge. Cheer up! Things'll settle into shape after a month or so." (SPI) — А: "Право же, несправедливо поручать мне такое до неприличия запущенное дело. В. Полагаю, что именно потому его вам и поручили. Не падайте духом! Через месяц-другой все будет в порядке."
-
17 ametisse astuma
определиться,определяться -
18 oma asukohta määrama
определиться,определяться -
19 orienteeruma
определиться,определяться,ориентироваться,разбираться,разобраться -
20 tööle asuma
определиться,определяться
См. также в других словарях:
определиться — сложиться, сформироваться, выработаться; поступить, устроиться, зачислиться. Ant. уволиться, отчислиться Словарь русских синонимов. определиться 1. сложиться, сформироваться, оформиться, кристаллизоваться, выкристаллизоваться, установиться,… … Словарь синонимов
ОПРЕДЕЛИТЬСЯ — ОПРЕДЕЛИТЬСЯ, определюсь, определишься, совер. (к определяться). 1. Выясниться, проявиться, стать ясным, определенным. Наши отношения определились вполне. Характер его еще не определился. 2. Определить свое местонахождение, положение (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
ОПРЕДЕЛИТЬСЯ — ОПРЕДЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Стать ясным, определённым. Цели определились. 2. Определить своё местонахождение, положение (спец.). Лётчик определился с помощью приборов. 3. Устроиться, поступить куда н.… … Толковый словарь Ожегова
определиться — определиться, определюсь, определится (неправильно определится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
определиться на службу — См … Словарь синонимов
Определиться — I сов. неперех. см. определяться I 1., 2., 3. II сов. неперех. см. определяться II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
определиться — определиться, определюсь, определимся, определишься, определитесь, определится, определятся, определясь, определился, определилась, определилось, определились, определись, определитесь, определившийся, определившаяся, определившееся,… … Формы слов
определиться — ▲ стать (каким) ↑ определенный определяться делаться определенным (цели определились). принимать зримые очертания. ▼ предопределить ↓ вопрос (о чем), прогресс, определять (возможное) … Идеографический словарь русского языка
определиться — определ иться, л юсь, л ится … Русский орфографический словарь
определиться — (II), определю/(сь), ли/шь(ся), ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
определиться — B/A гл см. Приложение II определю/(сь) определи/шь(ся) определя/т(ся) определённый A/A пр; 245, 254 см. Приложение II определён … Словарь ударений русского языка