-
1 limer
опиливать, обрабатывать напильником -
2 limer
опиливать, обрабатывать напильником -
3 limer
vt1) пилить, опиливать, подпиливать, шлифовать ( напильником)••2) перен. отшлифовывать, отделывать; выправлять3) изнашивать•- se limer -
4 casser un angle
гл.маш. опиливать угол (см. также angles), стачивать угол (см. также angles) -
5 dédosser
гл.стр. опиливать горбыли -
6 limer
гл.1) общ. опиливать, подпиливать, шлифовать (напильником), изнашивать, пилить2) перен. отделывать, выправлять, отшлифовывать3) маш. обрабатывать напильником4) арго. трахать -
7 limer une rivure
гл. -
8 râper
гл.1) общ. протирать, обрабатывать рашпилем, зачищать, изнашивать, тереть (на тёрке)2) тех. тереть на тёрке3) стр. опиливать -
9 angle
mугол □ casser un angle стачивать или опиливать угол (см. также angles)angle d'affûtage — угол заточки [заострения] (резца)angle d'appui — угол опоры [опирания]angle des axes — угол между осями, межосевой уголangle de biseau — см. angle du chanfreinangle du chanfrein — угол фаски, угол скоса кромкиangle de contact — угол контакта, угол касанияangle de dépouille — задний угол (напр. резца, фрезы)angle de déroulement — угол сбегания (ремня, каната)angle de diamantage — угол, установки алмазного бруска (при правке абразивного инструмента)angle d'écart — (ement) угол отклоненияangle extérieur — внешний угол (напр. многоугольника)angle d'incidence — 1. задний угол резца 2. угол паденияangle intérieur — внутренний угол (напр. многоугольника)angle d'ouverture — 1. угол раскрытия (напр. сверления) 2. угол захвата (валков прокатного стана)angle de pente — 1. передний угол (резца) 2. угол наклона; угол скосаangle de pente de l'outil — передний угол резца, угол наклона главной режущей кромкиangle de pression — 1. угол давления 2. угол зацепленияangle de pression réel — фактический [действительный] угол зацепленияangle rentrant — внутренний угол; угол поднутренияangle de rotation — угол вращения; угол поворотаangle de serrage — угол затягивания (напр. гайки)angle de sortie — угол выхода (напр. из зубчатого зацепления)angle de torsion — 1. угол скручивания; угол закручивания 2. угол кручения; угол круткиangle de tranchant — угол заострения (резца, зубила) -
10 rivure
f1. клепание, клёпка 2. заклёпочный шов; заклёпочное соединение □ limer une rivure опиливать заклёпочный шов 3. замыкающая головкаrivure à couvre-joint double à deux rangées de rivets — двухрядный заклёпочный шов с двумя накладкамиrivure électrique — электрическая клёпка, электроклёпкаrivure aux goussets — заклёпочное соединение, усиленное косынкамиrivure sollicitée par un effort longitudinal — заклёпочное соединение, работающее на растяжение или сжатиеrivure sollicitée par un moment de flexion — заклёпочное соединение, работающее на изгиб
См. также в других словарях:
ОПИЛИВАТЬ — ОПИЛИВАТЬ, опилить что, обделать пилою или напилком кругом. Опилить кровлю, обрезать концы тесу или стреху. Опилить бревна, срезать горбыли, наделать брусьев. Ключ не лезет в замок, надо его опилить. ся, быть опилену. Опиливанье ср., ·длит.… … Толковый словарь Даля
ОПИЛИВАТЬ — ОПИЛИВАТЬ, опиливаю, опиливаешь (спец.). несовер. к опилить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опиливать — снимать слой, отрывая мелкие кусочки. напильник инструмент для опиливания. разг: подпилок. напилок. надфиль. терпуг … Идеографический словарь русского языка
Опиливать — несов. перех. Обрабатывать со всех сторон пилой или напильником. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опиливать — оп иливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
опиливать — (I), опи/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
опиливать — см. опилить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
опиливать(ся) — о/пил/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
фацетировать — I. ФАСЕТИРОВАТЬ, ФАЦЕТИРОВАТЬ facetter, нем. facettieren. Гранить, создавая фасет. Фасетированная шлифовка. Дулькина 18. Фацетировать опиливать подпилком края и углы пластинки для изготовления офорта. ТЭ 1929 9 483. Фасетированый ая, ое. арх.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
Копыто. — Нижняя часть ноги лошади оканчивается органом копытом, главное назначение которого уменьшать сотрясения при ступании. В основу его входят копытная и нижняя часть венечной кости. Обе эти кости соединены между собой шарнирным суставом (движение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона