-
41 operazione di credito
сущ.бухг. кредитная операция, операция по кредитамИтальяно-русский универсальный словарь > operazione di credito
-
42 operazione di distribuzione
сущ.экон. распределительная операция, сбытовая операцияИтальяно-русский универсальный словарь > operazione di distribuzione
-
43 operazione di portafoglio
Итальяно-русский универсальный словарь > operazione di portafoglio
-
44 operazione di sconto
сущ.1) экон. банковская операция по переучёту векселей, переучёт векселей2) фин. операция по переучёту векселейИтальяно-русский универсальный словарь > operazione di sconto
-
45 operazione di trasferimento
сущ.экон. операция по переводу, операция по передачеИтальяно-русский универсальный словарь > operazione di trasferimento
-
46 operazione fiduciaria
сущ.1) экон. доверительная операция2) фин. фидуциарная операция (при которой банк принимает на хранение и управление ценные бумаги, которыми оно распоряжается в интересах своего клиента)Итальяно-русский универсальный словарь > operazione fiduciaria
-
47 operazione in entrata
сущ.экон. операция "по вхождению" на рынок (операция по проникновению зарубежной компании на национальный рынок)Итальяно-русский универсальный словарь > operazione in entrata
-
48 operazione interna
сущ.1) экон. операция на внутреннем рынке -
49 operazione monetaria
Итальяно-русский универсальный словарь > operazione monetaria
-
50 operazione ordinaria
сущ.экон. обычная сделка, очередная операция, регулярная операцияИтальяно-русский универсальный словарь > operazione ordinaria
-
51 operazione passiva
-
52 pronti contro termine
гл.1) общ. сделка РЕПО (операция по покупке/продаже с обязательством обратной продаже/покупке через определенный срок по заранее определенной цене) (операция по покупке/продаже с обязательством обратной продаже/покупке через определенный с)2) фин. договор о покупке кем-либо ценных бумаг, согласно которому продавец имеет право выкупить их3) бирж. валютный своп (покупка одной валюты в обмен на другую с последующим выкупом), наличные против фьючерсов4) банк. сделка репо (vendita a pronti di titoli da parte della banca con patto di riacquisto a termine ad un prezzo prestabilito, superiore al prezzo a pronti)Итальяно-русский универсальный словарь > pronti contro termine
-
53 transazione
ж.1) компромисс, сделка2) мировое соглашение, примирение, урегулирование3) сделка, операция* * *сущ.1) юр. (полюбовное) соглашение, (мировая) сделка:, мировая сделка, полюбовное соглашение2) экон. сделка, соглашение, операция3) фин. трансакция, урегулирование -
54 truffa aggravata riguardante il conseguimento di erogazioni pubbliche
сущ.фин. отягощающая мошенническая операция, целью которой является получение государственных ассигнований, отягощающая обманная операция, целью которой является получение государственных ассигнованийИтальяно-русский универсальный словарь > truffa aggravata riguardante il conseguimento di erogazioni pubbliche
-
55 anfibio
1. agg1) земноводный2)operazione anfibia — комбинированная операция с участием наземных ВС, ВМС и ВВС2. m1) зоол. земноводное, амфибия2) амфибия (о самолёте, автомобиле) -
56 appendicectomia
fудаление аппендикса, операция аппендицита -
57 chirurgico
(pl -ci) agg) хирургический -
58 contropartita
f1) бухг. дубликат, копия, эквивалент3) перен. компенсацияin / come contropartita — в качестве компенсации -
59 doloroso
agg1) болезненный; причиняющий больil doloroso regno поэт. — царство скорби (ад)Madre dolorosa — Богоматерь Скорбящая•Syn:Ant: -
60 face lifting
См. также в других словарях:
Операция Ы — Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
ОПЕРАЦИЯ — операции, жен. [латин. operatio, букв. действование]. 1. Хирургическая лечебная помощь, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани, с целью их излечения (мед.). Кровавая операция (с рассечением наружных покровов тела и поранением … Толковый словарь Ушакова
Операция Кэ — Война на Тихом океане … Википедия
ОПЕРАЦИЯ — (лат.). 1) в медицине: врачевание через отнятие поврежденного члена, прокалывание и т. п. 2) всякое действие, предприятие, способ, исполнение. 3) соединение торговых сделок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
операция — См … Словарь синонимов
операция — и, ж. opération, нем. Operation < лат. operatio. 1. Ряд военных действий, подчиненных единому стратегическому плану, или одно такое действие. БАС 1. Записки о военных операциях. Вед. 1719 2 259. Действы (фр. парал. opérations) будут чиниться,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Операция — в программировании действие, производимые над операндами. В зависимости от типа операндов различают арифметические, символьные, логические, файловые и другие операции. В зависимости от количества операндов различают одноместные (унарные),… … Финансовый словарь
операция — (лат. operatio действие) единица деятельности; способ выполнения действия, определяемый условиями наличной (внешней или мысленной) ситуации. Понятие О. как единицы деятельности введено А. Н. Леонтьевым и используется при изучении относительно… … Большая психологическая энциклопедия
ОПЕРАЦИЯ — (от лат. operatio действие) ..1) в военном деле совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные,… … Большой Энциклопедический словарь
ОПЕРАЦИЯ — жен., лат. предприятие хозяйственое, торговое; оборот, дело; | ·врач. всякое прямое действие руками, на животное тело; обычно разумеют операцию кровавую, помощь, подаваемую ножом и подобными снарядами. Оператор муж. хирург, или вообще, кто делает … Толковый словарь Даля
Операция «Юг» — Операция «Юг» наиболее массовая депортация, проведённая Министерством государственной безопасности СССР в Молдавии. Содержание 1 Подготовка 2 Реализация 3 См. также … Википедия