Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

он+мерзкий+тип

  • 81 βρώμα

    η
    1) зловоние, вонь, смрад; 2) грязь, нечистота (на коже, одежде); 3) нечистоплотность, неопрятность; 4) мерзость, гадость; 5) грозная тварь, потаскуха (о распутной женщине); 6) грязный тип, дрянь (о мужчине);

    σού είναι μιά βρώμα — гадкий человек;

    § βρώμα καί δυσωδία — а) гадость, мерзость; — б) гадкий, мерзкий человек, дрянь; — в) вонь и грязь

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > βρώμα

  • 82 γλοιώδης

    ης, ες, γλοιώδικος, η, ο
    1) вязкий, липкий, клейкий; 2) скользкий; жирный; 3) перен. низкий, подлый, мерзкий, отвратительный;

    γλοιώδης τύπος — или γλοιώδες υποκείμενο — отвратительный тип, подлец, мерзавец

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > γλοιώδης

  • 83 μιαρός

    ά, όν
    1) мерзкий, гнусный; омерзительный, мерзопакостный;

    μιαρός τύπος — гнусный тип;

    μιαρά ψυχή — подлая душа;

    2) святотатственный, кощунственный

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > μιαρός

  • 84 dégoûtant

    1. прил.
    1) общ. противный, возмутительный, мерзкий, отвратительный
    2) разг. нудный
    2. сущ.
    1) общ. порочный человек, вызывающий брезгливость, грозный тип, свиньи, грязнуля, грубый человек
    2) разг. отбивающий охоту (делать что- л.)

    Французско-русский универсальный словарь > dégoûtant

  • 85 pouacre

    1. прил.
    2) разг. мерзкий, противный, грязный
    2. сущ.
    разг. грязнуля, скряга, гнусный тип

    Французско-русский универсальный словарь > pouacre

  • 86 salingue

    1. прил.
    прост. гнусный, мерзкий, грязный
    2. сущ.
    прост. мерзавец, гнусный тип, грязнуля

    Французско-русский универсальный словарь > salingue

  • 87 komisz

    * * *
    I
    mn. [\komiszat, \komiszabb] 1. biz. (rosszindulatú, gonosz) злой, отвратительный, мерзкий, скверный;

    \komisz fráter — отвратительный тип;

    \komisz kölyök — скверный мальчишка;

    2. biz. (silány minőségű) плоховатый, плохой, друной, скверный;

    \komisz egy bor — плоховатое вино;

    \komisz dohány — дурной табак; nép. вонючка;

    3. biz. (kellemetlen, gyalázatos) жестокий, скверный, ужасный;

    \komisz hideg van kinn — снаружи ужасный холод;

    \komisz idő — скверная погода;

    4. kat., rég. солдатский, казённый;
    II

    fn. [\komiszt, \komisza, \komiszok] kat., rég. (kenyér v. ruhanemű) — солдатское, казённое

    Magyar-orosz szótár > komisz

  • 88 grässlicher Kerl

    отвратительный / мерзкий малый / парень / тип

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > grässlicher Kerl

  • 89 a hot-air artist

    жарг.
    болтун, хвастун, пустомеля [первонач. амер.]

    ‘Why, I've never dared to ask Bundle to marry me because I knew she'd only laugh. And George - a disgusting windbag, an unscrupulous, hypocritical old hot-air merchant - a foul, poisonous self-advertiser’ - ‘Go on,’ said Lord Caterham. ‘I'm enjoying this.’ (A. Christie, ‘The Seven Dials Mystery’, ch. XXIX) — - я ведь никогда не решался сделать Бандл предложение, так как понимал, что в ответ она только посмеется. А Джордж - этот мерзкий, беспринципный, лицемерный старый хвастун и пустомеля, этот отвратительный тип, говорящий только о себе... - Продолжайте, пожалуйста, - сказал лорд Катерем. - Мне это доставляет большое удовольствие.

    Large English-Russian phrasebook > a hot-air artist

  • 90 waffle

    1. n вафля
    2. n сл. ерунда, вздор, звучащие благоразумно
    3. n сл. двусмысленность
    4. n сл. трудная задача; опасное дело
    5. n сл. болтовня, трёп
    6. n сл. тип; личность
    7. v сл. болтать, трепаться; говорить вздор
    8. v сл. разг. колебаться, сомневаться
    9. v сл. разг. увиливать от прямого ответа
    Синонимический ряд:
    evade (verb) avoid; cheat; dodge; duck; evade; loaf; malinger; shirk; weasel out of

    English-Russian base dictionary > waffle

См. также в других словарях:

  • тип — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего/кого? типа, чему/кому? типу, (вижу) что? тип, (вижу) кого? типа, чем/кем? типом, о чём/ком? о типе; мн. что/кто? типы, (нет) чего/кого? типов, чему/кому? типам, (вижу) что? типы, (вижу) кого? типов,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Фресно (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фресно (значения). Фресно Fresno …   Википедия

  • МИФические личности — Myth ing Persons Автор: Роберт Асприн Жанр: Юмористическая фэнтези …   Википедия

  • Комбс, Джеффри — Джеффри Комбс Jeffrey Combs Имя при рождении …   Википедия

  • Джефри Комбс — Джеффри Комбс Jeffrey Combs Имя при рождении: Джеффри Алан Комбс Дата рождения: 9 сентября 1954 года …   Википедия

  • Джеффри Комбс — Jeffrey Combs Имя при рождении: Джеффри Алан Комбс Дата рождения: 9 сентября 1954 года …   Википедия

  • Ланс Хенриксен — Лэнс Хенриксен Lance Henriksen Lance Henriksen at FACTS 2006 in Ghent, Belgium Дата рождения: 5 мая 1940 Место рождения …   Википедия

  • Лэнс Хенриксен — Lance Henriksen Lance Henriksen at FACTS 2006 in Ghent, Belgium Дата рождения: 5 мая 1940 Место рождения …   Википедия

  • Пила (серия) — Альтернативный постер фильма «Пила: Игра на выживание» «Пила»  серия триллеров, связанных общей тематикой. Идея принадлежит Ли Уоннеллу и Джеймсу Вану. Содержание 1 Фильмы …   Википедия

  • Хенриксен, Ланс — Лэнс Хенриксен Lance Henriksen Lance Henriksen at FACTS 2006 in Ghent, Belgium Дата рождения: 5 мая 1940 Место рождения …   Википедия

  • Хенриксен Лэнс — Лэнс Хенриксен Lance Henriksen Lance Henriksen at FACTS 2006 in Ghent, Belgium Дата рождения: 5 мая 1940 Место рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»