-
81 бурасьöм
(и. д. от бурасьны) 1) успокоение (после плача) 2) примирение; нія \бурасьöм бöрас бöра видчисö они после примирения снова повздорили -
82 бурасьны
1) перестать плакать, успокаиваться, успокоиться (о ребёнке) 2) мириться, помириться; нiя бурасисö ни они уже помирились; сiя локтöм иньыскöт \бурасьны он приехал мириться с женой -
83 быдлаись
отовсюду: со всех мест; гöссез волiсö уна, нія локтiсö \быдлаись гостей было много, они прибыли отовсюду -
84 былись
на самом деле, действительно; нія \былись гöтрасьöмась они действительно поженились -
85 вöлі
1. 1) уже; кöр ме пыри керкуас, нія \вöлі сёйöны ни когда я зашёл в дом, то они уже ели; кöр ме чеччи, хозяйка \вöлі мунöма ни когда я встал, хозяйка уже ушла на работу 2) бывало; пуксяс \вöлі да лунтыр печкö бывало, она сядет и целый день прядет 3) было; лöсьöтча \вöлі чёччыны, но коккезö эз видзö я хотел было встать, но ноги не держали 2. в составе безл. сказ. было; колö \вöлі уджавны надо было работать; сэтчин туйö \вöлі овны там можно было жить -
86 валитны
I 1) валить, свалить что-л.: быдöс ёгсо валитісö öтік кучаö весь сор [они] свалили в одну кучу; сія ассис паськöмcö валитіc öтік ящикö он свалил все свои вещи в один ящик 2) валить, свалить что-л. на кого-л.; cія ассис винасö валитö мöдіккез вылö он свою вину сваливает на других--------II 1) валить, идти, падать; трубаись валитö тшын из трубы валит дым 2) безл. быть в изобилии; тшакыс таво тыр вöрас валитöма в этом году в лесу много грибов -
87 вартлыны
1) бить, избить; колотить кого-л.; мужиксö бура вартлöмась мужика сильно избили 2) бить, колотить (лён, коноплю и т. п.); нія лунтыр вартлöны лён они целый день колотят лён -
88 вевдöрö
1. послелог на поверхности чего-л.; дзодзоггез пуксисö ты \вевдöрö гуси сели на озеро; нія мунісö гöрны Кубень \вевдöрö они пошли пахать на то место, которое расположено выше (деревни) Кубень 2. с притяж. суф., см. вевдöрам, вевдöраным, вевдöраныс, вевдöраныт, вевдöрас, вевдöрат -
89 вевдöрöттяныс
послелог над поверхностью [их...]; [они] над поверхностью [своего...]; керку \вевдöрöттяныс югнитіс чарньöв над их домом сверкнула молния -
90 вевдöраныс
1. на них; над ними; нія нем оз дзебö, нылöн быдöс \вевдöраныс они ничего не прячут, у них всё на виду 2. послелог на поверхности [их...], над поверхностью [их...]; карч яма \вевдöраныс вöлі кыз лым над их овощной ямой был толстый слой снега -
91 вермасьны
(возвр. от вермыны) 1) бороться с кем-л., стараться осилить кого-л.; ошкöт \вермасьны бороться с медведем; сыкöт унасö он вермась с ним не очень-то поборешься (он всё равно тебя поборет) 2) бороться за что-л.; состязаться в чём-л.; кык бригада вермасьöны медодзза места понда две бригады борются за первое место; нія пыр вермасьöны споритікö они всегда стараются переспорить друг друга -
92 весь
I 1) зря, напрасно, попусту; \весь висьталöм напраслина, клевета; нія \весь оз пондö баитны они зря не будут говорить; \весь öштыны кад зря тратить время; \весь сулöтны вöв держать лошадь без работы 2) даром, бесплатно; \весь сюрöм ( шедöм) даровой, нажитый на нетрудовые деньги 3) праздно, бесцельно; овны \весь жить праздно, беззаботно, бездельничать; пукавны \весь сидеть без дела. \весьö пöрны обомлеть, оцепенеть (от испуга); \весьö пöртны испугать до оцепенения--------II Рог. четверть (мера длины, равная расстоянию между вытянутыми большим и указательным пальцами) -
93 весьтöдззаныс
послелог до места против [их...]; |они] до места против [своего...]; демонстранттезлöн лёдззез кыссисö школа \весьтöдззаныс колонны демонстрантов тянулись до их школы -
94 весьтаныс
послелог против [их...], рядом с [их...], под, над, за [их...]; [они] против [своего...]; амбар \весьтаныс пöрöтісö керрез против их амбара свалили брёвна -
95 видчыштны
(уменьш. от видчыны) [немного] поругаться, побраниться; нія бöра видчыштісö они снова поругались -
96 вовлісьны
дружить с кем-л.; знаться, водить хлеб-соль; нія важын ни вовлісьöны они уже давно дружат □ иньв. воввисьны; сев. воллісьны -
97 волькöтчыны
(возвр. от волькöтны) 1) заниматься выравниванием (сглаживанием) чего-л., быть занятым на укатке (дороги и т. п.) 2) перен. прихорашиваться; нія волькöтчöны зеркало одзын они прихорашиваются перед зеркалом -
98 выв
(выл-) 1) верх, поверхность чего-л.; ва \выв поверхность воды; гор \выв верх русской печи; пызан \выв поверхность стола 2) одежда; cія \вывcö вежис да пуксис сёйны он переоделся н сел за стол; нія чапкисö вывсиные паськöм они сняли с себя одежду 3) внешность; внешний вид; вылыс сылöн басöк внешне он красив □ сев. выл -
99 вывсяняныс
1. с них; \вывсяняныс котöртіс ньылöм с них бежал пот 2. послелог с [их...]; [они] со [своего...]; нывкаокыс усьöма посöдз \вывсяняныс девочка упала с их крыльца □ сев. вылсяняныс -
100 вылöдззаныс
послелог до верха [их...]; [они] до верха [своего...]; старик эз вермы кайны посöдз \вылöдззаныс старик не смог подняться на их крыльцо □ иньв. вывöдззаныс, выöдззаныс
См. также в других словарях:
они — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: мн. кто/что? они, (нет) кого/чего? их, кому/чему? им, (вижу) кого? их, кем/чем? ими, о ком/чём? о них 1. Они вы употребляете тогда, когда говорите о двух или более лицах, которые не участвуют в вашем… … Толковый словарь Дмитриева
Они и мы — Жанр музыкальный, короткометражный, телефильм Режиссёр Евгений Андриканис Автор сценария Евгений Андриканис и М. Семенцова … Википедия
ОНИ — их, им, их, ими, о них (в сочет. с предлогами: них, ним, ними); местоим. сущ. 1. (с сущ. во мн.). Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. Друзья... С ними я давно распростился. Птиц не слышно: они не… … Энциклопедический словарь
ОНИ — ОНИ, их, им, ими, о них (о начальном н после предлогов см. §66; без н, напр. с ими, у их и т.п. прост. обл.), мест. личное 3 го лица мн. 1. Те же значения, что у он 1 в 1 и 2 знач., но применительно к предмету мн. без различия рода. Ленский… с… … Толковый словарь Ушакова
Они! — Them! Жанр Фантастика фильм ужасов Режиссёр Гордон Дуглас Продюсер Дэвид Вайсбарт … Википедия
Они — (ж) рожденная в священном месте Африканские имена. Словарь значений. Они (ж) требуемая Египетские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
ОНИ — см. он. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОНИ — город (с 1846) в Грузии, на р. Риони, в 127 км от ж. д. ст. Кутаиси. 5,9 тыс. жителей (1991). Пищевая промышленность, швейная фабрика. Театр. Краеведческий музей … Большой Энциклопедический словарь
Они — мест. 1. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. 2. Именно те, а не другие (обычно как уточнение со сл.: сами, самые). 3. разг. Употребляется с указательным или усилительным значением (обычно с частицей … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОНИ — «ОНИ», Грузия, ГЕОРГИЙ, 1992, цв., 142 мин. Социальная притча. История жизни молодого человека в современной Грузии,охватывающая «застойные годы», тюрьму, криминальнуюдеятельность после освобождения, самоубийство. Как вам кажется? Если бы у кого… … Энциклопедия кино
они — сущ., кол во синонимов: 2 • вымышленное существо (334) • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов