-
1 lobsters
ОмарыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lobsters
-
2 lobsters
-
3 lobsters
-
4 true lobsters
-
5 lobster
- common lobster
- Norway lobster
- rock lobster
- spiny lobster
- thorny lobster
- true lobsters* * *• омар• омары -
6 shellfish
ˈʃelfɪʃ сущ. моллюск;
ракообразное Syn: mollusc (зоология) моллюск (Mollusca) (зоология) ракообразное (зоология) (разговорное) съедобные моллюски и ракообразные;
омары, устрицы, креветки shellfish моллюск;
ракообразноеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shellfish
-
7 shellfish
[ʹʃel͵fıʃ] n зоол.1. моллюск ( Mollusca)2. ракообразное3. разг. съедобные моллюски и ракообразные; омары, устрицы, креветки и т. п. -
8 Malacostraca
Зоология: Высшие раки (Это класс. Сюда относятся омары, креветки, крабы) -
9 crustations
Австралийский сленг: морские организмы, покрытые панцирем, (крабы, омары, креветки) -
10 lobster
['lɒbstə]1) Общая лексика: английский солдат, большой речной рак, каракатица, лангуст (Palinurus, тж. spiny lobster), морской рак, мясо омара, неуклюжий человек, омар (Homarus vulgaris)2) Биология: омары (Homaridae), омар (Homarus)3) Кулинария: мясо омара, лангуста, ракообразных4) Презрительное выражение: красномундирник5) Сленг: жертва обмана, простак7) Табуированная лексика: совокупляться -
11 lobsters
Макаров: омары -
12 shellfish
['ʃelˌfɪʃ]1) Общая лексика: креветки, моллюск, омары, ракообразное, устрицы3) Разговорное выражение: съедобные моллюски и ракообразные, креветки (и т.п.)4) Экология: моллюски и ракообразные5) Океанология: рак6) Макаров: водное животное, имеющее панцирь, раковинные моллюски и ракообразные -
13 true lobsters
Биология: омары (Homaridae) -
14 shellfish
-
15 Maine
[ˊmeɪn] Мэн, крайний северо-восточный штат Новой Англии и побережья Атлантического океана <Mayne назв. провинции во Франции, принадлежавшей королеве Генриетте- Марии, жене Карла I, короля Англии>. Сокращение: ME. Прозвища: «сосновый штат» [*Pine Tree State], «старина рулевой» [*Old Dirigo State], «пограничный штат» [*Border State], «северный штат» [*Polar Star State], «штат древесины» [*Lumber State], «страна отдыха» [*Vacationland], «американская Швейцария» [*Switzerland of America]. Житель штата: Mainer. Прозвище жителей: лисы [*Foxes]. Столица: г. Огаста [Augusta]. Девиз: «Я направляю» (лат. *‘Dirigo’). Песня штата: «Песня штата Мэн» [*‘State of Maine Song’]. Цветок: шишка белой сосны [white pine cone and tassel]. Дерево: белая сосна [white pine tree]. Птица: американская синица [chickadee]. Площадь: 79939 кв. км (30,865 sq. mi.) (39- е место). Население (1992): 1,235 млн. (39- е место). Крупнейшие города: Портленд [*Portland], Льюистон [Lewiston], Бангор [Bangor]. Экономика. Основные отрасли: обрабатывающая промышленность, сфера услуг и торговля, обслуживание государственных объектов, банковское дело, страхование, операции с недвижимостью, строительство. Основная продукция: бумага и продукция лесной промышленности, транспортное оборудование. Сельское хозяйство. Основная продукция: картофель, яблоки, черника, сено. Животноводство (1986): скота — 135 тыс., свиней — 79 тыс., овец — 17 тыс., птицы — 4,9 млн. Лесное хозяйство: сосна, кедр, ель. Минералы: песок и гравий, щебень, строительный камень. Рыболовство (1992): на 163,3 млн. долл. История. Скалистое побережье Мэна было исследовано Каботом [*Cabot] в 1498—99 гг. Французские поселенцы прибыли в 1604 в район р. Сент-Круа [St. Croix], англичане поселились на р. Кеннебек [Kennebec] в 1691. Мэн стал частью штата Массачусетс во время Войны за независимость; полк мэнцев сражался у Банкер-Хилла [*Bunker Hill], английский флот уничтожил Фалмут ( ныне Портленд) в 1775, но английский корабль «Маргарет» был захвачен в районе Мачиаспорта [Machiasport]. В 1820 Мэн вышел из состава Массачусетса и стал отдельным штатом. Достопримечательности: Национальный парк Акадия [*Acadia National Park], Портлендский художественный музей [Portland Art Museum], горнолыжный район Шугарлоф [Sugarloaf/USA Ski Area], Портленд [*Portland], Йорк [York], Аллагашский водный маршрут [*Allagash National Wilderness Waterway], дом Лонгфелло в Портленде [Wadsworth-Longfellow House], парк Кэмпобелло, связанный с именем Ф. Рузвельта [Roosevelt Campobello International Park] и др. Знаменитые мэнцы: Блейн, Джеймс [*Blaine, James G.], политик и государственный деятель; Кёртис, Сайрус [*Curtis, Cyrus H. K.], журналист; Хэмлин, Ганнибал [*Hamlin, Hannibal], политический деятель; Лонгфелло, Генри [*Longfellow, Henry], поэт; Максим, сэр Хайрам [*Maxim, Hiram Stevens], изобретатель; Миллэй, Эдна [*Millay, Edna St. Vincent], поэтесса; Уильямс, Бен [*Williams, Ben Ames], писатель. Ассоциации: крупнейший по площади и наименее заселённый штат Новой Англии ассоциируется с сосновыми лесами [*Pine Tree State], песчаными дюнами, множеством озёр; излюбленное место отдыха жителей восточных штатов США [*Vacationland]; широкое распространение получили магазины для рыбаков и охотников фирмы Л. Л. Бин [L. L. Bean]; жители штата гордятся, что Мэн слабо заселён и не любят чужаков; славятся добываемые у побережья штата сардины [Maine sardines] и омары [Maine lobsters]; до 1960 в штате Мэн выборы проводились раньше других ( в сентябре), и неизменно побеждавшая на них Респ. партия выдвинула лозунг «Как голосует Мэн, так голосует вся страна» [*‘As Maine goes, so goes the nation’] -
16 seafood
['siːfuːd]сущ.морепродукты (съедобные моллюски и ракообразные: омары, устрицы, креветки)seafood restaurant — ресторан, специализирующийся на блюдах из морепродуктов
-
17 shellfish
омары, устрицы, креветкиEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > shellfish
-
18 shellfish
съедобные моллюски и ракообразные: омары, устрицы, креветки -
19 arthropods
членистоногие
Животные с сегментированным наружным скелетом и членистыми конечностями; в море, например, — крабы, омары и копеподы.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arthropods
См. также в других словарях:
омары — Морские раки. Встречается в основном два вида: европейский омар (распространенный от Норвегии до Испании, на побережье Атлантического океана) и американский большой омар (на атлантическом побережье США). Омары впервые стали употребляться в… … Кулинарный словарь
ОМАРЫ — (Homaridae), семейство десятиногих раков подотр. (Reptantia). Крупные (длина иногда несколько более 60 см) мор. формы, внешне напоминающие речных раков. Характерно наличие острого рострума, мощных клешней на первой паре ходильных ног, следующие 2 … Биологический энциклопедический словарь
Омары — ? Омары Homarus americanus … Википедия
ОМАРЫ — семейство морских беспозвоночных отряда десятиногих ракообразных. Внешне похожи на речных раков. 36 видов, в т. ч. европейский омар длина до 65 см, масса до 11 кг, американский соответственно 63 см и 15 кг, норвежский 32 см и 7 кг. Объект… … Большой Энциклопедический словарь
Омары — (иноск.) невѣжественные самодуры враги «свѣта» (намекъ на Омара, сжегшаго Александрійскую библіотеку). Ср. Разсѣялъ свѣтъ побѣдоносный знанья Невѣжества и самодурства мракъ, Омаровъ ужъ осталось очень мало, Атиллы ужъ нисколько не страшны.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОМАРЫ — Морские раки. Встречается в основном два вида: европейский омар (распространенный от Норвегии до Испании, на побережье Атлантического океана) и американский большой омар (на атлантическом побережье США). Омары впервые стали употребляться… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ОМАРЫ — Происхождение: лат. Nephropidae семейство отряда десятиногих ракообразных. Известно ок. 40 видов. Внешне очень похожи на речных раков, но с клешнями на 3 первых парах грудных ног. Омары раздельнополы, спаривание и откладывание яиц происходят… … Морской энциклопедический справочник
Омары — Омар. ОМАРЫ, семейство морских беспозвоночных отряда десятиногих раков. Внешне похожи на речных раков. 36 видов, в том числе европейский омар длина до 65 см, масса до 11 кг, американский соответственно 63 см и 15 кг, норвежский 32 см и 7 кг.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
омары — семейство морских беспозвоночных отряда десятиногих ракообразных. Внешне похожи на речных раков. 36 видов, в том числе европейский омар длина до 65 см, масса до 11 кг, американский соответственно 63 см и 15 кг, норвежский 32 см и 7 кг. Объект… … Энциклопедический словарь
Омары на обед — Aragosta a colazione Жанр комедия Режиссёр Джорджо Капитани Продюсер Эрос Ланфранкони … Википедия
Омары (Deus Ex) — Омар в Deus Ex: Invisible War У этого термина существуют и другие значения, см. Омар (значения). Омар возникшее после Большого Коллапса в подпольных русских лабораториях полулегальное сообщество … Википедия