-
1 rocky lobster
лангуста имя существительное: -
2 crayfish
noun1) речной рак2) лангуст(а), десятиногий морской рак* * *1 (n) лангуст; речной рак2 (v) идти на попятный; отступать; отступить; пойти на попятный; пятиться как рак; уклониться; уклоняться* * *1) речной рак 2) лангуст, лангуста* * *[cray·fish || 'kreɪfɪʃ] n. рак [зоол.], речной рак [зоол.], десятиногий морской рак [зоол.], лангуст [зоол.], лангуста [зоол.]* * *лангустлангустарак* * *1. сущ. 1) речной рак 2) лангуст, лангуста (десятиногий морской рак) 2. гл.; австрал. 1) пятиться (как рак) 2) отступать, идти на попятный -
3 crayfish
ˈkreɪfɪʃ
1. сущ.
1) речной рак
2) лангуст, лангуста (десятиногий морской рак) Syn: sea crayfish, spiny lobster
2. гл.;
австрал.
1) пятиться (как рак)
2) отступать, идти на попятный ∙ Syn: crawfish (зоология) речной рак (Astacus, Cambarus) ;
лангуст (Palinurus vulgaris) (австралийское) (разговорное) пятиться как рак уклоняться, отступать;
идти на попятныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crayfish
-
4 lobster
ˈlɔbstə сущ.
1) а) омар (а также некоторые другие представители ракообразных) б) мясо ракообразных
2) уст.;
презр. солдат британской армии, 'красномундирник'
3) разг. а) болван, простофиля, зануда б) неуклюжий человек Syn: fool, dupe;
bore II
1. ∙ lobster shift омар (Homarus) лангуст( Palinurus;
тж. spiny *) большой речной рак( кулинарное) мясо омара, лангуста, ракообразных - * Newburg омар "Ньюберг" (жаренный ломтиками со сметаной и хересом) - * thermidor омар "термидор" (вареный, с подливкой и тертым сыром) неуклюжий человек, каракатица (американизм) простак, простофиля > raw /unboiled/ * полицейский, полисмен > red as a * красный как рак lobster уст. презр. английский солдат, "красномундирник" ~ разг. неуклюжий человек;
lobster shift = graveyard shift ~ омар;
red as a lobster = красный как рак ~ разг. неуклюжий человек;
lobster shift = graveyard shift ~ омар;
red as a lobster = красный как рак -
5 lobster
[ʹlɒbstə] n1. зоол.1) омар ( Homarus)2) лангуст ( Palinurus; тж. spiny lobster)3) большой речной рак2. кул. мясо омара, лангуста, ракообразныхlobster Newburg - омар «Ньюберг» ( жаренный ломтиками со сметаной и хересом)
lobster thermidor - омар «термидор» (варёный, с подливкой и тёртым сыром)
3. сл.1) неуклюжий человек; каракатица2) амер. простак, простофиля♢
raw /unboiled/ lobster - полицейский, полисмен -
6 abdomen
['æbdəmən]1) Общая лексика: брюшко (насекомого), живот2) Геология: заднее из двух или трёх отделений тела (у ракообразных), пигидиум3) Зоология: абдомен, брюшной отдел4) Сельское хозяйство: полость (тушки птицы)5) Анатомия: брюшная полость6) Пищевая промышленность: шейка (лангуста, креветки, омара, рака) (англ. термин в этом значении применяется довольно редко, но применяется, обычный термин: tail)7) Макаров: сидячее брюшко, стебельчатое брюшко8) Собаководство: (неспец.) брюхо, (неспец.) живот -
7 crawfish
1) Общая лексика: десятиногий морской рак, идти на попятный, лангуст, речной рак, лангуста2) Биология: рак, речные раки (Astacidae), лангусты (Palinuridae), речной рак (Astacidae), лангуст (Palinuridae)3) Зоология: речной рак (Astacus, Cambarus), лангуст (Palinurus vulgaris)4) Австралийский сленг: отступать, пятиться как рак, уклоняться5) Рыбоводство: рак (Astacura)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рак речной (Экоцентр) -
8 lobster
['lɒbstə]1) Общая лексика: английский солдат, большой речной рак, каракатица, лангуст (Palinurus, тж. spiny lobster), морской рак, мясо омара, неуклюжий человек, омар (Homarus vulgaris)2) Биология: омары (Homaridae), омар (Homarus)3) Кулинария: мясо омара, лангуста, ракообразных4) Презрительное выражение: красномундирник5) Сленг: жертва обмана, простак7) Табуированная лексика: совокупляться -
9 lobster tail
Кулинария: шейка омара, шейка лангуста -
10 rock lobster
1) Биология: лангуста, лангуст (Palinurus vulgaris)2) Зоология: лангуст3) Австралийский сленг: лангуст (Palinurus vulgaris; в Австралии насчитывается их 9 видов; Австралия - один из крупнейших в мире поставщиков лангустов и речных раков) -
11 sea crawfish
1) Биология: лангуста2) Зоология: лангуст (Palinurus)3) Кулинария: лангуст4) Рыбоводство: лангуст -
12 spiny lobster
[ˌspaɪnɪ'lɒbstə]1) Биология: лангуста2) Зоология: лангуст (Palinurus vulgaris), лангуст Palinurus vulgaris3) Рыбоводство: колючий омар -
13 crayfish
[`kreɪfɪʃ]речной раклангуст, лангустапятиться (как рак)отступать, идти на попятныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > crayfish
-
14 rock lobster
-
15 sea crawfish
-
16 spiny lobster
-
17 lobster
n1) зоол. омар2) м'ясо омара3) знев. англійський солдат, червономундирник4) знев. незграбна людина; каракатицяraw (unboiled) lobster — полісмен, поліцай
* * *n1) зooл. омар; лангуст ( spiny lobster); великий річковий рак2) кyл. м'ясо омара, лангуста, ракоподібних3) cл. незграбна людина; каракатиця; aмep. роззява -
18 lobster
n1) зooл. омар; лангуст ( spiny lobster); великий річковий рак2) кyл. м'ясо омара, лангуста, ракоподібних3) cл. незграбна людина; каракатиця; aмep. роззява -
19 crawfish
1. noun = crayfish2. verb amer. collocationидти на попятный* * *1 (n) лангуст; речной рак2 (v) идти на попятный; отступать; отступить; пятиться как рак; уклониться; уклоняться* * *= crayfish* * *[craw·fish || 'krɔːfɪʃ] n. рак [зоол.], речной рак [зоол.], десятиногий морской рак [зоол.]; лангуст [зоол.], лангуста [зоол.]* * *1. сущ.; = crayfish 2. гл.; амер.; разг. идти на попятный -
20 rocky lobster
лангуст [зоол.], лангуста [зоол.]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛАНГУСТА — большой морской рак из длиннохвостых десятиногих, вроде омара, но меньше его. Водится в Средиз. море; мясо очень ценится. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ЛАНГУСТА морской рак, напоминающий омара;… … Словарь иностранных слов русского языка
лангуста — сущ., кол во синонимов: 1 • лангуст (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лангуста — ■ Самка омара … Лексикон прописных истин
лангуста — ЛАНГУСТ а, м. ЛАНГУСТА ы, ж. langouste f. 1. Съедобный морской рак с твердым панцирем, без клешней, с длинными усиками, водящийся главным образом в прибрежной полосе теплых морей. БАС 1. Лангуст, Род раков морских, обитающих множественно в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Лангуста — ж.; = лангуст Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лангуста — лангуста, лангусты, лангусты, лангуст, лангусте, лангустам, лангусту, лангуст, лангустой, лангустою, лангустами, лангусте, лангустах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лангуста — (1 ж), Р. мн. лангу/ст … Орфографический словарь русского языка
лангуста — ЛАНГУСТ а; м.; ЛАНГУСТА, ы; ж. [франц. langouste] Крупный съедобный морской рак с твердым панцирем, без клешней, с длинными усиками … Энциклопедический словарь
лангуста — ы; ж.; см. лангуст … Словарь многих выражений
лангуста — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
Клецки из лангуста — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
