-
101 диоптрическое фокусировочное кольцо
Military: (окуляра) focusing collarУниверсальный русско-английский словарь > диоптрическое фокусировочное кольцо
-
102 глазная линза
-
103 полевая линза
-
104 смена
n1) gener. Ablöse, Ablösungsmannshchaft, Abwechslung, Aufwunchs, Auswechslung, Nacheinander, Nachwuchs, Nachwuchskraft, Nachwuchskräfte (на производстве, в спорте, в науке, в искусстве), (тк.sg) Ablösung, Ablösung, Belegung (напр. в пионерлагере), Durchgang, Schicht (на производстве), (тк.sg) Wechsel, Kentern (ветра, тж. прилива или приливного течения), Törn (вахты и т. п.)2) obs. Wechselbrief3) milit. Ablösung (напр. караула), Ablösungsmannschaft (напр. караула), Aufnahme (отступающих войск), Dienstschicht, Kräfteaustausch (войск)5) econ. Auswechselung, (рабочая) Schicht, Wechsel6) auto. Abfrischen (масла, антифриза, воды и т.п.), Ersatz7) astr. Auswechseln, Wechseln (напр. окуляра)8) artil. Änderung9) mining. Umschicht (конец одной и начало другой смены)10) forestr. Etat11) textile. Auswechseln (шпуль, катушек), Umtausch12) IT. Wechselschaltung13) oil. Wechel14) weld. Umspannen (напр., электрода)15) wood. Umwandlung (пород)16) nav. Ablösen, Törn (вахты)17) cinema.equip. Wechsel (напр., объективов) -
105 микроскоп с объективом
( без окуляра) microscope simpleРусско-французский словарь по нефти и газу > микроскоп с объективом
-
106 линза
ж.lente fкорректирующая линза, корригирующая линза — lente corretrice [di correzione]
- анаморфотная линзалинза с переменным фокусным расстоянием — lente zoom [a focale variabile]
- анастигматическая линза
- антенная линза
- апланатическая линза
- астигматическая линза
- асферическая линза
- ахроматическая линза
- бипотенциальная линза
- бифокальная линза
- внутрирезонаторная линза
- вогнутая линза
- вогнуто-выпуклая линза
- волноводная линза
- выпуклая линза
- выпукло-вогнутая линза
- газовая линза
- гиперхроматическая линза
- двояковогнутая линза
- двояковыпуклая линза
- диоптрическая линза
- диэлектрическая линза
- длиннофокусная линза
- линза для очков
- задняя линза
- зеркальная линза
- иммерсионная линза
- ионная линза
- исправляющая линза
- квадрупольная линза
- коллективная линза
- коллимирующая линза
- кольцеобразная линза
- конденсорная линза
- контактная линза
- короткофокусная линза
- линза Люнеберга
- магнитная линза
- менисковая линза
- металлопластинчатая линза
- насадочная линза
- линза объектива
- линза окуляра
- оптическая линза
- отрицательная линза
- очковая линза
- передняя линза
- плоско-вогнутая линза
- плоско-выпуклая линза
- плоскоцилиндрическая линза
- полевая линза
- положительная линза
- прикатодная линза
- проекционная линза
- промежуточная линза
- просветлённая линза
- простая линза
- рассеивающая линза
- собирательная линза
- собирающая линза
- составная линза
- ступенчатая линза
- сферическая линза
- тепловая линза
- толстая линза
- тонкая линза
- тороидальная линза
- трифокальная линза
- трёхэлектродная линза
- увеличительная линза
- фокусирующая линза
- линза Френеля
- цилиндрическая линза
- щелевая линза
- электромагнитная линза
- электронная линза
- электростатическая линза -
107 аберрация
ж.вносить поправку на аберрацию — adjust for aberration; cancel aberration
- аберрация волнового фронтаустранять аберрацию — cancel aberration, remove aberration, eliminate aberration
- аберрация высшего порядка
- аберрация глаза
- аберрация Зайделя
- аберрация луча
- аберрация объектива
- аберрация окуляра
- аберрация оптической системы
- аберрация первого порядка
- аберрация по прямому восхождению
- аберрация по склонению
- аберрация пятого порядка
- аберрация света
- аберрация солнечного ветра
- аберрация третьего порядка
- аберрация электронной линзы
- аксиальная аберрация
- астрономическая аберрация
- вековая аберрация
- внеосевая аберрация
- волновая аберрация
- геометрическая аберрация
- годичная аберрация
- голографическая аберрация
- гравитационная аберрация
- дифференциальная аберрация
- звёздная аберрация
- индуцированная аберрация
- монохроматическая аберрация
- наведённая аберрация
- нелинейная аберрация
- несимметричная аберрация
- нулевая аберрация
- оптическая аберрация
- осевая аберрация
- отверстная хроматическая аберрация
- планетная аберрация
- поперечная аберрация
- поперечная хроматическая аберрация
- продольная аберрация
- релятивистская аберрация
- сагиттальная аберрация
- симметричная аберрация
- стигматическая аберрация
- суточная аберрация
- сферическая аберрация
- сферохроматическая аберрация
- термооптическая аберрация
- угловая аберрация
- хроматическая аберрация вращения
- хроматическая аберрация
- цветовая аберрация
- электронно-оптическая аберрация -
108 глазная линза
adjeng. verre d'oeil (окуляра) -
109 изображение профилей резьбы
Dictionnaire russe-français universel > изображение профилей резьбы
-
110 исправительный винт
adjeng. vis de rectification (подставок зрительной трубы), vis de réglage (подставок зрительной трубы), vis de commande (напр. окуляра), vis de correction (напр. уровня) -
111 полевая линза
-
112 юстировочный винт
adj1) eng. vis de rectification (подставок зрительной трубы), vis de réglage (подставок зрительной трубы), vis de commande (напр. окуляра), vis de correction (напр. уровня)2) geodes. vis d'ajustage -
113 поле
1.field 2.areaполе диффузного излученияdiffuse radiation fieldполе звездыstellar fieldполе зрения1.eyesight 2.field of view 3.sightполе зрения искателяfinder fieldполе зрения окуляраeyepiece fieldполе зрения телескопаfield of telescopeполе зрения угловоеangular field of viewполе излученияradiation fieldполе излучения звездыstellar radiation fieldполе плотностиcosmic density fieldполе притяженияattraction fieldполе рассеяния1.leakage field 2.scattering fieldполе силы тяжестиgravity fieldполе тяготенияgravitational field‘вмороженное’ полеfrozen-in fieldгалактическое полеgalactic fieldгеомагнитное полеgeomagnetic fieldгравиметрическое полеgravimetric fieldгравитационное полеgravitational fieldзвездное поле1.star field 2.stellar fieldкрупномасштабное магнитное полеlarge-scale magnetic fieldмагнитное полеmagnetic fieldмагнитное поле Галактикиgalactic magnetic fieldмагнитное поле звездыstellar magnetic fieldмагнитное поле Земли1.Earth magnetic field 2.terrestrial magnetic fieldмагнитное поле ЛуныMoon’s magnetic fieldмагнитное поле солнечных пятенsunspot magnetic fieldмагнитное поле Солнцаsolar magnetic fieldмагнитное поле хромосферыchromospheric magnetic fieldмежзвездное полеinterstellar fieldмежзвездное магнитное полеinterstellar magnetic fieldмежпланетное полеinterplanetary fieldмежпланетное магнитное полеinterplanetary magnetic fieldневиньетированное поле зренияnonvignetted fieldнестационарное полеdynamic fieldобщее магнитное полеgeneral magnetic fieldполное поле линзыcomplete lens fieldполное магнитное полеtotal magnetic fieldпостоянное полеconstant fieldпостоянное магнитное полеmain magnetic fieldполярное магнитное полеpolar magnetic fieldугловое поле зрения телескопаtelescope openingфакельные поляfacular areasфлоккульные поляcalcium plage areas (on the Sun)фотографическое поле зренияphotographic field of viewэлектрическое полеelectric fieldэлектрическое поле Земли1.geoelectric field 2.telluric fieldэлектромагнитное полеelectromagnetic field -
114 eikonometer
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > eikonometer
-
115 real focal plane
действительная фокальная плоскость (напр., окуляра)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > real focal plane
-
116 оправа
-
117 отверстие
-
118 линза
-
119 окуляр
-
120 продольная аберрация
См. также в других словарях:
Перекрестие окуляра — Взаимно перпендикулярные тонкие нити, которые нанесены на линзу окуляра Источник: ГОСТ 22023 76: Материалы строительные. Метод микроскопического количественного анализа структуры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
геометрический центр окуляра — geometrinis okuliaro centras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausio stačiakampio, apibrėžto apie okuliarą, įstrižainių susikirtimo taškas. atitikmenys: angl. geometric centre of eyepiece vok. geometrischer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
оправа окуляра — okuliaro apsodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eyepiece cup vok. Okularmuschel, f rus. оправа окуляра, f pranc. monture d’oculaire, f … Fizikos terminų žodynas
видимое увеличение микроскопа (лупы, окуляра) — ( ) где f' заднее фокусное расстояние оптической системы, мм. [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения DE Lupenvergrößerung … Справочник технического переводчика
Окуляр — Окуляр элемент оптической системы, обращённый к глазу наблюдателя, часть оптического прибора (видоискателя, дальномера, бинокля, микроскопа, телескопа), предназначенная для рассматривания изображения, формируемого объективом или главным… … Википедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия
Оптические приборы — I. Из отдельных чечевиц, ахроматизированных и неахроматизированных, комбинируются различнейшие О. системы , из которых вообще рассматриваются лишь центрированные, т. е. такие, у которых О. оси отдельных составляющих чечевиц совпадают. В науке,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптич. прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), не видимых невооружённым глазом. Различные типы М. предназначаются для обнаружения л изучения бактерий,… … Физическая энциклопедия
Микроскоп* — оптический прибор, основанный на преломлении (диоптрический М.) световых лучей и служащий для получения сильно увеличенных действительных или мнимых изображений небольших, не различаемых невооруженным глазом предметов; изображения эти, полученные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Микроскоп — оптический прибор, основанный на преломлении (диоптрический М.) световых лучей и служащий для получения сильно увеличенных действительных или мнимых изображений небольших, не различаемых невооруженным глазом предметов; изображения эти, полученные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Микроскоп (оптич. прибор) — Микроскоп (от микро... и греч. skopéo смотрю), оптический прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), невидимых невооружённым глазом. Человеческий глаз представляет собой естественную оптическую… … Большая советская энциклопедия