-
1 Ablösung
-
2 Ablösung
f смена (a. Mil.); отстранение (от должности) -
3 Ablösung-ssumme
f выкуп, сумма выкупа; отступное -
4 отрыв
-
5 отслаивание
-
6 сменщик
-
7 сменяющий
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > сменяющий
-
8 трещины
Ablösung f plРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > трещины
-
9 срыв фактуры
Ablösung der Oberfläche рест. -
10 денежный выкуп крестьян
Ablösung ист.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > денежный выкуп крестьян
-
11 смена
Ablösung, Auswechselung, Auswechslung, Wechsel -
12 чередование
Ablösung, Reihenfolge, WechselРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > чередование
-
13 кливаж
Ablösung fSchlechten fSchlechtenverlauf mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > кливаж
-
14 замена импорта собственным производством
Ablösung f von ImportenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > замена импорта собственным производством
-
15 уплата кредита
Ablösung f eines KreditsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > уплата кредита
-
16 аннулирование долга
-
17 выкуп
Ablösung, Auslösung, (напр. залога) Einlösung, ( уплачиваемый убийцей семье убитого) Wergeld, Wiederkauf -
18 выкуп сервитутов
-
19 выкуп части здания
-
20 погашение долга
Ablösung einer Schuld, Einlösung der Forderung, Schuldtilgung, Mortifikation
См. также в других словарях:
Ablösung — bezeichnet: Ablösungsrecht (historisch), mittelalterlicher Rechtsbegriff Ablösung (Psychologie), einen Trennungsprozess die Ablösung im modernen Ablösungsrecht physikalisch Grenzschichtablösung in der Aerodynamik Strömungsabriss in der… … Deutsch Wikipedia
Ablösung — Ablösung, der ewigen Lasten. Hieher gehören nicht die öffentlichen Grundlasten z.B. von Grundstücken Staatssteuern zu entrichten, an Straßen Frohndienste zu leisten u.s.w., ebensowenig die römischen Grundlasten oder Servituten z.B. Wegrecht u.… … Herders Conversations-Lexikon
Ablösung — Ablösung, die Beseitigung einer rechtlichen Verpflichtung gegen Entschädigung, insbes. und zwar im Gegensatze zu einer freiwilligen Vereinbarung eine solche, die auf Grund gesetzlicher Bestimmungen (der Ablösungsgesetze) bei Grundgerechtigkeiten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ablösung — der Reallasten, s. Grundlasten … Kleines Konversations-Lexikon
Ablösung — Ablösung,die:1.〈dasEntfernenvoneinerUnterlage〉Loslösung·Abtrennung·Lostrennung·Abspaltung–2.〈Wechselzwischenzweien〉Alternation·Alternanz·Wechsel·Abwechslung–3.⇨Tilgung … Das Wörterbuch der Synonyme
Ablösung — ↑Alternanz, ↑Alternation … Das große Fremdwörterbuch
Ablösung — Abtrennung; Auftrennung; Lösung; Vertragsaufhebung; Enthebung; Demission; Kündigung; Austritt; Absetzung; Vertragsauflösung; Abberufung; … Universal-Lexikon
Ablösung — rotacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kai kurių pareigūnų keitimas kitais praėjus tam tikram laikui. atitikmenys: angl. curl; rotation; whirl vok. Ablösung, f; Rotation, f; Wechsel, m rus. ротация, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ablösung — rotacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Tų pačių augalų auginimas tame pačiame sklype kas keleri metai. atitikmenys: angl. curl; rotation; whirl vok. Ablösung, f; Rotation, f; Wechsel, m rus. ротация, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ablösung (Psychologie) — Ablösung (engl: detachment) beschreibt die Auflösung einer seelischen Bindung oder Abhängigkeitsbeziehung, in der Menschen in unterschiedlichsten Formen von Beziehungen miteinander stehen können. Hier bezieht es sich speziell auf den… … Deutsch Wikipedia
Ablösung (Recht) — Ablösung ist ein aus dem 19. Jahrhundert stammender historischer Rechtsbegriff des dinglichen Rechts. Ablösung stellt die Beseitigung einer rechtlichen Verpflichtung auf Grund gesetzlicher Bestimmung dar, und zwar insbesondere die Aufhebung der… … Deutsch Wikipedia