-
1 окружность
ж.име́ть в окру́жности два киломе́тра — tener dos kilómetros en (de) circunferencia -
2 circunferencia
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > circunferencia
-
3 circunferencia de las cavidades
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > circunferencia de las cavidades
-
4 circunferencia de los salientes
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > circunferencia de los salientes
-
5 círculo de cabeza
-
6 círculo de pernos
-
7 círculo de pie
-
8 círculo de rodamiento
Diccionario Politécnica español-ruso > círculo de rodamiento
-
9 circulo de rodadura
гл.тех. окружность катания (бандажа), образующая окружность, окружность каченияИспанско-русский универсальный словарь > circulo de rodadura
-
10 círculo de rodadura
-
11 circunferencia
f1) геом. окружность2) контуры, очертания -
12 circunferencia primitive
сущ.тех. делительная окружность (зубчатого колеса), начальная окружность (зубчатого колеса в зацеплении)Испанско-русский универсальный словарь > circunferencia primitive
-
13 circunferencia primitivo
Diccionario Politécnica español-ruso > circunferencia primitivo
-
14 circunferencia
f1) геом. окружность2) контуры, очертания -
15 anillo
m1) кольцо; круг, окружность2) перстень; кольцоanillo de boda ( nupcial, de matrimonio) — обручальное кольцоcambiar los anillos — обменяться кольцами4) тех. кольцо, ушко5) хомут; скобаanillo abrazadera — стяжное кольцо, скрепляющая обойма6) зоол. членик, сегмент ( у насекомого)7) мор. петля8) арго кандалы9) арена ( для корриды)••venir como anillo al dedo разг. — прийтись кстати; быть впору -
16 circuito
m2) периметр, окружность (острова, участка, округа и т.п.)3) спорт. круг (в велосипедных, автомобильных и т.п. гонках)circuito de corriente( en serie) — цепь тока, последовательная цепьcircuito oscilante радио — колебательный контурcorto circuito эл. — короткое замыкание -
17 círculo
m1) геом. круг; окружность2) круг, кружок3) округ4) клуб, казино5) общество, кружок (научный, артистический и т.п.)••círculo polar астр., геогр. — полярный кругcírculo de ascensión астр. — круг склонений -
18 periferia
f1) окружность3) периферия; окраинаen la periferia de la población — на окраине населённого пункта; в окрестностях -
19 redondez
f1) округлость, округлая форма2) окружность; замкнутая кривая -
20 rolde
См. также в других словарях:
Окружность — и её центр Окружность геометрическое место всех точек плоскости, равноудалённых от заданной точки, называемой центром, на заданное неотрицательное расстояние, называемое её радиусом. Содержание … Википедия
окружность — кольцо, эпицикл, кривая, местность, околоток, окрестность, деферент, круг, округа Словарь русских синонимов. окружность 1. см. круг. 2. см. окрестность … Словарь синонимов
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, замкнутая плоская кривая, все точки которой одинаково удалены от данной точки (центра). Отрезок R, соединяющий центр окружности с какой либо её точкой (а также длина этого отрезка), называется радиусом; отрезок, соединяющий две точки… … Современная энциклопедия
ОКРУЖНОСТЬ — замкнутая плоская кривая, все точки которой одинаково удалены от ее центра O. (рис.). Расстояние R каждой точки окружности до ее центра называется радиусом. Прямая АВ, соединяющая любые две точки окружности, называется ее хордой, хорда CD,… … Большой Энциклопедический словарь
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, расстояние, измеряемое по краю плоской геометрической фигуры, именуемой кругом, для которого это расстояние определяется как 2pr, где r радиус. Изредка этот термин применяют также к другим фигурам … Научно-технический энциклопедический словарь
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, окружности, жен. 1. Замкнутая кривая, все точки которой равно удалены от точки, называемой центром; замкнутая кривая, ограничивающая плоскость круга (мат.). 2. Линия измерения кругообразных поверхностей и предметов. Яма метров десяти… … Толковый словарь Ушакова
ОКРУЖНОСТЬ — ОКРУЖНОСТЬ, и, жен. 1. В математике: замкнутая на плоскости кривая, все точки к рой равно удалены от центра. 2. Линия измерения округлых, кругообразных поверхностей и предметов. О. водоёма. Воронка пяти метров в окружности. 3. Окружающая… … Толковый словарь Ожегова
Окружность — кривая линия, все точки которой находятся на одинаковомрасстоянии от одной внутренней точки, называемой центром. Прямые,проведенный из центра к точкам О., называются paдиуcaми. Прямая,проходящая чрез две точки О. и ограниченная этими точками,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
окружность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN round … Справочник технического переводчика
ОКРУЖНОСТЬ — замкнутая плоская кривая, все точки которой находятся на одинаковом расстоянии от некоторой точки О, лежащей в плоскости этой кривой и называемой её центром. Расстояние от любой точки окружности до её центра измеряется отрезком, называемым… … Большая политехническая энциклопедия
окружность — и; ж. 1. Матем. Замкнутая на плоскости кривая, все точки которой равно удалены от центра. 2. Линия измерения округлых, кругообразных поверхностей и предметов. О. озера. Воронка трёх метров в окружности. 3. Устар. Окружающая местность, округа. ◁ В … Энциклопедический словарь