-
1 окрестность
-
2 alentours
-
3 environs
-
4 voisinage de l'origine des coordonnées
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voisinage de l'origine des coordonnées
-
5 voisinage
m1) соседство; близость, смежность; окрестностьse trouver dans le voisinage — находиться поблизости3) соседи4) мат. окрестность -
6 voisinage équilibré
сущ.тех. нормальная окрестность, уравновешенная окрестностьФранцузско-русский универсальный словарь > voisinage équilibré
-
7 окружение
с.1) ( действие) enveloppement m2) (окружающие; среда) entourage m, ambiance f, milieu m, environnement m3) воен. encerclement mвыйти из окружения — rompre le cercle ennemi , rompre l'encerclement4) ( окрестность) alentours m pl••в окружении кого-либо, чего-либо — entouré de qn, de qch -
8 ambiance octaédrique
мат. октаэдрическая окрестностьDictionnaire polytechnique Français-Russe > ambiance octaédrique
-
9 entourage
-
10 voisinage
-
11 voisinage adapté
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voisinage adapté
-
12 voisinage arbitraire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voisinage arbitraire
-
13 voisinage compact
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voisinage compact
-
14 voisinage connexe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voisinage connexe
-
15 voisinage faible
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voisinage faible
-
16 voisinage fermé
-
17 ambiance octaédrique
сущ.матем. октаэдрическая окрестностьФранцузско-русский универсальный словарь > ambiance octaédrique
-
18 entourage
сущ.1) общ. среда, окружающие, приближённые, окружение, оправа2) тех. обделка3) матем. окрестность4) маш. кожух, ограждение -
19 environnement
сущ.1) общ. окружающее пространство (Les agents pathogènes dangereux sont manipulés au sein de laboratoires de confinement pour réduire les risques de fuites dans l'environnement.), окружающие условия, обстановка (Les occupants d'un bureau pourront créer leur environnement de travail personnalisé.), внешняя среда, окружающая среда, внешние факторы, окружение2) комп. среда (операционная)3) матем. окрестность4) иск. художественное оформление пространства, инсталляция5) выч. внешние условия, условия эксплуатации, (окружающая) среда -
20 voisinage
сущ.общ. близость, смежность, окрестность, отношения между соседями, соседи, соседство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОКРЕСТНОСТЬ — [окресность], окрестности, жен. 1. Местность, прилегающая к чему нибудь. Окрестность города. Деревня с живописными окрестностями. 2. только ед. Окружающее пространство. «Месяц стоял высоко и ясно озарял окрестность.» А.Тургенев. « И всё в ужасной … Толковый словарь Ушакова
окрестность — округа, окружность; местность, околоток, окружение Словарь русских синонимов. окрестность округа (разг.); околоток, окружность (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОКРЕСТНОСТЬ — точки в метрическом пространстве множество всех точек, расстояние которых до данной точки меньше некоторого положительного числа. Это т. н. сферическая окрестность. В более общем случае под окрестностью понимают любое открытое множество,… … Большой Энциклопедический словарь
Окрестность — область, примыкающая к точечному объекту и рассматриваемая с точки зрения принадлежности к ней иных близких объектов. См. также: Пространственные данные Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
окрестность — ОКРЕСТНОСТЬ, устар. околоток, устар. окружность, разг. округа … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОКРЕСТНОСТЬ — ОКРЕСТНОСТЬ, и, жен. Местность, прилегающая к чему н., окружающее пространство. Окрестности столицы. • В окрестности чего, в знач. предлога с род. недалеко от, близ чего н. Прогулки в окрестности озера. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
окрестность — близость соседство — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы близостьсоседство EN vicinity … Справочник технического переводчика
окрестность — Местность, прилегающая к какому либо географическому объекту, окружающее его пространство … Словарь по географии
Окрестность — точки множество, содержащее данную точку, и близкие (в каком либо смысле) к ней. В разных разделах математики это понятие определяется по разному. Содержание 1 Определения 1.1 Математический анализ … Википедия
окрестность — и; ж. Местность, прилегающая к чему л. Окрестности города, деревни, озера. // обычно мн.: окрестности, ей. Окружающая местность, окружающее пространство. Осматривать достопримечательности окрестностей города. Гулять по окрестностям посёлка. * * * … Энциклопедический словарь
Окрестность точки — Курсив обозначает ссылку на этот словарь # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш … Википедия