-
1 оконечность
-
2 estremità
оконечность, конец ( предмета), край, торец -
3 estremita
ж.1) оконечность, край, конец2) мн. конечности* * *сущ.1) общ. крайность, конец, край, крайняя нужда, оконечность2) тех. торец задвижки3) анат. конечности -
4 estremità
f1) край, конец; оконечностьestremità di una cima — вершина горыestremità superiori / inferiori — верхние / нижние конечности3) крайность, высшая степеньpassare da una estremità all'altra — переходить от одной крайности к другой4) уст. крайность, крайняя нуждаtrovarsi in estremità — быть в крайней нужде•Syn:Ant: -
5 ratta
f архит.суженная оконечность колонны -
6 головка
ж.2) (выступающая вперед оконечность чего-л.) capocchia (гвоздя, винта, спички и т.п.)3) (лука, чеснока) capo m4) тех. testa(ta) f••с булавочную головку — grande come la capocchia di uno spillo -
7 estremità
estremità f 1) край, конец; оконечность estremità di una cima -- вершина горы 2) pl anat конечности estremità superiori -- верхние конечности 3) крайность, высшая степень (+ G) passare da una estremità all'altra -- переходить от одной крайности к другой 4) ant крайность, крайняя нужда trovarsi in estremità -- быть в крайней нужде -
8 ratta
ratta f arch суженная оконечность колонны -
9 estremità
estremità f 1) край, конец; оконечность estremità di una cima — вершина горы 2) pl anat конечности estremità superiori [inferiori] — верхние [нижние] конечности 3) крайность, высшая степень (+ G) passare da una estremità all'altra — переходить от одной крайности к другой 4) ant крайность, крайняя нужда trovarsi in estremità — быть в крайней нужде -
10 ratta
-
11 punta
бабка, вершина, оконечность, игла, конец, центр ( токарного станка), носок, остриё ( острый конец), пик, сверло -
12 angolo
м.1) угол2) угол (улицы и т.п.)••calcio d'angolo — угловой удар, угловой
3) угол, уголок ( оконечность)4) укромное место, укромный уголок* * *сущ.1) общ. ребро, край, угол, угол (здания, улицы)2) перен. закоулок -
13 capo
1. м.1) голова3) глава, начальник, шеф; лидер4) главарь, предводитель5) конец, оконечность••cosa fatta capo ha — что сделано, то сделано; сделанного не исправишь
6) вершина, верхний край••7) начало••8) шляпка, головка10) раздел, статья, параграф, пункт••11) нить12) мыс2. неизм.главный, старший* * *сущ.1) общ. верхушка, головка (булавки), глава, главный, голова, изделие, начало, верхняя часть, вершина, вожак, главарь, единица, командир, конец, край, начальник, товар, шеф, штука, шляпка (гвоздя)2) перен. разум, сознание, ум3) бот. луковица, клубень4) экон. вид товара, голова скота, руководитель, статья, заведующий, параграф, предмет, пункт5) геогр. мыс -
14 lembo
м.1) подол, пола2) край, кромка3) оконечность4) лоскут, кусочек, краешек* * *сущ.1) общ. пола, небольшая полоса (земли, моря, неба), край, кромка, паз, фалда2) мед. множественный перелом рёбер3) тех. лимб -
15 punta
ж.1) остриё, кончик••2) шпиль, верхушка; вершина4) немного, чуть-чуть5) край, выдвинутый конец6) сверло7) нападающий8) стрелка ( выступ суши)* * *1.одеж. (колготки) мысок2. прил.общ. сапожный гвоздь (без головки), острый конец3. сущ.1) общ. стрелка (выступ суши), оконечность, конец, остриё, сверло, кончик, край, верхушка (дерева)2) воен. клин3) тех. наконечник (датчика)4) экон. пик, точка5) фин. максимум6) геогр. мыс7) охот. стойка8) текст. колок (барабана щипальной машины)9) электр. предел10) футб. центральный нападающий4. гл.мед. колющая боль -
16 TERMINE
См. также в других словарях:
оконечность — верхняя оконечность.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оконечность конец, макушка, фланг, нок, окраина, край, головка, хвост Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ОКОНЕЧНОСТЬ — ОКОНЕЧНОСТЬ, оконечности, жен. (анат.). То же, что конечность в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОКОНЕЧНОСТЬ — ОКОНЕЧНОСТЬ, и, жен. Конец, край чего н. О. мыса, острова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оконечность — ОКОНЕЧНОСТЬ, и, ж То же, что конец, край. Два плоских камня на обеих оконечностях главной веревки служат якорями, затопляющими ее, а два буйка, плавающих на этих якорях на поверхности моря, указывают их положение (Купр.). Сегодня Соткин и… … Толковый словарь русских существительных
оконечность судна — Часть корпуса судна, примыкающая к форштевню или ахтерштевню и идущая к середине судна на расстояние 0,05 его длины от носового или кормового перпендикуляра. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда … Справочник технического переводчика
Оконечность судна — 14. Оконечность судна Часть корпуса судна, примыкающая к форштевню или ахтерштевню и идущая к середине судна на расстояние 0,05 его длины от носового или кормового перпендикуляра Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оконечность — ж. устар. Конец, край чего либо; конечность I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оконечность — оконечность, оконечности, оконечности, оконечностей, оконечности, оконечностям, оконечность, оконечности, оконечностью, оконечностями, оконечности, оконечностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
оконечность — окон ечность, и … Русский орфографический словарь
оконечность — (3 ж), Р., Д., Пр. оконе/чности; мн. оконе/чности, Р. оконе/чностей … Орфографический словарь русского языка
оконечность — и; ж. 1. Конец, край чего л.; то, чем заканчивается что л. Носовая о. корабля. Южная о. Байкала. В северной оконечности острова. Ножницы с тупыми оконечностями. 2. обычно мн.: оконечности, ей. Устар. = Конечности … Энциклопедический словарь